經過仔細的調查，果然被十津川省三警部給猜中了。
仙台的報紙上，報道了這個案件的第三天，警方就接到了一個電話。
對方是住在仙台市內的一對夫婦。他們認為死於「山彥十七號」車中的田名部，就是自己的兒子。
渡邊警部非常重視這個電話。因為他們講自己的兒子，說好要在8月8日乘火車回老家，但是他一直沒有到。渡邊馬上見了一下這對夫婦。
丈夫叫田名部晉吉，六十歲了。妻子名叫文子，五十六歲。他們在仙台市內，經營著一家土特產商店。
他們的長子已經結了婚，次子祐二從當地的高中畢業後，就一個人跑去了東京。
「他最近三年都沒有回來過。但是，這次他說，自己要乘8月8號的火車回老家。」母親文子用沉重的口吻說道。丈夫田名部晉吉卻一言不發，默默無語。
「你們帶著兒子的照片了嗎？」
渡邊警部這麼一問，文子便從手提包里，拿出了幾張照片，交到了渡邊警官的手裡。
這是一名年輕男子的照片，和死者還真有幾分相像。
「挺像的啊！……」渡邊警部點頭說道。
「親讓我們看一下遺體吧！……」兩位老夫婦請求說。
於是，渡邊警部便請他們上了巡邏車，駛向了大學附屬醫院。在車中，渡邊為了慎重起見，又問了一下田名部祐二的身體特徵。
他擔心這對夫婦思兒心切，到那裡會認錯了人。母親說兒子的右大腿根部，在兒童時代被匕首刺過，留有五、六寸長的傷痕。
「這就對了！……」渡邊警部心中暗想。
報紙沒有披露這一點，但是，渡邊知道死者的右大腿上，有一條六寸長的陳舊傷疤。
因此，在醫院裡一看到遺體，當父親和母親一下子失聲痛哭時，渡邊警官的心中，就大概明白了一個八九不離十。
「和你兒子講幾句話吧。」渡邊說了這句話後，就留下了這對夫婦，自己退了出來。