亨利關上吉普車門，慢步向房子走去。他又穿上了大衛的騎馬夾克。他的褲子上因為摔倒而沾滿了泥漿，頭髮濕漉漉地貼在頭皮上。他的右腳稍有點跛。
露西從窗前退開，跑出卧室，奔下樓梯。滑膛槍還在她放的廳堂地板上。她拿起槍，突然覺得它十分沉重。她從來沒開過槍，也不懂怎麼檢查這支槍有沒有裝子彈。如果有時間的話，她可以研究出來，但現在來不及了。
她深吸了一口氣，把前門猛地打開。
「別動！」她喊道。她的聲音比她預計的還要高，聽起來激動，帶點神經質。
亨利笑眯眯的，繼續往前走。
露西左手握著槍管，右手扣著槍栓，槍口對著亨利。她的手指放在扳機上。
「我要殺死你！」她叫道。
「別傻了，露西。」他溫和地說，「你怎麼能傷害我呢？在我們一起做了那一切之後？我們難道不是彼此相愛的嗎？」
這是真的。她曾認為自己不可能會愛上他，這也是事實；但她卻確實曾對他起了某種感覺——即使那不是愛，也很接近了。
「你今天下午不就已經對我有所了解了嗎？」他說，現在他只在三十碼外了，「可是當時你在床上的反應也沒什麼兩樣呀，對不對？」
那是事實。一時間，她眼前出現了一幅畫面：她叉開腿，跨坐在他身上，把他那兩隻敏感的手放到她的雙乳上，然後——
「我們可以想辦法，露西，我們還可以互相——」
——她扣動了扳機。
隨著一聲震耳欲聾的響聲，槍像個活物似的在她手中跳了起來。驚慌之中，她幾乎把槍失手落到地上。她從來沒想到，開槍會是這樣感覺。霎時間，她簡直什麼都聽不見了。
子彈從亨利的頭頂上飛過。他立刻轉過身，沿著之字形路線，朝吉普車跑回去。露西禁不住想再開第二槍，但她及時制止了自己，因為她想到，要是兩支槍管里都沒有了子彈，他就會扭頭跑回來了。
他猛地打開車門，跳進去，飛快地朝山下駛去。
露西知道，他還會回來的。
她突然感到高興，甚至興高采烈。她贏了第一個回合——她把他趕跑了——而她是女人！
但他會回來的。
不過，她仍然占著上風。她在房子里，而且還有槍。並且她有準備的時間。
準備。她要作好對付他的準備，下一次他會更審慎的。他肯定會悄悄爬上來。
他希望他會等到天黑，那樣她就有充分的時間了。
第一步她得重新裝好子彈。
她走進廚房。湯姆的東西全都放在廚房裡——食物、燃煤、工具和別的備用品——而且他也有一支和大衛一樣的槍。她知道兩支槍一模一樣，因為大衛是在看湯姆的槍之後，才託人買來一支一模一樣的。兩個男人曾經興緻勃勃地在一起長時間地談論著武器的事。
她找出了湯姆的槍和子彈匣。她把兩支槍和子彈匣放在廚房桌上。
機械的問題很簡單，她現在確信這一點了：婦女面對著一個機器之所以會束手無策，並不是因為她們蠢笨，而是因為不懂。
她小心地擺弄著大衛的槍，讓槍口朝外，最後終於在槍機處打開了槍膛。她弄明白了槍是怎麼打開的之後，又練習著連續打開了幾次。
簡單得難以置信。
她把兩支槍都裝上了子彈。之後，為了證實她做得沒錯，她用湯姆的槍對著廚房的牆壁，扣動了扳機。
牆灰紛紛落下，鮑勃發瘋似的吠叫起來，她的耳朵又震聾了，但她畢竟武裝起來了。
她應該記著輕扣扳機，這樣槍就不會跳動，也就不會錯過目標了。男人大概是在軍隊里受到這種訓練的。
下一步該做什麼呢？她應該讓亨利難以進入房子里。
露西在湯姆的工具箱里翻找著，發現了一把光亮、鋒利的斧頭。她站在樓梯上，砍起欄杆。
這工作使她兩臂發酸，但沒出五分鐘，她就砍好了六根粗短的舊橡木。她找出了一把鎚子和一些釘子，把前後門各用三根橡木柱釘死，每根柱上都用了四顆釘子。這件事做完之後，她的手腕酸痛難當，鎚子沉得提不動，但她還有事要做。
她又拿了一把閃閃發亮的四英寸長的釘子，把房子的每一扇窗子都釘死了。他現在明白為什麼男人總把釘子叼在嘴裡了——那是因為他們兩隻手都要用來幹活，抽不出空來；而要是把釘子放在口袋裡，又會扎到皮膚。
她做完這一切之後，天已經黑了。她沒有開燈。
他顯然還是能進到房子里來，不過他不可能不弄出半點聲音就進來了。他總得打破什麼，這樣就暴露了自己——那樣，她就可以作好開槍的準備了。
她提著兩支槍上樓去看喬。他還躺在湯姆的床上，蓋著毯子，睡得很香。露西劃著一根火柴，看著他的臉，那點安眠藥葯勁還真強，不過喬的臉蛋顏色和平時一樣，溫度正常，呼吸也平穩。
「就這樣睡著吧，小傢伙。」露西低聲說。一陣溫情油然而生，她對亨利益發仇恨了。
她心神不寧地巡視了一會兒房子，透過各扇窗子向黑暗中窺視著，那條狗一直跟著她。她決定只握著一支槍，把另一支放到樓梯上頭；但她把斧頭束到了褲帶上。
她想到了無線電，又敲了好幾次緊急呼救信號。她不知道是否有人接收到，甚至不知道無線電還能不能用。她不知道別的摩斯電碼了，所以無法發出別的電文。
她突然想，湯姆大概也不懂摩斯電碼。他肯定會在什麼地方有一本電碼書吧？她在房子里到處尋找，划了十幾根火柴，卻什麼也沒找到。
算啦，湯姆大概是懂得摩斯電碼的。
可是另一方面，他又何必非懂不可呢？他只要告訴陸上，有敵機接近就行了，而且這樣的情報沒理由能用某種方法傳送出去……大衛用了個什麼詞來著？對，是「通話」。
她返回卧室，又看了看那部無線電。在主機的一側，放著一個話筒，剛才倉促之間她沒有看見。
如果她能和他們講話，他們也就能和她講話。
另一個人的聲音——一個來自陸上那邊的說話聲——一時之間簡直成了這個世界最最需要的東西了。
她拿起話筒，開始試著轉動各個旋鈕。
鮑勃輕輕地嗥叫了一聲。
她放下話筒，摸黑向那條狗伸出手去：「怎麼回事，鮑勃？」
它又曝叫了一聲。她能摸到它的耳朵直挺挺地豎了起來。她嚇壞了——剛才握槍面對亨利，學會給槍裝子彈，把門窗釘死……由這一切贏得的自信，隨著警覺的狗那一聲嗥叫全部消散了。
「下樓去，」她悄聲說，「別出聲。」
她拉著它的頸圈讓它領著她下樓。她在暗中摸索著樓梯的扶手，忘記了扶手已經被她砍了下來釘門，差一點沒摔了下去。她重新穩住身體，吮了一下被斷木渣扎破的手指。
狗在廳堂里猶豫了一下，然後大聲吠叫著，牽著她向廚房奔去。她抱起狗，捂住它的口鼻，不讓它出聲。然後便輕手輕腳地穿過門道。
她向窗口方向看去，但眼前只有一團漆黑，什麼也看不見。
她傾聽著。窗子在吱嘎作響：起初幾乎聽不見，後來聲音大了。他在設法進來。鮑勃在喉嚨里悶著聲音威脅地咕噥著，但似乎明白了她突然用力捂住它的意思。
夜更靜了。露西意識到風暴正在不為人察覺地平息下去。亨利好像已經放棄了廚房的窗口。她向客廳走去。
她聽到了同樣的木頭吱嘎聲。這一次亨利的決心似乎更大了：那兒悶聲悶氣地響了三次，似乎他正用手掌劈著窗框。
露西放下狗，抄起槍。也許是出於想像吧，不過她只能看出窗口在黑暗中顯出灰灰的一個方塊。要是他砸開窗子，她就立刻開槍。
又是一聲沉重得多的響聲。鮑勃掙脫控制，高叫了一聲。她聽到窗外有拖著腳走動的聲響。隨後便是說話聲。
「露西！」
她咬著嘴唇。
「露西！」
他用的是床上所用的聲音：低沉、輕柔而親密。
「露西，你聽得見我嗎？別怕，我不想傷害你。和我講話，拜託。」
她強壓下衝動，才沒有當即扣動扳機，制止住那可怕的聲音。
「露西，親愛的……」她覺得聽到了堵著的抽泣，「露西，他要傷害我——我只有殺死他……我是為我的國家而殺人的，你不該為這個恨我。」
她搞不懂這話的意思。聽起來像是瘋子在講的話。難道他是個精神病人，在這兩天親熱的日子裡只是裝出正常的樣子？他原本看起來比誰都正常——誰又知道他其實早已殺過人了……難道他有什麼苦衷……該死，她有點心軟了，而這恰恰是他所希望的。
她想出了一個主意。
「露西，就和我說句話吧……」
她踮著腳尖