雖然船艙用錦幔重重圍住，曹操仍覺得手腳冰涼，他在船艙里搓著雙手，道：「南方冬天果然寒冷，比北地有過之而無不及。」
蔡瑁道：「丞相，長江上就是如此，這還算是晴天，要是碰上下雪，寒風凜冽，那才是難以忍受。」
這時一位侍從面露喜色，掀簾進來，道：「丞相，我們快到巴丘了，好壯觀的洞庭湖啊。」
曹操笑道：「好，孤出去看看。」
他穿上裘皮大擎，在群臣的陪同下走出船艙，只見甲板的左面是一片浩渺無際的煙波，朝陽照在水面上，泛出粼粼的光澤，不時有白色的水鳥從水面掠過。曹操站在船舷邊，望著眼前的如詩如畫的美景，不由地感嘆道：「沒想到長沙僻郡，竟然景色如斯，真如天上仙境一般啊。」
旁邊的謀士們都連連點頭：「景色雖好，百姓卻困苦不堪，還得靠丞相廓清宇內，解黎民於倒懸啊。」
曹操含笑微微點頭，這時聽見臨船船艙里傳來呻吟聲和吵鬧聲：「哎喲，肚子疼啊，受不了了。」接著，從茅草覆蓋的船篷里突然跌跌撞撞跑出一個士卒，撩起褲子就蹲在船舷上，屁股對著曹操的坐船，噴出像水一樣的大便。在寒風的勁刮下，有幾滴糞便還飄過來，濺在曹操身邊一位女侍的衣裙上，星星點點。
那女侍臉色尷尬，沮喪地望著曹操，滿臉苦色。曹操大怒：「這是怎麼回事？」身邊的衛卒見他發怒，趕忙對這那拉屎的士卒大喝道：「那豎子，大膽，還不快滾下船艙。」那士卒抬起頭，看見曹操的船，嚇得面如土色，也顧不得拉上褲子，趴在船幫上就向曹操叩頭求饒，江上寒冷的空氣很快將他濕流流的屁股凍結了薄薄的一層冰凌，他的腹瀉猶未止住，還在自告奮勇地噴薄出稀薄的大便。曹操忽然有些憐憫，正要揮手叫這生病士卒退下，免他無罪。誰知這時他身邊一個侍衛忍不住了，或者想討好曹操，張弓搭箭射去，一箭正中那士卒額頭，那士卒慘叫一聲，撲通栽下水中。
身邊謀士看到，無不磋嘆。曹操也不好責罵自己的衛卒，畢竟是這衛卒是愛護自己，他肚子里的怒氣一時無從發泄，大喝道：「蔡瑁，怎麼回事？你怎麼約束的水軍？」
蔡瑁趕忙跪下：「丞相，臣前日察報過了，軍中發生疾疫，而且人數越來越多，無法嚴格隔離。現在有些士卒腹瀉不止，性命堪憂，臣命軍中醫工精心治療，雖然略有效果，一時卻也無法痊癒。」
蒯越道：「雖然如此，你也不能讓水卒在船舷排泄，污穢滿目，甚至在丞相面前也毫無顧忌，實在是大大的不敬。」
蔡瑁對曹操道：「粗鄙士卒，不知忌諱，望丞相海涵，況且那士卒剛才也不知道丞相坐船就在跟前。」說著望了一眼被江水捲走的屍體，眼圈紅了。
蒯越道：「那士卒被丞相左右射斃，完全是咎由自取，難道你有什麼不滿嗎？」
蔡瑁道：「此人驚擾丞相，罪當萬死。臣怎敢不滿……蒯異度，我和君素無恩怨，在荊州就一直是同僚，如今俱投降丞相，為何苦苦相逼。」
蒯越冷笑道：「什麼叫投降丞相，永相乃天命所歸，我等臣僕應當叫歸順才對。」
曹操見蒯越有點過分，揮手止住蒯越，對蔡瑁道：「蔡將軍，孤不怪你，快去詳細調查一下患病人數，在巴丘讓他們下船駐紮養病。不要漏掉一個，以免疫病繼續蔓延。」
蔡瑁道：「多謝丞相，臣遵命。」
跟在周瑜艦隊後面的是劉備率領的舟兵，他此刻心中七上八下，對諸葛亮道：「軍師，如果這次我們打不贏怎麼辦？」
諸葛亮道：「打不贏就只有死，主公還想怎樣？」
劉備沒想到他回答得這麼乾脆利落，不禁愕然。張飛倒笑了，道：「原來軍師毫無信心啊。」
關羽冷笑道：「軍師不過也是凡人，難道比我們多一個心不成。」
諸葛亮不理會關羽，對劉備道：「主公放心，周郎把老婆都帶到船上了，他總不會是親自坐船來給曹操獻老婆的罷。江東水軍善戰，當年黃祖水軍號稱長江精銳，卻敗在江東手裡。曹操現在所率的襄陽荊州水軍由蔡瑁指揮，蔡瑁治軍能力連黃祖也遠遠不及，加上又受曹操猜忌，怎能抵抗周瑜？我們只要考慮戰後怎麼瓜分荊州的土地就是了。」
劉備受了慰藉，喜道：「如果真是這樣，那就太好了。軍師可曾和他談過如何瓜分荊州？」
孔明道：「很簡單，我們要荊州的江南四郡，至於江北靠近曹操的宛、葉數縣，讓東吳去對付好了。」
周瑜雖然躊躇滿志，但也並無必勝把握。他把妻子小喬帶到軍中，就已經打定主意，萬一戰敗，和妻子共死，絕不讓曹操的意圖得逞。小喬不大習慣船上的生活，江上的顛簸也讓她屢屢想嘔吐，她依偎著周瑜，抱怨道：「沒想到江上這麼冷。」
「我希望更冷一些，越冷越好。」周瑜的回答讓小喬很意外。
她不解地問：「為何。」
周瑜摟緊她，笑道：「曹兵都是北方人，不耐水濕，會比我們更怕冷，這樣我們擊破他們就更有把握。」
小喬道：「哦，原來如此。夫君，有件事妾身還是想不明白，雖然主公准許夫君帶妾身出征，但妾身聽說，打仗是不能讓女人在軍中的，以免影響士氣，夫君怎麼不忌諱這些？」
周瑜道：「一則我不想違逆主公的好意，二則我周瑜確實從來不信這個邪。況且這次機會難得，不讓我的美人親眼看看曹賊怎麼死，不是太可惜了嗎。」
小喬笑道：「我看夫君你是真把曹賊當成情敵了，你是不是心裡也認為，曹賊還確實算個英雄？」
周瑜笑道：「恐怕你姐姐是這麼認為。」
小喬有些尷尬：「你—怎麼知道我姐姐的看法。」
周瑜輕拍小喬，安撫道：「別擔心，她的想法怎麼樣，那是孫氏家事，我管不著。孫討逆將軍生前曾對我抱怨，後悔當時沒把大喬給我，小喬留給他自己。」
小喬臉紅了：「為什麼，難道孫討逆將軍覺得妾身更好看。」
周瑜揶揄道：「那倒不是，你們姐妹倆都天姿國色，難分彼此。孫將軍是覺得，你那位姐姐心思完全不在他身上，而在另一個人身上。」
小喬道：「誰？」
周瑜笑道：「夫人心裡知道罷！」
小喬臉色又紅了，道：「夫君別取笑了……那都是因為孫討逆將軍不解風情，如果他像夫君這般溫文爾雅，哪位冷傲的女子不會為之融化呢？」