『聽說翼在勞災醫院的緊急醫療大樓。』
「謝謝。」
『啊、他的病房是207號房。』
遙香好不容易打聽到了翼的所在位置，還有目前的狀況。為了達成國王的命令，她趕往翼被送往急救的醫院。
她走在緊急醫療大樓的微暗走廊上，在門牌上寫著「207號古澤翼」的病房前停下了腳步。
緊急逃生梯出入口上方的綠色指引燈看來非常醒目。
她推開冰冷的鋁製側滑式房門，看到病房內有一張病床，翼就躺在上面。
房裡只有翼，沒有其他人。
為了不讓翼突然抓狂、發生危險，院方用許多條拘束帶把他綁在床上。
「噯。」遙香小聲地叫他，然後握住翼的手，這時她才發現——
翼已經死了。
「為什麼……為什麼會這樣、為什麼會這樣？」
遙香忍住即將奪眶而出的淚水，將翼的手按在自己的胸部，就像翼在觸摸她一般。
「對不起。」
接著，遙香按下護士鈴的按鈕。可是，她不想要被其他人看到，因為對自己剛才的行為感到羞愧，所以遙香隨即逃離了醫院。
在回家的路上，遙香無力地走著，她拿出手機，打電話給某人。
『怎麼樣了？』
「翼已經死了，可是，我還是讓他摸到了。」
『那就沒問題了！放心吧。』
「我真是太差勁了。翼都死了，我卻什麼也辦不到，只能趕緊逃出醫院。」
『不要這麼說！不過，這樣就好，這麼一來，遙香就得救了。』
「……太好了，真的很謝謝你。」遙香的眼眶中有熱淚在打轉。
回到自己家的房間後，遙香收到了23點55分的簡訊，一看到簡訊，她驚愕地大叫出聲。
「騙人！明明說我可以得救的啊……」
剛才聽到「放心吧」這句話時，她還鬆了一口氣，沒想到在23點55分收到簡訊，得知自己沒有遵從國王的命令，還要因此而受到懲罰。
原本的安心，在一瞬之間轉變為無底的絕望。