十二點剛過，便來到了新宿車站西口。指揮車已經混進其他營業客車中，停在西口廣場地下樓層的透天圓環角落。在指揮車上他們將利用無線通信和現場的逮捕小組、對策總部進行通訊，做為辦案的據點。在這次的作戰中，警視廳的後藤和神奈川縣警的本田將坐鎮在這兒。車上有變裝用的衣物、小道具，可實時在屏幕上看到負責攝影的工作人員所拍攝到的畫面。由於夕起也曾經在『一髮屋』工作過一段時間，所以請他在車上監看從卡瑞隆天橋用望遠鏡頭拍攝到的影像，只要一看到熟人，立刻告知警方。
包括警視廳特殊犯罪股在內的逮捕小組成員已經在現場附近各就各位了。有人在稍遠處等待櫻川麻美的到達；也有人喬裝成遊民，融入了周圍的環境；身手矯健的機車騎士和機車都在車道上隨時待命。警方已在現場布下了天羅地網。
卷島脫下白襯衫，換了一件藍色襯衫，並在手上掛了一件上衣，遮住掛在腰上的無線對講機，另一隻手拿了一個黑色皮革公文包，假裝是在附近摩天大樓上班的上班族。雖然是假日，在這日本數一數二的商業大道上，仍有不少穿西裝，打領帶的上班族穿梭其中。
他向後藤和本田打聲招呼後下了車，當時是十二點三十五分。