要說陶德杭特先生的判決在全國範圍內掀起了一場大風浪，這樣說都算是溫和的了。
每個人都說英國（而且英國人總是對其他人那麼說）的司法公正體系，是全世界最完善的。然而，現在就有兩個人因為同一起謀殺案而被判處死刑，其中一個必然是無辜的。無與倫比的大英帝國司法公正體系，能夠容忍這種錯誤和漏洞的存在嗎？能夠容忍無辜者遭受刑罰而有罪者逍遙法外嗎？
《時代》刊登了一篇頗具思想性的社論，社論認為司法體系並沒有問題，文中並沒有理會法官有關同謀說法的謹慎的態度，只是質疑了為何陶德杭特先生獲罪，同時文森特·帕默卻沒有獲釋的事實。《每曰電訊報》也發表了一篇同樣頗具思想深度且長度也差不多的社論，但那篇文章其實沒說什麼新東西。《新聞紀事報》則更加確定了西班牙的內戰是由於那個不幸的事件所導致的，報紙也傾向於認為陶德杭特先生的判決或多或少受到了政府的影響（該報猜測，當局是出於某種惡意的不可告人的目的而施加了影響）。流行的報紙都公開地狂歡，用最華麗的辭藻奉承著陪審團。不知道是因為什麼，流行的媒體從一開始便成為了陶德杭特先生的擁護者。
就像平時一樣，公眾在等待一個領袖。而政府也跟往常一樣，在等待著大眾領袖的意見。
實際上，公眾整整搖擺不定了四十八小時。在這段時間內，公眾截然分明地分成了兩派，一派認為陶德杭特先生是有罪的，另一派則認為陶德杭特先生其實是無辜的，他只是採取了利他主義的行為。支持後者的人都具有浪漫主義的情懷，兩方人數保持著微妙的平衡。部分認為陶德杭特先生有罪的人要求對他立即執行死刑，因為這一小撥人認為他是英國犯罪史上最壞的壞蛋。
接著，意見開始走入拐點。某些未知的傳聞流傳了開來：法西斯！陶德杭特先生就是這種人。他全憑自己的決定，認為誰該死，就殺掉誰。如果他不是法西斯，那什麼能算是法西斯？不管案子是否真的是他乾的，但只要他那麼想了，他就是個大壞蛋。而且，陪審團也認為他確實犯下了謀殺，不是嗎？陪審團認定的，就是公眾認定的。他才不是英國人！他是個法西斯！
《每日電訊報》因此而得到靈感，發表了一篇社論，以法西斯獨裁者看誰不爽就把誰當眼中釘除去的行為，與陶德杭特先生的行為進行了類比。
隨著公眾憤怒的漸漸平息，英國司法體制的不公正之處也早已被遺忘了。政府私下決定了一周三會地討論今後如何避免出現這種輿論的恐慌。當然，這些會議公眾並不知曉。最終，就像所有人知道的那樣，英國的司法體系依然是世界上最完善的。如果胡亂地修修補補，可能並不是一件好事。
現在，政府依然博得了人民團結一致的支持，他們終於可以心安理得地弔死陶德杭特先生了。
對於外界的這種輿論發展，陶德杭特先生全然不知。反正他現在的內心已經不再焦慮了，他對於那些輿論的小事也不再在意了。陶德杭特先生懷疑一個真正的智者（陶德杭特先生是個謙虛的人，但他認為他理應被授予「智者」這個頭銜）是否有機會近距離觀察到死刑犯在被判刑前後有怎麼樣的反應。他意識到了，這是他的責任。
懷揣這種興趣，他準備在被告席上與朋友們道別，並跟隨警衛離開。離開了朋友們，離開了他們的支持，這並不會也從來不會讓陶德杭特先生感到擔心。他現在對於自己變成了一個囚犯而感到無比新奇，陶德杭特現在正滿懷著這種興奮的好奇心。
審判結束後，現場曾出現了一個簡短的慶祝場景，歐內斯特爵士和陶德杭特先生互相慶祝，而區特威克先生在一旁向他們兩個道賀。這一幕在別人看來還會以為是婚禮，而不足陶德杭特先生的葬禮。醫生也找了個機會跟警衛說話，告訴他陶德杭特先生的健康狀況很不穩定，警告他們不能讓他走得太快，不能拿任何東西，不能經受任何體力活動，否則，警衛們將會發現一具屍體，而不是一個活生生的囚犯。警衛將這些話銘記在心，並保證在見到獄警的時候，會將這些話原樣告知。陶德杭特先生的告別儀式一片歡樂祥和的氣氛，不禁讓人覺得他是不是要外出度周末。
年邁而和藹的警衛，領著陶德杭特先生穿過玻璃頂的門，走下傾斜的混凝土斜坡。斜坡下是一扇大鐵門，穿過鐵門，向前是又長又狹窄的石質走廊。走廊的兩側是帶著玻璃頂的門，透過玻璃，陶德杭特先生能夠看到朦朧的身影和面孔。裡面的人也都在默默地注視著他。
「是囚犯吧，我猜？」他愉快地問道。
「是啊，」警衛點頭說，「被判刑的，或是等待審判的。」
「哦，還沒有經過審判的也關在這兒嗎？看起來有點過於嚴厲了。」
「沒有其他地方可以關他們了。」
「嗯，應該是這樣。」陶德杭特說道，心裡又為自己曾計畫的系列文章補充了一點。
陶德杭特先生自己也被帶進了一間昏暗的小牢房裡，然後被鎖在了裡面。那位友善的警衛對他說，他自己也不確定要關多久。
陶德杭特先生鼻子緊緊貼在玻璃上，望著外面的警衛、被判有罪的囚犯以及尚未接受審判的嫌疑人，來來去去穿過陰暗的走廊。他偶爾還能看到自以為很重要的頭戴假髮身披長袍的律師走過。
「真有趣，」陶德杭特先生觀察著，自言自語，「罪有應得啊。」
不久，他發現自己又被領上了走廊。在走廊的另一端，有一間辦公室，裡面有位灰發的警官模樣的人正在黑板上用粉筆做著神秘的標記。陶德杭特先生問他在幹什麼，而他回答這些標記表示外面停放的囚車的數量，以及塞滿每輛囚車的囚犯。
「啊，囚車。」陶德杭特先生好奇地望著外面閃閃發光的黑色交通工具，囚車正將不同的罪犯送往不同的監獄裡去。
他忽然注意到警衛正略帶歉意地拿出一個丁零噹啷的金屬製品。
「哦，對了，」陶德杭特先生說，「手銬。這種情況下，還需要戴手銬嗎？」
「我不知道這是什麼情況，」警衛咕噥道，「但這是規矩。」
「老天禁止我違反任何規則，」陶德杭特先生愉快地抬起雙手，他對於結果非常滿意，「好，好，好。原來就是這種感覺啊。真有意思。」
他在辦公室里登記之後，便被帶著坐上了某一輛交通工具。
令陶德杭特先生驚訝的是，囚車內居然還分了許多個小牢房。他被鎖在其中一間里，空間很小，他勉強坐了下來。從身旁傳來的聲音，可以判斷出其他的小牢房也全都塞滿了人。過了一會兒，囚車出發了。陶德杭特先生知道目的地：位於泰晤土河北岸的著名的監獄。
「很幸運，」他沉思，「我沒有密室恐懼症。不過沒有空氣流通裝置，真是太可恥了。」
最後，這輛外觀很樸素的大卡車，終於停了下來。陶德杭特先生伸長的耳朵能聽到其他房間門開開關關的聲音。囚車又往前開了一點，接著他能夠聽到那些看不見的乘客夥伴們下車了。
陶德杭特先生到了。死囚的管理是非常嚴格的，管理條例如下所示：
「每一位至此的被判處死刑的犯人，需在到達時立即接受搜身。任何典獄長認為具有危險性及不合適的物品都會被沒收。
「犯人將被關在一間牢房內，與其他囚犯隔絕，並無條件接受監獄管束。在典獄長經過上級長官的同意下，犯人可接受特定的飲食和運動。牧師可自由接近任何犯人，除非犯人的宗教信仰與英國國教相衝突。而宗教信仰與該犯人相同的神職人員仍可自由前往探視。除以上人士，任何不屬於監獄成員或未被准許探監的人，都不得接近犯人。如有例外情況的探視人，那此人必須具備監獄委員會發布的通行證。
「在準備行刑期間，除了有合法資格的人，其他人一律不準踏入監獄。
「被判處死刑之後，犯人可被親屬、朋友以及他想見的法律顧問探視，但必須有委員會親筆簽發的通行證才可。
「如果有人與死刑犯有重要事宜需要協商，必須獲得委員會親筆簽名的許可，方可進行此會談。」
閱讀了這些程序之後，陶德杭特先生髮現自己真的與世隔絕了。
他現在和眾人徹底分開了。直到其他人悉數離開他的視線之後，他才獲准走出囚車。原來他還打算在此稍作停留，以從牆外對監獄的圍牆建立一個細緻而完整的認識，但這一申請很明顯不會被批准。陶德杭特先生被善意而有力地抓著胳膊，穿過了庭院、通道和運動場，最終來到了他的住處。在這兒，除了短暫的放風呼吸新鮮空氣的機會，他將永遠不能離開。
「這就是死囚牢房？」陶德杭特先生極為好奇地詢問。
「這就是你要待的地方。」警衛迴避了這一問題。
陶德杭特先生環顧四周。儘管對於現在的監獄條件幾乎一無所知，但他知道，這是社會改革的議題之一。他驚異於這兒的舒適和寬