RSVP，達妮艾拉工作的脫衣舞俱樂部，位於機場附近。我撥打她的手機，幾分鐘後收到簡訊。沒錯，當晚她要登台表演。她會把我的名字（外一位）告訴看門的，還會留幾張酒券給我。莫里斯很激動。
「我要一個特別垃圾的大胸金髮妹子騎在我身上，用胸揉我的臉。」坐上計程車，他這麼對我說，「大得難以想像的奶子，粉紅色的大奶頭。」
這幢狹長的低矮建築物是個混凝土碉堡，沒有窗戶，只有一個霓虹燈標誌，位於工業街區，路燈是橙色的，偶爾有飛機呼嘯經過頭頂。我們推過十字轉門，從光線充足的夜晚走進黑暗，等待眼睛適應。
剛開始，莫里斯似乎被這麼多女性肉體嚇住了，但幾杯酒下肚，他很快興奮起來。他要的是清酒（按他的發音，是「薩凱」），喝到第二瓶，他站起來，像喝醉的工薪族似的，把鈔票往走道上扔，向丁字褲里塞。即便如此，誰也不會誤以為他是花花公子。他朝舞娘大喊「上啊，妹子」，追著一個黑人姑娘問她是在哪兒接頭髮的，有姑娘請他親屁股，他覥著臉說：「該死，你做普拉提是吧？」可想而知，姑娘們很激動，我們的包廂很快成了全場焦點，兩三個姑娘咯咯笑著繞著我們轉悠，其中就有一個奶子大得難以想像的金髮美女。
「真貨嗎？」他問，對她的胸部又是掂量又是戳，彷彿那是他打算填料上爐的兩隻小雞。
「親愛的，你摸過假奶子沒有？你們肯定有人摸過。」
「是啊，但你這對奶子太好摸了。奶頭硬得可以。」
「那是因為你在捏啊。」
一個性感的紅髮小美女擠到他倆身旁，說：「我的是真的，你摸。」她的乳房很小很可愛，長著雀斑。莫里斯捏了一會兒，最後下了定論：「比較嫩。」他請兩個姑娘各拿一個乳房貼他的臉，姑娘們興奮尖叫。
這時候我發現多了一位客人。一個大塊頭黑人，體形和莫里斯差不多，身穿勞動服，留爆炸頭和山羊鬍。他站在我們的酒桌前，抓著一個只穿胸罩和內褲的嬌小亞裔姑娘的手。
「嘿，打擾了。」他說。
「什麼事？」我問，心想莫里斯打架是不是和我一樣沒用。
他指著莫里斯說：「那位老兄，是作家J·杜克·約翰遜嗎？」
「不是，但我明白你的意思。長得很像而已。」
「哈，明白了。保持低調，對吧？」他用龐然巨手和我握手，然後隔著我拍拍莫里斯的肩膀，「不好意思，約翰遜先生。約翰遜先生！」
莫里斯左右看看，滿臉微笑，像是也在好奇地尋找約翰遜先生。客人探身湊近他，擋住整個舞台。姑娘們紛紛後退，遮住自己的胸部。「我只想說我非常熱愛你的作品。鼓舞了我。」
「呃，謝謝……」莫里斯含混地說，醉醺醺的不明白髮生了什麼，但很高興能認識一個花道愛好者，「最重要的是形狀和顏色。」
我在桌子底下踢了他一腳。
「他是你的書迷，」我解釋道，「莫爾德凱·瓊斯。」
「對，對！嗨，非常感謝你的支持。太貼心了。」莫里斯和他握手。
「能讓我請你喝一杯嗎？」
「當然。」莫里斯叫道，「熱清酒！」
新來的為自己點了拿破崙干邑，我只要了可樂。
「不能喝酒。」我緊張地說，「我是他的保鏢。」三個人為此哈哈大笑，我笑得最大聲。
「你和你的小朋友坐下一起樂樂吧？」莫里斯說，他們擠了進來。我坐在兩個男人之間，姑娘們排在外圍。
「這位是美玲。」男人說。
「哎呀，你真可愛。」莫里斯說，和她握手。
「我是RX738。」
「誰？」莫里斯問。
「RX738。」他取出幾張名片遞給我們。沒錯，名片上說他叫RX738，還有電話號碼和電子郵箱。
「這是什麼意思？」莫里斯困惑道。
「我是DJ和製作人，」他解釋道，「做饒舌樂，玩節拍。」
「厲害。」
「對我的歌詞影響最大的就是你的作品。」
「嘿，謝謝。我喜歡你的髮型。充滿了革命氣息。」
「沒錯。說說我的看法。我知道莫爾德凱在鼓吹什麼。黑人團結。調轉槍口，不再互相仇殺，而是瞄準真正的敵人：白鬼子。別在意。」他對我說。
「沒關係。」我馬上說，喝一口可樂。
「有個好主意你想不想試試？」他問。
「說來聽聽。」莫里斯喝一口清酒。
「你在我的唱片里說一段。哪天來一趟錄音室，錄條音軌就得。」
「當然，」莫里斯說，「樂意之至。」
我看見整個人生在眼前閃過，結束於莫里斯站在錄音棚里企圖唱饒舌。我咬著他的耳朵說：「他媽的閉嘴，你會害死咱們倆的。」
但莫里斯沒有聽我說，他望著舞台，喃喃道：「你看她啊。」
那是達妮艾拉。我險些錯過她。她跳的是一曲《玷污的愛》。她倒掛在鋼管上，雙腿像醫生徽標上纏著手杖的那兩條蛇，金色長髮在燈光中灑下，她飄在半空中緩緩旋轉，雙眼緊閉像是只為自己跳舞，隨後滑回骯髒的舞台，爬向像揮舞魚餌般揮舞鈔票的男人，這些男人戴著婚戒，一個個鬆開了領帶。
「上啊，辣妹子。」莫里斯喊道，潑灑清酒。
「他媽的對。」RX738附和道。
達妮艾拉望向我們，抬起手擋住燈光。她笑著揮手，我也揮揮手。
「RX！」她喊道，「RX！」
十五分鐘後，達妮高高興興地坐在RX的大腿上，喝著龍舌蘭酒，亞裔姑娘用雙手捧著RX的一隻手輕輕按摩，金髮女郎和紅髮姑娘偎依在莫里斯身旁喝著香檳。我還是坐在正中間，喝著可樂，盡量不盯著達妮近乎赤裸的身體看。她全身線條分明——雙臂、兩腿、平坦的小腹——乳房嬌小而挺拔，臀部美得像芭蕾舞者。她點了根萬寶路特醇，左右張望一圈，確定沒有人在看她。
「書寫得怎麼樣？」她問。
「還行，」我說，「很慢。說實話，寫得我心情很差。」
「你也是作家？」RX問我。
「對。」我不安地說。
「也是？」她問。我聳聳肩。「他在訪談達利安·克雷，」她說，「他要發掘我姐姐的死亡真相。」
「操！真的？這可是硬碰硬的真東西。」
「謝謝。」我說。
「我不是真的，」莫里斯脫口而出，「我是狗屁。」我少盯了他一會兒，他就越過了狂喜和憂鬱之間的分界線。他突然起身，掀翻姑娘們，眼淚滾滾而下。「我不是馬丁大夫。我是賣花的。我在戀愛。」
「他媽的鬧什麼？」RX說。
「馬丁大夫是誰？」達妮問。
「杜克，」我說，「杜克，快坐下。杜克，你喝醉了。」
莫里斯重重地在我身旁坐下。「杜克？」他大聲問，「那誰是馬丁大夫？」
「你是杜克·約翰遜。」我發瘋似的低聲說，汗流浹背，「馬丁大夫是做皮靴的。」
「哦，對。」他說，然後吼道，「杜克·約翰遜！」
「他媽的搞什麼？」RX困惑道，「你到底是不是杜克·約翰遜？」
「不是！不是！」莫里斯想起身，被我拉住了，「我是莫里斯。我是天堂插花店的老闆。我狗屁不如。狗屁！不如！」
「你他媽不是杜克·約翰遜，那誰是？」
「他，他，」莫里斯指著我說，「他是。」
「你？」
「抱歉，確實是我。」我屏住呼吸。
「他是很牛的作家，」達妮說，「還寫色情小說。」
「該死，杜克·約翰遜是白人。」我等著挨揍，但他與其說憤怒，不如說很沮喪。
「對不起，」我說，「我沒想傷害任何人的。」我想不出還能說什麼。
「該死，白人。」他喃喃道，思考著這個發現。莫里斯在金髮女郎的大胸里號啕，紅髮姑娘摸著他的腦袋。RX738喝完他那杯酒。
「唉，可你寫得確實不賴。」他最後說，哈哈大笑，開玩笑地拍拍我的胳膊，只留下淡淡的瘀青，「去他媽的，我們都有秘密。我跟你實話實說，」他湊近我，「我是市郊子弟。長島。上的是南峽高中。」
「我也是。」達妮說，「三年級的時候我從霍利斯高中轉學過去的，我父母希望我念個好學校，所以我們才會認識。」
「我在學校里賣大麻和白粉，和血幫搞在了一起。」
「是啊，」我連忙說，「對。」
「該死，」他說，「杜克·約翰遜，但我還是想和你握個手。」
我們握手。「謝謝你，RX738。」我說。我這輩子都沒這麼自豪過。