有那麼一會兒，布蘭登就那麼愣愣地望著月光下的那扇門扉和門後的樹叢，一動不動地站著。松樹下面的杜鵑花和月桂樹枝葉茂盛地生長著，為那個逃犯提供了天然的庇護。這種時候去追捕羅伯特·雷德梅茵不但是徒勞無望，還非常危險。因為在這樣一個鬼地方，貿然行動的獵人很可能會輕易地成為獵物。
剛才無意間目睹的那幕駭人場面，令布蘭登很發矇，覺得似乎有些違背常理。很明顯，有可能本迪戈包庇兄弟知情不報，他剛剛離開『鴉巢』所聽到的可能是一派胡言。正巧在他來『鴉巢』的這天，被通緝的羅伯特突然在他哥哥房子周圍的區域重新現身，也太不可思議了。然而說他們兩兄弟互相勾結也不太可能，因為布蘭登沒有事先通知本迪戈他要來。
布蘭登懷疑剛才所見只是自己的一個幻覺，但又覺得自己理性的頭腦不太可能會無中生有。他感到那一刻，自己的感覺很強烈，不是神經衰弱導致的精神恍惚，更不是無中生有的迷信。他也知道，那個人突然出現的時候，他腦子裡除了羅伯特·雷德梅茵沒有想起其他任何人。不，他確實看到了了那個最不願意被別人找到的大活人！
他意識到根據他的發現，要做好有必要在本迪戈領地逮捕羅伯特·雷德梅茵的準備。但是在尋求達特茅斯警方協助抓捕之前，他想先聽聽傑妮·彭迪恩的看法。覺得她應該不會欺騙自己，用說謊來掩蓋事實。或許之後，他會相當痛苦地得出結論：如果雷德梅茵舒舒服服地躲在『鴉巢』的話，她就已經騙了他。不只是她，這裡的所有人：包括多里亞和唯一的一個女傭，都有著不可告人的秘密。
假如傑妮請他高抬貴手，放羅伯特·雷德梅茵一馬的話，他還會有理由繼續堅持自己曾親眼目睹那個逃犯嗎？有些人或許會在考慮到這種可能性的時候，會做出『不愛江山愛美人』的決定。但是布蘭登既不會混淆愛情和職業操守之間的界限，也不會做『魚與熊掌得兼』 的美夢。他所能做的僅僅是提出問題，然後解答。他快速地決定，如果第二天他不到現場指揮逮捕羅伯特·雷德梅茵的行動的話，不單單傑妮和她的叔叔本迪戈，還有其他人都會製造一系列的麻煩。他確實一點兒也不懷疑事實就會是這樣。當天晚上沒有什麼大的動靜，在一天不尋常的折騰之後，他睡得很好，第二天早上也起得很遲。八點半他起身更衣的時候，一個女服務員過來敲門。
「先生，有一位紳士要求現在就見您。」她說道。「他的名字是多里亞先生。來自雷德梅茵船長的『鴉巢』。」
沒問題，這樣他今天的工作就相對簡單一點了。布蘭登讓女孩叫客人進來。兩分鐘以後朱塞佩·多里亞走了進來。
「找到您真不容易。」他說道，「我們僅僅知道您昨晚逗留在達特茅斯，卻不知道具體位置。那我就想您或許會選擇這裡最好的旅館，還真給我猜對了。如果您方便的話，我會和您一起共進早餐，再告訴您我為什麼會來這裡。如果可以的話在您離開這裡之前，有件事情不得不麻煩您，我很慶幸我來得正是時候。」
「是不是謀殺邁克爾·彭迪恩的兇手，羅伯特·雷德梅茵現身了？」布蘭登刮好他的鬍子，悠然地問道。多里亞看上去很驚訝。
「我的老天爺啊 。您是怎麼知道的？」他問道。
「我在回家的路上看到他了。」布蘭登答道，「其實在達特穆爾慘案發生之前，我就見過他，並且記住了他的外貌。另外，我並不確定他是不是也記住了我。」
「我們很恐懼。」多里亞接住話茬，「他還沒有去找他的哥哥，不過他就在附近。」
「既然他還沒有去找他的兄弟，你怎麼知道他就呆在這附近的呢？」
「我們就是知道。我每天很早就去山上的斯特里特農場去買牛奶和黃油。今天早上我到的時候，聽那裡的人講了一個恐怖的故事：說昨天晚上有人闖進了斯特里特農場，拿走了食物和飲料。農場主聽到了動靜，走過去看到一個人正坐在廚房裡面大快朵頤——一個有著紅頭髮，留著紅鬍鬚，披著紅馬甲的大漢。那個大漢看到布魯克先生的時候——我說的是我們的農場主——他朝廚房後面他來的地方，撒腿就跑。布魯克先生並不知道那個人是誰，他告訴了我昨晚的這段經歷。然後我回去報告了我的主人——本迪戈。」
「當我在講到這個可怕男人的時候，雷德梅茵先生和彭迪恩太太不約而同地認出了他——他就是那個殺人犯！他們認為有必要馬上通知您，於是派我騎著自行車，以最快的速度來找你。如果說在您離開這裡之前找到您，我是完成任務了，但是我不一定能留得住您。我必須馬上回去，加強安保工作。我不想讓他們沒有安全感。我的老海盜主人一生並不畏懼大海，但我覺得他還是有點忌憚他弟弟的。傑妮女士——她確實也非常害怕。」
「先來吃早飯吧。」布蘭登完成更衣洗漱後，大方地說道，「一刻鐘之後我就會找輛車子，儘快趕到那裡。」
他們狼吐虎咽地搞定早飯後，多里亞變得很躍躍欲試。他請求布蘭登再帶一個警員，可是被斷然拒絕了。
「那樣太費時間了。」布蘭登說道，「我們很容易就可以抓到他。在去『鴉巢』見本迪戈，聽取情報之前，我不會採取任何行動。如果羅伯特·雷德梅茵真的私闖民宅找食物吃，他一定已經走投無路了。」
九點鐘的時候，義大利人啟程返回了。他前腳剛走，布蘭登後腳就去了警局，問局裡借了一把左輪手槍和一副手銬，這麼做也表明了他此行的目的。並且讓人儘快備好一輛警車。一名警官載他出發之前，他告訴當地主要負責人——達瑪勒尓警部，上午留在值班室的電話機旁邊等候消息，並下命令抓捕行動嚴格保密。
布蘭登開車追上多里亞，並且載著他一起回到家。昨晚的狂風已經停了，早上的道路顯得空曠而寒冷。下面的海岸邊激起一道巨大的海浪，但也很快消散了。
當布蘭登出現在傑妮和她叔叔面前的時候，他懷疑那些住在本迪戈房子里的人們，都提供了虛假的證詞來混淆視聽。傑妮表現得很緊張，而本迪戈則很淡定。根據布蘭登前一個黃昏的親眼所見來看，幾乎可以確定，昨晚闖入斯特里特農場搶食物吃的人是羅伯特·雷德梅茵。因為在那個亡命之徒造訪斯特里特民宅幾個小時前，他就看到過他。那羅伯特現在人在哪裡，還有他為什麼要到這附近來呢？現在所有的猜測，就是那個掃把星 很可能已經從法國或是西班牙逃回來了，現在就在這附近，等待一個合適的時機去找他哥哥。
「你弟弟很可能正躲在暗處監視著這棟房子了。」布蘭登說，「雷德梅茵先生，現在的問題是，他會怎麼做才能安然無恙地接近你。」
「俺猜，他唯一會信賴的人就是俺了。」本迪戈斷言，「如果他知道傑妮對他也沒有危險的話，也會信賴她。但是他或許不相信她能寬宏大量到會寬恕他的過錯 。不過無論如何他都不會想到，傑妮現在和俺住在一起。俺這麼說就好像他是一個正常的人，不過俺對此還是很困惑的。」
布蘭登在研究了這一大片地區的實地測量地圖後，對轄區內最可能藏身的幾個區域，制定了一份快速搜捕計畫。
「考慮到你和彭迪恩太太的安全，」他解釋道，「你不會想看到悲劇重演，如果我們能不藉助警方的力量就找到他，並把他帶回來。那就更好了。他本人可能也會喜歡這種人道主義的處理方式。昨天我看到他臉的時候，也看出他內心飽受煎熬，可能已經到達了苦痛和崩潰的邊緣。如果他真的崩潰了，很可能就會敵我不分了。這裡有兩個搜索區域特別值得注意：一個是海岸邊，要注意搜查海平面以上的洞穴和地質裂縫。還有一個就是昨晚我突然出現在他面前時，他縱身躍入的茂密樹林。今天早上我已經檢查過那裡了，那片樹林非常茂密，不過也有強悍的人徒步穿越的痕迹。你們可以仔細觀察一下這些綿延幾百碼的痕迹。」
雷德梅茵先生傳喚剛剛回來的多里亞。
「摩托艇現在能出海嗎？」他問道。多里亞覺得問題不大。於是本迪戈接受了布蘭登的提議。
「俺想問，您是不是想悄悄地進行一場二十四小時搜捕？」他問道，「往後，要是我們不能以一種相對安全的方式包圍他的話。也就是說您必須調動其他警力來對付他。今天我們可以到您讓我們仔細搜尋的那些地方去，我猜很有可能碰上那個可憐的傢伙藏身的巢穴。我敢打賭，要是我們原定按兵不動的話，他會天一黑就躡手躡腳地到我這裡來。不過我們必須聽從您的命令，去看看海岸邊和樹林里有沒有什麼情況。」
「俺們三兒——傑妮，俺和你，知道他長啥樣。俺打算讓俺侄女和多里亞到下面海岸邊去做摩托艇。他們一面往西開一面巡視，這樣就很方便在那些小海灣裡面靠岸，可以輕鬆地找到俺弟弟翻動過，或者是躲在其中某一個洞穴的痕迹。在這片荒涼的土地和峽谷的後面，可以找到那些中間有通道的洞穴。那是一個人跡罕至的區域，因為很難找到食物填飽