「主人現在想見你，先生。」
獵人點了點頭，警惕地掃視了一下酒吧周圍，從台階拾級而下，跟著保安經過一張賓果遊戲桌，走到一個隱蔽的電梯跟前。
保安員刷了一下卡，走到一邊讓獵人通過。
「如果你按金色按鈕……」
「我知道路線。」獵人抽出一張20塊錢給保安。
「請你喝一杯。」
「要怎麼感謝你，先生。如果我可以……」保安話音未落，門已經關上了。
獵人靜靜地凝視著自己的鏡像，乘坐電梯到了七樓。門打開後是一個空曠的走廊。他毫不猶疑地向左轉，走了幾步，到達了一個重裝大門。
他恭敬地對攝像頭笑了笑，手抬起來戲劇性地擺了擺。
「芝麻快快開門。」
門的螺栓滑開了。獵人將門推開，然後停頓了一下，在跨過門檻前習慣性地猶豫了一下。對於他這一行來說，他深知謹慎意味著可以提高壽命。
很熟悉的場景。一個設備齊全的會議室，長長的、沉重的橡木桌子以及上面的中心飾品將眼光吸引到遠處牆壁的白色屏幕上，對面是一個橢圓形的鏡子，完美地將屏幕倒映出來。
遠端是另外一個門，他知道那是被鎖上的。
身後的大門響了一下關上了。響起了雌雄同體的合成音，「請坐。」
獵人拉過最近的椅子，面對著屏幕坐下。
「面對鏡子，」那個聲音生硬地說道。
「還有比這更愚蠢的嗎？」
「叫你做你就做。」
「這讓我反感了，奎妮。」
「要讓我再次提醒你是我雇的你嗎？」聲音的機械掩蓋不住其中蘊藏的威脅。
「你可以說我保守，但我想看看我是在跟誰說話，我在為誰做事。」
「一個有錢人，而你只是一個僱傭兵。」
「這不是剛果。」
「我也不是玩弄玩偶士兵的伊迪·阿明 崇拜者。面對鏡子。」
獵人將椅子轉過去，刮到地板發出聲響。
「這下高興了吧？」
像往常一樣，房間暗了下來，屏幕亮了。一個動畫面罩投射到他身後的屏幕上，在鏡子裡面跳躍到他的鏡像上方。他暗暗地想道：這個舞台效果不錯。
「那個小孩發生了什麼事？」聲音發出的同時，面具的嘴也開始動起來。
「條子抓住了他。這是一個小小的意外。」
「斷了一隻手臂還可以算是小小的意外。但是在一個重大的日子之前，沒了那個小孩的蹤跡可比一個重大的意外還嚴重。你可以想像被蓋帽的感覺嗎？」
「我會搞定的。」
面具在鏡子中跳動著。
「哦，朋友，我知道你會的。而且你還會搞定米奇。這種錯誤無法容忍。」
「那不是交易的一部分。」
「丟了那個小孩也不是。不掃門前雪，我將會有一筆不小的損失。」
「我說我會搞定的。他們不會再拘留他太長時間。」
「那米奇呢？」
「我還需要他。」
「你可能需要。我不需要。他是一個沒用的傢伙。」
「你選擇的他，奎妮。」
「不要提醒我。」
獵人聳了聳肩。
「那就把他幹掉。」
「我本以為你可以搞定這件事。」
「付給我的只是夠一次的價錢。」
「所以，這就是為什麼他們叫你僱傭兵……別擔心。如果你有任何不便，我保證你都會得到額外的補償。」
「這不是錢的問題，奎妮。你找到我給我一份工作，但不知怎的，我現在變成你的跑腿了。」
「你自願的。我沒要求你。」
「我說我會給那個小孩指點門道。」
「顯然你並沒有指點多少。」
「這是米奇的錯。」
「正如我所說的，一個沒用的傢伙。還有丟掉5000美金的事情呢？」
「終於回到重點了。我們怎麼把小孩弄回來？」
面具笑了。
「我們只能等待，直到他被保釋。除非你傻到打算單槍匹馬攻進巴特西警署。」
「然後呢？」
「完全由您決定。你和米奇是他認識的唯一的面孔。」
「他不會說什麼。」
面具顫抖著。
「希望如此。我現在注意到另一個小事情。」
獵人僵硬地坐在椅子上。
「還有什麼事？」
「露絲督察？」
「嗯……」
「有傳言你送了她一份小禮物？」
「那怎麼了？」
「我付錢給你對付安德魯斯。」
獵人聳了聳肩。
「你不要擔心我的方法。安德魯斯的事情已經板上釘釘，不要著急。」
「那露絲督察呢？」
「搭贈活動。」
面具停止了跳動，咄咄逼人地問道。
「什麼？」
「買一贈一。你不用多花一分錢來對付露絲。」跳動的面具頓時笑了。
「你知道嗎？我還真有點喜歡你了。」