三個人拘著身，聚精會神地坐在書房裡。
「傑森，」狄雷尼說，「你先講。」
黑大個把筆記本翻對了頁。
「就那幾通電話來看，艾勒比的寡婦沒有問題。她的確撥過電話給曼哈頓的車庫管理員和山穆森醫生。電話公司都有記錄。據布雷斯特的警局說；她去電話查問過車禍的事，口氣倒不歇斯底里，但是相當焦慮、掛記。哦，這也是好玩，我順便上曼哈頓車庫當面去問管理員有關星期五晚上的情形。」
「聰明。」狄雷尼點頭嘉許。
「結果是，她那天晚上六點二十二分把車子開出車庫，時間上和她的供詞吻合。這方面毫無漏洞。」
「幹得好。小組長，你呢？」
埃布爾納·布恩瞄一眼記事簿。
「山穆森方面好像也沒什麼問題。那晚他去聽音樂會之前，跟兩個朋友在俄式吃茶店晚餐。有人證；而且由他會的賬，我看了他的簽名，還有信用卡的複印件。看起來都很『乾淨』。之後，山穆森就和朋友一道去聽音樂會。兩個人都證明他絕沒有中途離席，這話可能不假，因為散場後，他們三個還到聖摩利去喝了兩杯。這一切剛好都蓋過了艾勒比遇害的那段時間，我想山穆森大概可以過關了。」
狄雷尼不說話。
「至於前科紀錄……」小組長繼續。
「艾勒比、他的太太、他的爸爸、診所的接待小姐、一樓的兩位老太太、大樓管理員和頂樓的房客，我全部查過。只有一個中獎——頂樓的電影製片，名字叫郝吉生。犯的罪狀是：違警一次——醉酒的時候，當街撒尿——有礙風化。還有聚眾吸毒，當時有五十個一道被逮進去。問題都不大，也沒起訴。」
「就這些？」狄雷尼問。
「不，」小組長拍一下記事簿。
「化驗組的報告上，艾勒比在九點左右死亡。查證與死者有關的人在這段時間的行為是這樣的……
「黛安·艾勒比在布雷斯特，正等著她丈夫出現。
「亨利·艾勒比在廣場飯店參加一次慈善晚宴。
「山穆森醫生在卡內基音樂廳。
「診所的一名接待小姐在家跟她母親一起看電視。有她母親作證。實情，誰知道？
「另外一名說她在男友的公寓玩耍，有她男友作證。實情，誰知道？
「大樓管理員跟大夥在地下室玩牌。牌友都為他作證。
「兩位老太太是和八個朋友聚餐。而且，這兩位老人家羸弱不堪，我並不相信她們舉得動那把大鐵鎚。
「頂樓的電影製片則在法國南部參加一個電影節。有新聞報導和圖片為憑。
「全部就這些。」
狄雷尼贊霣地來回看著他們倆。
「蘇邁可何必要我來幫忙？你們兩個足可以獨當一面。好，現在我把我到手的一些東西告訴你們，不過不多。」
他扼要的將華莫瑞與他的對話複述一遍。
「他估計有四分之一到三分之一的精神病醫生都有被政擊的紀錄。這個比例不算低。尤其聽過你們方才說的那些情況，看樣子，艾勒比的病人名冊才是個好賭注。」
接著，他說出華莫瑞同意埃布爾納·布恩有關鐵鎚錘眼的理論：要死者變成瞎子。
「在死了以後？」雙傑森想不透。
「華莫瑞認為攻擊精神病醫生的絕大多數是嚴重的精神病患。我沒告訴他那兩組鑒定不出來的腳印。可能是兩個人連手合作，也可能當晚艾比勒有兩個訪客，只是時間不同。有沒有意見？」
雙傑森與布恩互看一眼，搖搖頭。
「很好，」狄雷尼精神一振。
「我們就從這兒開始。我要去看看那幢樓，再去會會黛安·艾勒比。也許兩樁事可以一起做。小組長，你不妨現在掛個電話給她；就說這是調查作業之一，你想儘快和她見個面。不必提起我。」
埃布爾納·布恩查過曼哈頓區的電話簿，撥過去，說明身分，並給了狄雷尼的住宅號碼，然後掛斷。
「她現在有病人。接待小姐說一診斷完畢，就會回覆。」
「我們等吧，」狄雷尼說，「不會超過四十五分鐘。另外，我還想再深入了解一些情況。小組長，你認不認識一個姓巴的刑警？名字好像叫查理。」
「有，」布恩笑道。
「我認識。大家管他叫『財務老爺』。」
「就是他。」狄雷尼再對傑森說；「你要認識一點，有些刑警因為某方面的專長使他們顯得特別出色。這個巴查理，就是財務方面的鬼才。他跟銀行、股票經紀、信用卡代理、會計師，甚至國稅局，都熱絡得不得了。我們現在就要請他去查查死者與寡婦的財務狀況。小組長，由你向蘇組長報告我們目前的進展——細節都不能漏——然後再請他找『財務老爺』去查查這對夫婦的經濟狀況。」狄雷尼稍做停頓，想一想，說：「山穆森醫生也順便一查，看看此人的銀行戶頭有多肥。」
「遵命。」布恩迅速做了筆記。
「長官，」雙傑森有些微猶疑。
「可不可以請你解說一下？」
「受益人啊，」狄雷尼立刻回答。
「由誰受益？，賽門·艾勒比死後，得到實際利益的是誰？我並不是指這件案子的動機一定是為財，但是不無可能。有很多兇案最後發現主謀多半是家中得利的那一員。所以這點非查不可。」
「我馬上就——」埃布爾納·布恩話還沒說完，電話鈴響。
「很可能是黛安·艾勒比，」狄雷尼說，「你來接，小組長。」
只見他簡單說幾句，便掛斷。
「晚上六點，」埃布爾納·布恩轉向他們說。
「病人到那時候都走光了。」
「口氣如何？」狄雷尼問。
「非常生氣。聽出是拚命在保持冷靜。我實在怕走這一趟。」
「一定要去，」狄雷堅持。
「聽說這位女士是出名的大美人——這或許算是一項安慰獎吧。好，我們已經討論了八個鐘頭；小組長，你不如先連絡蘇組長，找巴查理來做那份財務報告。傑森·你開車去布雷斯特，有一對夫婦在那邊替他們照管別墅。男的負責維護庭院；說不定會有一間工具房。」
「啊哈，你想要知道他是不是有一把圓球型的鐵鎚——對不對？」
「對。假使有，看看東西還在不在？假使在，你抓穩了。」
「是。」
「順便查看一下房子、庭院。我希望聽聽你的觀感。」
「我這就上路了。」
「我也是。」埃布爾納·布恩接著說，兩位警官同時站起。
「小組長，五點半，我們在艾勒比那幢樓前碰面，提早去，可以先探看一下周圍的環境。」
「我準時到。」
他們倆走後，狄雷尼回書房，有幾分心驚的瞪著那幾箱檔案。這是一件非辦不可的事，只是他還沒有品評出它個中的滋味。
他動手工作，先將資料分類：死者、黛安·艾勒比、山穆森醫生，化驗組的報告和照片、記錄、圖片、犯罪現場的圖形，各人的口供。然後再加上他與華莫瑞的談話，以及埃布爾納·布恩與雙傑森所提供的情報。
作業進行之快，超乎他的意料。十二點三十分已經做好了一迭條理分明、整齊有致的卷宗。很好，他犒賞自己，該吃個三明治了。
他進廚房，開冰葙，裡面只剩一個幹得發硬的麵包卷，這不成問題，烤一烤便能入口。其餘的配料是幾片豬肉、一點德國馬鈴薯色拉，再切上幾片大蔥，外加一丁點的香菜滋味更隹。
他湊在水槽邊大口吃著，蒙妮卡見了一定會生氣，幸好她上醫院做義務看護，不在家。為了他嗜食三明治的事，她一再苦口婆心的規勸；她沒有錯，這玩意是會長肉。可惜他始終沒法說服她，三明治乃是文明進步的最大恩賜之一。
他回到書房，盯著那一迭新的卷宗。
心裡有一種不好的預感，這很可能變成一樁「無頭公案」——千頭萬緒，沒有一樣確定，沒有一樣落實。一堆的嫌犯，一堆的不在場證明，誰是誰非，難啊。
可是，這些混亂不能拋撇，不能不睬；運氣好的話，一舉把不必要的、無意義的全部剔除，只釘住最最緊要的部份。難在怎麼去區別它？線索上的錯誤，時間上的浪費，更加上伊伐·索森一心希望儘快破案，好讓他的人手得到晉陞。
兩組無法鑒定的腳印，兩記眼窩上的重擊。包含著什麼意義？艾勒比對他妻子說有一個遲來的病人，照說應該是六點之後到來。而他的死亡時間卻是九點。他有必要等候一名這樣晚來的病人嗎？那個人到達的時間，很可能晚至八點。
沒有強行闖入的跡象。準是艾勒比按鈕讓對方進的門。這人是他等候著的；是一個人還是兩個？離開以後又為什麼不把大門帶上？
「僕役乾的，」狄雷尼突然發聲喊，一把取出