「布萊恩特？」奧爾特加差點兒沒背過氣去，好在他立刻恢複了。這傢伙不是早就死了嗎？
「哪個布萊恩特？」他佯裝不知地問道。他一邊遮住電話聽筒，一邊揮手趕走他新上任的秘書。這位委內瑞拉美女在接電話和打字上沒什麼天分，越來越討嫌，她的整容開銷也越來越高。
「你他媽知道我是誰，奧爾特加先生。」電話那一頭回答，「給我好好聽著，我有你想要的消息。」
「沒興趣，我開會要遲到了。」該死的，這傢伙怎麼還活著？難道克拉拉沒有完成任務，把他除掉嗎？
「忘了你的會吧，我們接下來要說的事情遠比那重要。」
奧爾特加努力想聽清電話中的雜音，聽起來布萊恩特是在某個公共場所，背景中傳來廣播聲，很像是機場或是火車站。他一定要搞清楚布萊恩特的位置，當然，前提是電話中這個傲慢無禮的混蛋確實是他。
「我能跟你談什麼？」布萊恩特除了當個盜取巨款的替罪羊，對奧爾特加來說毫無用處。
「我能想到50億條理由。」
聽到這話，奧爾特加愣了一會兒。布萊恩特一定只是想套話而已。他當然知道錢的事情，畢竟他就是被栽贓到這上頭。可是這傢伙是怎麼知道他奧爾特加的電話號碼的？
「是嗎？那先說一條來聽聽。」桌上放著克拉拉的照片，她正微笑著。奧爾特加一把摁倒相框，他才沒有這個不孝女。
「錢在我手上。」
不可能，奧珀爾控股在理查德森公司的賬號仍被監管部門凍結著。這對奧爾特加來說不算什麼，只要價錢合適，誰都可以收買。
「什麼錢？」他保持聲音鎮定，儘力按下怒火。他臉漲得通紅，頭皮抽動著。
「那50億，混蛋。廢話少說，你知道我在說什麼。」
奧爾特加登錄理查德森公司網站查看，不由得屏住呼吸。錢不見了，證實了布萊恩特的說法。這筆錢是昨天分三次操作轉走的，賬戶里一分不剩，但這一定是哪裡出了問題。他感到一陣緊張，但還是保持平靜的語調。
「說說你的條件。」
「50%，也就是50億的一半。」
「一半？」奧爾特加不禁啞然，他這樣的人可不會乖乖被人劫財。布萊恩特難道不知道他在跟誰打交道嗎？「想都別想。」
「別著急回答。你要好好考慮一下。如果你拒絕我，那就一個子兒都拿不到。」
「我怎麼可能一個子兒拿不到？那筆錢本來就是我的。再說了，賬戶現在是凍結狀態。」一定是出了什麼問題，大概是賬戶搞錯了。可是數十億巨款的賬戶出現轉賬錯誤，這概率能有多大呢？
「賬戶根本沒有凍結，奧爾特加先生。實際上，這筆錢可以隨意支配，毫無問題。」
奧爾特加從對方的話中聽出一絲得意。
「我憑什麼相信你？」
「你用不著信我。自己查查看吧，我可以一直等著。」
奧爾特加按下靜音鍵。
「路易斯！給我過來！」辦公室的精雕木門被推開，路易斯跑了進來，他抹著灰暗的腦門，把稀疏的頭髮往後攏成大背頭。
「給我追蹤這通電話，找出這傢伙打電話的位置。」
不惜一切代價都要把錢奪回來。布萊恩特也許還能引出克拉拉。
路易斯點點頭，趕緊跑出門，去給他們在電信公司安插的手下打電話去了。
奧爾特加鬆開靜音鍵。
「我怎麼知道你真是布萊恩特？」
「第一，我知道那筆錢的事；第二，我知道這跟你有關。其他人不會推斷出這一層關係，至少目前沒有。這值得你好好想想吧？」
「你是在威脅我嗎，布萊恩特先生？」
「我從不威脅別人，奧爾特加先生，我只是覺得我們應該分享所得。」
「我從不跟別人分享屬於我的東西。」
「那可不見得。我記得上次我查的時候，這筆錢可是歸屬自由鑽石礦業公司的。」
「也許我會分給你點，但絕不會是50%，想都別想。」
「你聽得可不太用心呀，奧爾特加先生。我說過了，我要50%，沒有談判餘地。」
奧爾特加稍事停頓，他早就明白不能過快下結論。如果那筆錢真在布萊恩特手上，為什麼他只要一部分？布萊恩特才不會這麼傻。那就是說他還需要某樣東西才能真正拿到錢。但是他缺了什麼呢？克拉拉？賄賂什麼政府要員？還是缺一道密碼？
「我還需要點時間。」
「時不我待，奧爾特加先生。」
「布萊恩特先生，你到現在還沒有證明任何事。就算錢已經不在賬戶里又怎麼樣？這並不能證明它在你手上，或是你知道它的下落。」
「我就知道你會這麼說。就算表示一下吧，我會轉一筆預付金給你。」布萊恩特笑了，「看好你在黎巴嫩的信託賬戶，看到百萬美元進賬了嗎？」
「什麼百萬美元？」奧爾特加狂躁地敲擊鍵盤，笨手笨腳地打開另一個賬戶。等待登錄時，他雙手顫抖不止。確實有這筆錢，記錄顯示昨天存入了一百萬美元。
「看到了嗎？這是我送你的一點小禮物。請當作我的一點誠意。」
「你怎麼辦到的？」奧爾特加已經怒不可遏。布萊恩特從什麼地方搞到他的賬戶信息的？只有克拉拉和他的會計知道這個賬戶，他們倆有誰出賣了他？還有多少賬戶也被盜取了？還有多少有關組織的信息暴露了？他慌忙掏出亞麻手帕，擦掉額頭上的汗珠。
「這有關係嗎？」
奧爾特加沒有回答。他需要時間思考。
「奧爾特加先生，你知道，一般人在別人送他一百萬美元之後應該表示感謝。您至少說句謝謝呀！」
奧爾特加爆發了。
「你這個混蛋！那是老子的錢！你他媽偷了我的錢！不是你的錢！」
「話可不能這麼說。那筆錢表面上是我偷的，但我們都知道你才是竊賊。」
奧爾特加感到布萊恩特聲音里一絲笑意。毫無疑問，布萊恩特正享受著這通對話的每分每秒，斟酌著一字一詞，最大限度地折磨奧爾特加。
「奧爾特加先生，你知道那句老話『偷賊的東西不犯法』吧？形容我們的情況太貼切了，難道不是嗎？」
奧爾特加沒有回答。他感到五臟六腑都在翻滾，竭盡全力不再爆發。
他黑名單上又添了一個名字。不管那筆錢在不在布萊恩特手裡，他都不能活過這個星期。