咖啡館裡，胡惟德與公爵、彼得正聊在興頭上，透過落地大窗可以看見街上來來往往的人群。忽然，彼得看見一個人影一閃而過，便立刻站了起來。
「彼得，你怎麼啦？」公爵問道。
「葉蓮娜，我看見葉蓮娜從內務部出來。」彼得說。
「是嗎？她在哪？」胡惟德與公爵同時站了起來。
「她剛從內務部出來。」彼得答道。
「她去內務部幹什麼？」胡惟德問道。
「我去跟蹤她，看她究竟在幹什麼！」彼得說。
公爵點了點頭說：「我們等你的消息！」
彼得隨即離去，公爵與胡惟德則坐下來繼續聊。
在葉蓮娜拐出這個街區時，亞歷山大先生和貝科夫正駕著馬車狂奔而至，剛下馬車便聽見一聲巨響，內務部大樓里發生爆炸了。
「糟糕！」亞歷山大先生暗喊了一聲，趕緊往大樓裡邊跑。大樓內亂成一片，警察們正在組織部分官員往外撤，更多的警察衝上三樓現場。雖然炸彈威力不算大，但也毀壞了幾個房間。
亞歷山大先生到了三樓現場就喊道：「快叫部隊封鎖現場，所有撤離的人都集中在大樓前的廣場，未經允許的都不準離開。」
「是。」貝科夫答應道。
內務部隊開到了廣場，將內務部大樓團團包圍。剛撤出大樓的工作人員只好逐一接受檢查。
三樓的爆炸現場已封鎖，警察們已開始勘探。托洛斯基先生的辦公室一片狼藉，窗戶整個被炸飛了，所有傢具都成了木塊，空氣中有濃濃的火藥味在飄蕩。他躺在門口，表明爆炸時他正準備出去。他血肉模糊，全身在不斷抽搐，但還沒死。
「醫生呢？」亞歷山大先生問道。
「通知了，很快就會來。」一位警察回答。
「到底怎麼回事？」亞歷山大先生問道。
「有一位女人到過托洛斯基先生辦公室，現場發現一個被炸碎的女士包，可能是將炸彈放在包裡帶進來的。」警察回答道。
「我問的是她怎麼進了大樓，門前的衛兵是擺設嗎？」亞歷山大先生厲聲問道。
「這個我不大清楚。」警察回答道。
亞歷山大先生俯下身看了看他，他早已沒了意識。
醫生很快到了，他們在現場將托洛斯基先生的傷口做了簡單處理，抬上擔架。亞歷山大先生走到窗旁，看著底下黑壓壓的人群，咬牙切齒地吐出幾個字：葉蓮娜！