「渾蛋！……就因為我跟一個黑人結了婚，而且，我的周圍都住著黑人，你們是不是就覺得我是個罪犯。」安妮的聲音因為憤怒而顫抖著。
她已經看過了太多黑人流血事件，因此，始終是一副渾渾噩噩的表情，現在，就連這兩個黑人偵探也不幫她。安妮就像其他的嫌疑犯一樣，被帶進了鴿子籠里，坐在螺栓凳子上，被明亮的燈光照著。其實，她以前就嘗過這種灼熱、剌眼的感受，所以，雖然現在所受的侮辱，讓她難以忍受，但是，情況還不至於令她崩潰。
「掘墓者」約恩斯和「棺材桶子」埃德，一直站在光圈之外的陰影里，因此，安妮根本無法看清楚他們的表情。
「感覺怎麼樣？」「掘墓者」約恩斯問道。
「我知道你的意思，我已經告訴過你們了，這不公平！……」安妮大聲抗辯說。
「我們只是把你當做一個目擊證人。」「掘墓者」約恩斯解釋道。
「現在已經過了午夜了，」「棺材桶子」埃德說，「到早上八點鐘，你就可以回去了。」
「也就是說，在那之前，我們必須儘可能地，從你的嘴裡，獲得足夠的信息。」「掘墓者」約恩斯說。
「我什麼都不知道，你們該去問我丈夫。」
「我們會的，但是，現在我們問的是你。」「棺材桶子」埃德冷笑著說。
「這一切都是因為山姆先生，想要返老還童。」安妮憤怒地說。
「你真的相信，他能夠做到嗎？」掘墓者問。
「你講話的方式，和他的司機——約翰遜·埃克斯，簡直一模一樣。」安妮笑著說。「掘墓者」約恩斯沒有再問下去。
「所有有色人種說的話，聽起來都差不多。」「棺材桶子」埃德嘀咕道。安妮蒼白的臉上，開始慢慢地紅了起來。
「對大多數人來說，相信這個其實並不難，但是，對我丈夫來說卻很難。」安妮勉強承認道，「你們知道嗎，我已經相信，很多大部分人都認為，不可思議的事情了。」
「掘墓者」約恩斯繼續問道：「你知道這個有多久了？」
「幾個星期。」
「是山姆先生告訴你的嗎？」
「不，是我的丈夫告訴我的。」
「他對這件事情怎麼看？」
「他認為：這只是一個騙局，他父親在戲弄他妻子，維奧拉。」
「什麼騙局？」「掘墓者」約恩斯嚴厲地問。
「為了甩掉她。」
「要殺了她嗎？」
「哦，不，他只是想把她甩掉。因為他得知，她和自己的律師——凡·拉夫有一腿。」
「你和他很熟悉嗎？」
「不太熟悉，他認為，我是他兒子的個人財產，不會和我……」
「儘管他很想？」「掘墓者」約恩斯驚異地張大兩眼。
「也許吧，但是，他太老了——這也是他想返老還童的原因。」
「然後，她再來佔有你嗎？」
「不，他有他自己的女人。一個和他一樣的白人·只是比較年輕而已。」
「米爾德里德嗎？」「棺材桶子」嚴厲地問那個女人。
「對，就是那個小賤人。」她說這句時候的口氣，沒有任何報復意味，只是在陳述事實。
「不管怎麼樣，她的確夠年輕。」棺材桶子埃德說。
「他是不是發現，他的妻子和那個律師，想吞掉他的財產……？」「掘墓者」約恩斯試探性地問道。
「那就是事情的開始。」她說道，然後，好像所有的記憶，突然涌了上來，她用雙手遮住臉。
「哦，簡直太可怕了！……」安妮嗚咽著，「他們突然像野獸一樣互相撕扯。」
「就像個野曽森林，當時到底是什麼樣子？」「掘墓者」約恩斯咆哮道。
「血，血……」安妮呻吟著，「每個人都在滴血。」
「掘墓者」約恩斯決定：先等那個女人恢複了平靜。他用眼神向「棺材桶子」埃德暗示了一下，兩個人都在想，也許她的話，就是解決這件事情的關鍵，但真的是那樣嗎？她看起來很難緩地過勁兒來，「掘墓者」繼續問道：「是誰第一個動手的？」
「山姆先生的妻子先是跳起來，攻擊勾搭山姆先生的那個小賤人，後來，她又突然轉向了姆布塔醫生。我想是因為那筆錢。」她說道。
「什麼錢？」
「山姆先生的床下，放有一整包錢，要給能讓他變年輕的姆布塔醫生。」
兩個偵探都驚呆了。在哈萊姆區，錢引發的血案比其他所有東西，加起來所引發的都要多。
「具體有多少錢？」
「他說那是他所有的……」
「你聽說過那筆錢嗎？」「掘墓人」約恩斯詢問「棺材桶子」埃德。
「不……沒有。也許兇殺組的人知道，我們最好和安德森確認一下。」
「以後再說吧。」他又傳向安妮，「所有人都看到那筆錢了嗎？」
「事實上，錢全部放在一個旅行包里，」安妮說道，「他讓姆布塔醫生看了看，其他人則完全沒有看到。但是，單看看姆布塔醫生的表情，就知道這裡裡面，應該是很大一筆錢……」
「看起來應該是？」
「他非常吃驚。」
「因為看到了那筆錢？」
「我想是因為那筆錢的數額吧。律師也想去看一下，但是，山姆先生又好像是姆布塔醫生——合上了包，把它放回到床底下。然後山姆先生就說，那些只是紙片，但所有人都明白，他是在開玩笑。在那以後一切都變了，空氣里充滿了暴戾的氣息。山姆先生讓姆布塔醫生繼續進行實驗——返老還童的實驗——因為他想變得年輕，然後就可以結婚。山姆先生看上的那個賤人米爾德里德，說她是他的未婚妻，於是，山姆先生的妻子維奧拉跳了起來，從她包里拿出一把刀子，沖向那個賤人，那個女孩，她嚇得爬到了山姆先生的床後。山姆先生的妻子，就轉而攻擊姆布塔醫生，而山姆先生在喝了一些，返老還童的液體之後，就開始像狗一樣號叫。我敢肯定：姆布塔醫生並沒有料到，患者竟然會出現那種奇怪地反應，他的臉都嚇白了。但是，他還很清醒，用力把山姆先生推倒在床上，並叫我們快跑……」
「為什麼？」掘墓者打斷了令他人迷的敘述，問道。
「什麼為什麼？」
「為什麼要跑？」
「他說『青春之鳥』要進來了。」安妮笑著回答。
「掘墓者」約恩斯盯著她，「棺材桶子」埃德也在盯著她。
「你多大了？」「棺材桶子」埃德突然問道。
她的精神還完全沉浸在，那場可怕的回憶之中，根本沒有聽到「棺材桶子」埃德的問題，甚至好像已經看不到他們了，眼前的一切，都已經回到了那個可怕的時刻。她直勾勾地盯著前方，看上去就像一個瞎子一樣。
「然後，當山姆先生的司機約翰遜·埃克斯，也開始號叫的時候——他可是當時那群人里，最健壯的一個——我們就全都跑了。」
「跑回你的公寓去了嗎？」
「並且鎖上了門？」
「所以，你們都不知道，那袋錢後來怎麼樣了？」
「後來的事情，我們一概不知。」
「凡·拉夫是什麼時候上樓的？」
「哦，一段時間之後——我不知道到底有多長時間。他用力敲了很久的門，我們才準備打開，然後，當我的丈夫迪克，透過門上的小孔朝外面看時，發現他沒有知覺地躺在地板上，我們就把他拖進來了一」
「他拿了那袋錢嗎？」
「沒有，他的頭上到處都是刺傷，而且……」
「這個我們都知道。當時在場的還有誰？」
「我、迪克，我的丈夫一」
「我們知道他是你的丈夫，你不用一遍又一遍地重複。」「棺材桶子」埃德粗暴地打斷了她的話。
安妮突然抬起頭，試圖透過陰影，去看「棺材桶子」埃德的臉，「掘墓者」約恩斯轉過身來，關掉了燈。
「這樣好點了嗎？」「掘墓者」約恩斯問道。
「我們是黑人警察。」「棺材桶子」埃德說。
「不用說了，我可以看見。」她的語氣漸漸恢複了正常。
「掘墓者」約恩斯吃吃地笑了：「你的丈夫……」他提示道。
「我的丈夫，」她挑釁似的重複道，「他是山姆先生的兒子，你們知道的。」
「我們知道。」「棺材桶子」埃德與「掘墓者」約恩斯一齊點了點頭。
「還有山姆先生的妻子維奧拉、山姆先生的律師凡·拉夫、山姆先生的司機約翰遜·埃克斯，以及山姆先生的小賤人，未婚妻米爾德里德……」
「你為什麼這麼討厭她？就因為她是個白人嗎？」「棺材桶子」埃德再次打斷了她。
「讓她說完好嗎！」「掘墓者」