這是一間沒有地下室的房屋，由不適應布隆克斯區寒冬的義大利移民所建，因為他們沒有足夠的錢建造地下室這種奢侈的格局。
極樂姐妹的卧室和廚房組成屋子的前半部。另一半則隔成一大間總是拉下百葉窗的前廳會客室，以及一小間被極樂姐妹改建成的浴室——那裡原本是陰暗的卧室。
從廚房往上通到閣樓的樓梯佔據了小前廳的部分空間，這間類似會客室的小前廳從未使用過。擴至廚房的樓梯底座是可以拆卸的。
極樂姐妹回到廚房後，對著表面上看起來空無一人的空間說道：「你們現在可以出來了，他已經走了。」
樓梯底部慢慢被推進廚房，然後，通往屋子下方的地窖入口便赫然呈現在眼前。
粉紅仔的頭先冒出來，白色亂髮沾滿了蜘蛛網。滿目瘡痍的臉上散布著從黑青到膽黃不等的色塊，一副難以言喻的蠢像。他的肩膀太過寬大，無法穿出洞口，於是只好先伸出一隻手臂，再扭擠著身子鑽出。看起來就像某種不知名的怪物正從冬眠處出洞。
接著出現的則是聖伯的獵槍，看起來倒像是它拖著聖伯出來似的。粉紅仔把樓梯推回原處，然後緊挨著聖伯佇立，彷佛聖伯是他的精神慰藉似的。
他們兩個都不敢正視極樂姐妹輕蔑的眼神。
她忍不住嘲諷道：「對問心無愧的人來說，你們這兩個清白無辜者的行為還真怪異哪。」
「我們沒必要自找麻煩。」聖伯困窘地說。
極樂姐妹看看她的老式懷錶。
「九點四十五分。我們三個全都去碼頭給噶斯和琴妮送行如何？」
就算她引爆一個裝滿機關鬼怪的炸彈，恐怕也不會得到更奇怪的反應了。聖伯突然心臓病發作。他翻起白眼，三寸長的舌頭從難看的嘴巴驟然迸出，然後踉蹌地走向他的卧鋪，左手緊揪著胸口，右手小心翼翼地抓著獵槍。
於此同時，粉紅仔的癲癇也發作了。他仆跌在地，全身抽搐、扭曲、蠕動。
他在地上，肌肉痙攣、猛烈震顫，還口吐白沫。
極樂姐妹迅速撤離粉紅仔胡亂揮舞手腳的危險範圍，退到爐子後面。
粉紅仔的目光獃滯，背脊僵直，兩條腿間歇性地抽動，手臂像失控的風車似地使勁亂揮。
極樂姐妹佩服地瞧著他。
「早知道你會表演打擺子，我早就起用你來經營信仰療法之外的副業了。」她說。
眼看著粉紅仔搶盡鋒頭，聖伯坐了起來。他的眼睛瞪得老大，下顎畏怯地打顫。
「真是想不到啊。」他喃喃自語。
極樂姐妹注視著他。
「你的心臓病如何？」
他迴避她的目光。
「只不過是心悸罷了，」他靦腆地說，「已經好了。」
他心想，現在正是脫身的好時機，就讓粉紅仔繼續挑大樑吧。
「我去發動車子，」他說，「我們可能得帶他去看醫生。」
「去吧，」極樂姐妹說，「我會照顧他。」
聖伯匆匆離席往走去，仍然帶著他上膛的獵槍。他掀開引擎蓋，卸下配電器的前端，然後才開始發動車子。
除了粉紅仔的磨牙聲之外，極樂姐妹猶能聽見車子的發動聲，並立刻知道聖伯對車子動了手腳。
她耐心地等待。
粉紅仔的抽搐緩和了下來，他的身體漸漸變得僵硬。極樂姐妹走到他面前，直視他獃滯的眼睛。他放大的瞳孔看起來活像火紅的金屬球。
聖伯進屋表示車子無法發動。
「你待在這裡照顧粉紅仔，我要搭計程車去碼頭。」極樂姐妹做出決定。
「我會在他頭上放一些冰塊。」聖伯一說完便朝冰箱晃去。
極樂姐妹並未應聲。她拿起她的黑色珠珠包和黑白紋陽傘，走出後門。
她沒有裝電話。她付警察保護費，保護她自己免於其他危險，因為她做的是一手交錢一手交貨的生意，所以她必須走到最近的計程車招呼站。
她在戶外撐開陽傘，走在野草間的小徑上繞過屋子，然後才踏上塵土飛揚的炎熱路面。
聖伯像古代的易洛魁人（Iroquois，居住在北美五大湖區的印第安人）蹲踞著，上膛的獵槍仍然不離右手，他鬼鬼祟祟地從屋子一隅移到另一個角落，監視著她的行跡。她沿街直行，頭也不回地朝白原路的方向走去。
看到她沒有折返，他終於放心地回到廚房，對地板上那個僵硬的癲癇患者說：「她已經走了。」
粉紅仔迅即蹦跳起來。
「我得離開這裡。」他嗚咽地說。
「請便，什麼礙著你了？」
「我現在的樣子。警察一看到我就會把我攔下的，因為我已經被通緝了。」
「把你的衣服脫了，」聖伯說。「我來處理。」他似乎迫切想要獨處。
極樂姐妹一路走去，直到她認為已經離開屋子的視線，才轉入下一條街折在這條街上的同一側，距離她家最近的住屋位於下一個街區。那兒只有一對義大利老夫婦獨居，他們是極樂姐妹的好朋友。男主人經營食品行，白天都不在家。
當極樂姐妹登門拜訪時，女主人正在廚房裡過濾葡萄酒然後裝瓶。
極樂姐妹請女主人允許她坐在閣樓。她經常如此。閣樓里有一扇側窗，可以清楚地看見她自己的家。因此，每當她覺得有必要觀察聖伯的動靜，她就會在那兒坐上一兩個小時。屋主老夫婦甚至還替她安置了一張搖椅。
極樂姐妹爬上梯子到達閣樓。開啟百葉窗後，便坐定在她的搖椅上。
閣樓里熱得可以烤鵝，不過極樂姐妹並不覺得困擾。她喜歡炎熱，而且從不流汗。她坐在椅子上輕輕搖晃，前後擺盪地監視坐落在吡鄰街區末端的自家住宅。
一個小時之後，聖伯對粉紅仔說：「你已經差不多幹了，去找些衣服穿上，然後快滾。」
粉紅仔並沒有換洗衣物放在這裡，而且他的體型足足大了聖伯兩倍有餘。他脫下來的黑褲子和T恤都沾了血跡和臟污。
「我要去哪裡找衣服穿？」他問。
「去紀念箱找找看。」聖伯說。
紀念箱擺在閣樓的屋頂小天窗下方。
「去拿鑿子，它被鎖住了。」當粉紅仔正要上樓梯時，聖伯又說。
廚房裡沒有任何鑿子，而聖伯也不想去車庫拿。但粉紅仔裸著身子也去不成，所以他只好拿了一把爐子用的撥火棒充數。
那是一個附有圓頂蓋的老式扁行李箱，用木箍框住。陽光斜照在覆滿塵埃的箱頂上，當粉紅仔開始猛撬生鏽的老鎖時，微塵就像五彩紙屑般滿空飛揚。在晚上那場表演之後，窗戶就全部關上以堵絕熱氣，如今，悶熱的空氣中還殘留著兩位雜耍演員的汗臭味。粉紅仔開始冒汗。汗水像墨滴似地潑濺在塵土上。
「喂，這東西快脫落了。」他慌張地朝聖伯喊著。
「那只是多餘的部分，」聖伯安撫他。「上顏料的主要部分不會脫落的。」
粉紅仔猛然使力用撥火棒橇鎖，鎖散裂成碎片。他掀起蓋子，探看箱內。
這個紀念箱存放著極樂姐妹歷任情人遠走高飛後所留下的各種衣物。粉紅仔翻來覆去努力尋找，拿起褲子、襯衫，以及附有後口袋蓋的棉質衛生褲。每一件都太小了。顯然極樂姐妹的情人當中並沒有這麼大的塊頭。不過，粉紅仔終究還是找到了一件棕櫚灘吊帶褲，看來原主人必定長得很高。他先擠進一件長及膝部的衛生褲，再套上吊帶褲，褲子穿在他身上就像女性的馬褲般合身。他繼續捜尋，直到發現一件一九三〇年代早期，時髦女郎所穿的紅色絲質緊身衣。它的伸縮性足以讓他穿得上。至於鞋子，看來沒有一雙能穿，於是他關好箱子，下樓走到廚房，穿上他原來那雙藍色膠底帆布鞋。
「你為什麼不戴帽子？」聖伯說。
粉紅仔又轉回樓上，翻箱倒櫃找帽子。唯一合適的是一頂白色草帽，帽緣寬而下垂，附有帽檐的尖頂類似墨西哥奴工所戴的帽子。還有一條黑色顎帶可系綁。
「再找找看有沒有太陽眼鏡。」聖伯喊道。
有個鞋盒裡全是太陽眼睛，但適合粉紅仔的只有一副由純藍鏡片搭配白色賽璐璐鏡框的眼鏡。他把眼鏡戴上。
粉紅仔站到聖伯面前，聖伯審視他的成果。
「就連你娘都認不出來。」他驕傲地說，不過當粉紅仔準備動身時，他出聲警告。「離陽光遠一點，否則那玩意兒會變成紫色。」
極樂姐妹瞪大了雙眼。她停下搖晃，傾身向前探。
從她家前面的院子走出一個人，極樂姐妹對黑人知之甚詳，但此人膚色之黑，令她前所未見。這個人黑到連青紫的淺色部位都像未乾的瀝青煤塊般，在太陽的照射下閃閃發亮。他不但黑得要命，而且還是她所見過穿著最鮮艷花悄的男人。自從流浪滑稽藝人表演不時興之後，她還沒見過有誰穿得這麼俗艷的。