他一頁頁地寫下第一號與第二號兩本書的細微差異，即使是再微不足道的細節也一樣，包括一個污漬、一個稍微濃重一點的墨色。看到第一幅畫——那個把手指放在唇上的騎士時，他取出了袋裡七倍大的放大鏡，然後一筆一畫地對照兩幅畫。它們是一模一樣。他注意到甚至連兩者壓印的力道都一樣。用瑟尼薩兄弟的術語來說，他是在一對雙胞胎的面前。
他繼續記著筆記。在第二號的第19頁的第6行有個小缺點，讓他多注意了一會兒，後來發現那不過是墨的痕迹。他繼續看了更多頁。兩本的結構完全相同：兩張空白頁，160頁內文。另有九幅版畫，印在同樣的紙上，背面空白。位置也都一樣。
Ⅰ16-17頁
Ⅱ32-33
Ⅲ48-49
Ⅳ 64-65
Ⅴ80-81
Ⅵ 96-97
Ⅶ 112-113
Ⅷ 128-129
Ⅸ 144-145
如果不是巴羅·波哈胡說八道，就是他被交代了奇怪的工作。他的那本書根本不可能是假的，頂多是偽版的書。但時代和內容無誤。第一號與第二號根本如出一轍。
他喝完白蘭地，拿著放大鏡繼續比對第二幅畫：那個留著長須的隱士，站在一扇關著的門前，手裡拿著兩把鑰匙，地上擺著一盞油燈。他看著眼前的版畫，突然自覺有點幼稚，像是小時候玩的遊戲中找出圖中的七個錯誤一般。不過，事實上也是如此，他自嘲地微笑。人生就像一場遊戲，而書就像鏡子般反映人生。
於是，他看到了。就這麼突然之間，就像我們剛選對了角度，真相就不知所以然地自動清晰地顯現出來。科爾索驚訝地從肺里吐出氣來，想笑，但他僅發出了一個乾笑聲，像個不由衷的假笑。這實在太荒謬了。以前的人會做這樣的陷阱嗎？他用力地晃晃腦袋，心中充滿困惑。在他眼前的兩本書可不是路邊書攤賣的打發時間的東西，而是三個半世紀以前的作品。這本在當年宗教法庭的黑名單上赫赫有名的書，還使那個印刷者被處以火刑，而所有的圖書目錄中也清清楚楚地記載著這幅畫的內容是：
第二幅：一個老隱士手裡拿著兩把鑰匙，地上有一盞油燈……