在薩瓦舞廳，有一個盛大的舞會，買票的人群沿著列諾克斯大道，一直排了半個街區。哈萊姆區最著名的偵探組合——「棺材桶子」埃德·約翰遜和「掘墓者」約恩斯——被安排去維持秩序。
兩個人都是高個子，皮膚都呈現出深棕色。只是關節有些鬆弛，穿著髒兮兮的衣服，長相也很一般。但是，他們隨身帶著的槍，可都是不一般的。那是有特製長槍管的、點三八口徑的鍍鎳連發左輪手槍，而且，他們瞬間就能把槍拔出來。
「掘墓者」約恩斯站在隊伍最前面的右邊——薩瓦舞廳的入口處，「棺材桶子」埃德站在隊伍的左邊。「掘墓者」約恩斯的槍，順著隊伍的方向，筆直地指向南方。在隊伍的另一邊上，「棺材桶子」埃德的槍正指向北方，也形成一條直線。在兩桿長槍形成的直線之間，有足夠的空間，讓兩個人能肩並肩地站著。
一旦有人稍微脫離了隊伍，「掘墓者」就會大叫一聲：「站整齊了！」「棺材桶子」埃德也會回應道：「報數！……」如果冒犯者不立即沿著隊伍站齊，其中一個偵探就會向空中開槍。站在隊伍里的人聞聲，馬上就向彼此靠近，好像受到了兩堵水泥牆的壓迫。
哈萊姆的人都相信「棺材桶子」埃德·約翰遜和「掘墓者」約恩斯，會因為隊伍中的哪個人沒有站好，就毫不猶豫地一槍把他打死。
「掘墓者」約恩斯環顧四周，看見身穿黑色長袍的加布里埃爾修女，正慢慢地沿著街道閑逛。
「修女，上帝托你代了什麼話？」約恩斯問候道。
「『第六個天使說，我看到三個不清楚的、像青娃一樣的靈魂，從惡龍的嘴裡，出溜一下跑了出來。』」
加布里埃爾修女再次引經據典。隊伍里靠近修女的幾個人，聽到了這句話，大笑起來。
「聽聽加布里埃爾修女說的。」一個年輕的女人竊笑道。
「我聽到了，修女。」「掘墓者」約恩斯說，「可是那三隻青蛙，為什麼要跳出來呢？」聽到的人再次大笑起來。
加布里埃爾修女頓了頓，繼續說道：「『因為他們是惡魔的靈魂，能製造奇蹟。』」
「你們覺得她是不是瘋了？」有人尖聲問道。
「閉上你的烏鴉嘴。」另一個聲音謹慎地回應。
「那些青蛙，」「掘墓者」約恩斯繼續剛才的話題，「你的意思是，在哈萊姆區里，有一個青蛙水塘嗎？」
這句話，再次惹得聽眾們開始大笑。
「『她的前額寫著她的名字——「神秘」。』」加布里埃爾修女再次引用了一句後，轉身走開了。
「每個人都有自己的耶穌。」「掘墓者」約恩斯對他的觀眾說。
男扮女裝的戈爾迪，繼續沿著列諾克斯大道，往第一百三十一街走，最終轉彎，進入了大凱茜的妓院。
這個妓院建在一個破舊而巨大的五層建築的二樓，一共有六個房間。
大凱茜給他的顧客，提供了一個格外吸引人的大客廳，客廳里的燈發出明亮的光，空氣中氤氳著熏香的藍煙。五個女孩和一打男人一起，擠坐在一個放著加厚軟墊的舊椅子，和一個靠牆的沙發上，房間顯得很寬敞。
一個體格龐大的棕色女人——幾乎有六英尺高，二百五十磅重——正在瘋狂地捶打一個身材矮小、體重只有她一半的、渾身都是黑色肌肉的男人。兩個人都穿著緊身的橡皮服，衣服上塗了一層油脂。他們的臉上汗流如注，把毛孔都堵塞住了。
其他坐著的人就他能否打敗她，開始打賭。賭注是一百美元。超過一般賭注的賭博開始了。
身材龐大的女人用她的拳頭，擊打小各自男人。小男人儘力抓住，大各自女人那滿是油脂的大腿——那條大腿是高低不平的。觀眾們大笑著，淫蕩地叫著鼓勁。
「給他更多愛的鞭打吧，寶貝兒。」一個男人不停地呼喊著。
戈爾迪走進服務間的門，走過一條不引人注意的走廊，來到了大凱茜的私人房間。房間里有一個紅色的小衣櫥、一張帶梳妝台的桌子和兩把紅色的塑料椅子，戈爾迪沒敲門就直接進去了。
大凱茜正站在床尾，床邊有一個帶著鉸鏈的面板，正好到他的臉的高度，面板從牆裡向外開著。關上的時候，面板就被一個聖母馬利亞與她孩子的平版畫藏了起來。另一邊是一面單向可視的玻璃，可以清楚地看到卧室里的情況，卧室里的人卻看不到外面。
大凱茜轉過頭，向戈爾迪招了招手。
「他在這裡，」他低聲說，「收音機邊上的那個。特納正坐在他的大腿上。」
戈爾迪面對著可以窺視卧室的玻璃，大凱茜越過他的肩膀，也往裡面看去。
戈爾迪立刻就發現了漢克。他還注意到一個皮膚粗糙、寬肩膀、頭髮半直的男人，那人穿著工作褲和皮夾克，坐在漢克邊上的一張靠背椅子上。
「那是他的另一個同夥。」戈爾迪低聲說，「坐在他邊上，燙頭髮的那個。」
「他說他叫沃克。」
戈爾迪環視了房間一圈，但是，他沒有看到那個瘦高個兒的警察。
「你能讓特納到這兒來一下嗎？」他問大凱茜。
大凱茜用手指，按了按裝在面板鉸鏈托樑上的，一個鬆鬆的按鈕。收音機轉盤上的燈亮了，大房間里的五個女孩兒，都偷偷地看著它。然後特納站了起來，給自己找了個離開的借口。
「我要去一下洗手間。」
「你那玩意兒老了，不是嗎？」約迪粗魯地說。
「別用手去拉她。」漢克命令道。
特納悄無聲息地溜進了大凱茜的房間，沒有被任何人注意到。
「今天晚上，這位修女想讓你從你的客人嘴裡，挖出一些他開採金礦的情況，什麼信息都行。」大凱茜說。
特納奇怪地看著修女。她是偶然發現，大凱茜是一個男人的，但是，她現在還不能確定，眼前的這位修女，是不是也是一個男人。
「她是什麼來頭？」她放肆無禮地問道。
「我看你是喝多了。」大凱茜說，「工作的時候，你要保持冷靜和清醒，這一點你最好不要忘了。」
「我沒有忘記。」特納不高興地說。
她轉身回到卧室後，大凱茜也走了出去，喝令停止了客廳里的「摔跤比賽」。
「算平局吧。」
「讓他們比完！……」約迪大叫著，「我押錢了。」
「那就把你的錢拿回去。」大凱茜嚴厲地說，「我說了，算平局。」
摔狡者已經筋疲力盡了，非常樂意到此結束。
約迪從保管賭資的女孩那裡拿回了錢，推開眾人走到門外去了，大凱茜不發一語，就讓他走了。
特納悄悄把漢克帶進了另一個房間。
戈爾迪大步走到大凱茜的床邊，躺了上去，但是，他太緊張了，以至於根本睡不著覺。他非常關心金礦石是不是真的。他相信傑克遜，但是，他還是想得到確鑿的證據。
大凱茜坐在一張有塑膠扶手的椅子上，裙子蓋在他又大又粗笨的膝蓋上。他在看一份黑人周報的社會版，並不時地針對某條值得注意的新聞，隨口發表一番評論。
他們就這樣在房間里，等了很長一段時間。特納輕輕敲門時，已經過了午夜了。
「進來。」大凱茜坐著說道。
特納吹了一聲口哨，猛地坐進了另一把椅子里。
「我聽得耳朵都快起繭子了。」
戈爾迪早就坐了起來，身體前傾地問道：「他是想讓你加入他們嗎？」
「天哪，不！那個婊子養的！……他就想賣給我一些股票。」
「那你沒有主動問問？」大凱茜說。
「除了他們放金礦的具體地方，其他的信息我都問到了。」
戈爾迪看上去很失望。
「那可是一個重要的事情。」
「我已經儘力了，但是他們不說。」
「沒關係，」大凱茜說，「讓我們聽聽你得到的消息。」
「他說：那只是一個古老的、不為人所知的金礦。他們那伙人當中，有一個名叫沃克的，是一名礦藏勘探員，他偶然在墨西哥，發現了這座不為人所知的金礦。那是他在勘探生涯中，所見過的最大、最豐富的金礦。可是，我覺得他說的，全都是他媽的胡說八道。」
「讓我們聽一聽是怎麼回事兒。」戈爾迪說。特納又上上下下地打量了他一番。
「好吧，沃克擔心：如果他向別人過多地提起，他發現的金礦，就會招來殺身之禍。他唯一可以信賴的人，自然就是摩根先生了——他是從洛杉磯來的大金融家。摩根先生在西海岸，因從事大買賣而出名，其誠實守信的聲譽，更是傳遍了大江南北。」
她開始咯咯地傻笑。
「繼續說。」大凱茜粗魯地沖她說。
「好，這位勘探員沃克先生，需要幾千美元來購置工具、設備和原料，還需要差不多