正文 第四十一章

阿卜杜勒·拉希德不想再看了。他打開門,來到外面的過道上。

馬爾萬?賈拉早已在那裡等著他。他從這個年輕人臉上看出了他的心思。他示意他不要說話,然後,兩人一起來到樓上。

兩人一言不發,朝著辦公室走。晚禱已經結束,信眾們早都散了。兩人進了辦公室,關上門。拉希德沒有拐彎抹角,直接說:「我們麻煩大了。」

「一切都會好起來的。」賈拉說。

「不,不會的。你知道情況有多嚴重嗎?兩名芝加哥警察被關在這裡。」

「警察?警察在執行公務時不會攜帶私家偵探的徽章,也不會帶著律師名片或者一個記錄著與案件有關信息的筆記本吧。」

「馬爾萬,不管他們帶了什麼,他們總歸是警察。」

「我知道情況的嚴重性。」賈拉說,「我也知道他們身上帶著穆罕默德·納西里的照片。把納西裡帶到這裡來是你的主意,不是我的。」

「當時我們別無選擇。」

「我們早該殺了他。」

「拜託,馬爾萬,你就別這麼說了。我們不是已經說好了嗎?我們需要納西里。」

「那現在怎麼辦?」

「你的人已經把警察折磨成那種樣子了,才問我怎麼辦?」

「現在不是相互指責的時候。」賈拉說。

「我早就和你說過,先別動這兩個警察,讓他們待在這裡,等待時機成熟了再用他們。」

「事已至此,說什麼也沒用了。我們還是考慮一下將來的計畫吧。」

「你要制訂計畫?」拉希德說,「好,你聽我說。我們收拾好所有的東西,把所有的人都打發回家,暫時凍結這次行動,至少要等兩年之後再說。」馬爾萬。賈拉搖搖頭。「我們不能這樣做。」

「你別無選擇。」

「天無絕人之路,總有辦法的。」

「馬爾萬,你的人嚴刑拷打了那兩個警察,你知道嗎?我們本來可以編個故事,說認錯人了,以為他們是準備進來偷東西的。但現在不行了。」

「那我們就只有殺了他們。」

拉希德搖搖頭。「我們是可以殺了他們,但也許這並不是正確的一步棋,至少目前還不是。」賈拉看著他,問:「那你說說你的想法?」

阿卜杜勒·拉希德思考了一會兒,說:「顯然,這個場所已經不安全了,我們要搬家,而且不能動靜太大。」

「搬到哪裡去?」

「你知道地方。」

賈拉搖搖頭。「不,絕對不行,太危險了。」「你剛才不是要我說我的想法嗎?我的想法是:一、你可以待在這裡,但已經很危險了;二、你可以改變行動計畫。我只想讓你知道,如果你決定待在這裡的話,恕不奉陪。」

「你要走?」

「逼得沒有辦法的話,只好這樣做了。」

「你說得對,」賈拉說,「我們改變行動計畫。兩個警察怎麼辦呢?」

「和我們一起搬走。」

「你為什麼要冒那個險?直接幹掉他們好像要簡單得多。」

「我知道好像是這樣,」拉希德說,「但如果他們活著,可能到最後比死了對我們更為有用呢。」

「不會的。他們只會增加我們的麻煩。我們要幹掉他們。」

「馬爾萬,你答應過我,這個分支組織以及這次行動都由我來負責。無論你叫我做什麼,我都做了。你相信我的判斷嗎?」

「我當然相信你的判斷。我待你就像自己的兒子一樣。」

「我為你豁出命來的情況有過多少次?」

「不止一次。不止一次。」

「所以——」

短暫的思考之後,馬爾萬終於讓步了。「好吧,我們轉移。雖然我不樂意,但我還是同意你的看法。我們不能待在這裡了。」

拉希德沒有說話。

「我們帶著警察一起轉移。」馬爾萬補充說。

「這是正確的選擇。」

馬爾萬·賈拉聳聳肩。

拉希德掏出手機,打開辦公室的門。「我們必須儘快開始行動。要兩輛卡車。」

兩人一邊繼續討論轉移的細節,一邊下樓梯,朝地下室走。抓住警察的那幾個人此刻正站在過道上聊天,其中一個在抽著煙。

拉希德一看見那幾個人,怒氣就上來了。他連珠炮般地說了一連串阿拉伯語,責罵他們犯的錯誤。他們的這種過失不可原諒,沒有任何借口。

正當拉希德批評他們居然愚蠢到拿著槍走到外面的時候,通往小巷子的那個門突然被人撞開了。

裡面的人完全沒有料到這一出,個個吃了一驚。衝進來的那個人端著槍,槍管上夾著強光電筒,照得他們幾乎睜不開眼睛,儘管有人掏出了槍,但也無法射擊。

「放下武器!」衝進來的那個人喊道。

沒有一個人照他的話去做。

看到對方有一個人將手槍對準他的時候,利維第一時間扣動了手中雷明頓霰彈槍的扳機,擊中了離他最近的兩個人。

接著,他迅速將子彈上膛,準備再次射擊,但還沒來得及扣動扳機,兩顆子彈射來,打得他後退了幾步,重新回到了巷子里。

阿卜杜勒·拉希德手上的槍還在冒著煙,人已經衝到門口。

他追到巷子里,一腳踢掉利維手中的槍,用槍指著他說:「不許動!」

疼痛蔓延到全身,血慢慢從衣服下面滲了出來。喬希·利維照他說的做了。

上一章目錄+書簽下一章