氣球平穩地離開了地面，我們勇敢的旅行家們甚至沒有覺出氣球已升上天空。過了一分鐘以後他們從筐里往外看的時候，才看到下面有一群朋友正向他們揮手告別，向上拋帽子。下面傳來「烏拉」聲。
「再見啦！」萬事通和他的朋友們這樣喊著作答。
他們也揮起帽子。小慌張把手伸到頭上去摘帽子，這才發現頭上沒有帽子。
「等一等，弟兄們！」他喊道，「把氣球停下來！我把帽子忘在家啦。」
「你總是忘東忘西的。」小嘮叨嘮叨說。
「現在已經不能把氣球停下了，」萬事通說道，「它會一直飛到裡邊的空氣冷卻為止，到那時方能落下去。」
「那怎麼，我就得不戴帽子飛呀？」小慌張生氣地問。
「你不是在床下找到帽子了嗎？」小麵包說。
「找倒是找到了，可是我戴著它很熱，就放到桌上了，到最後一刻忘了拿。」
「你總是最後一刻忘點兒什麼。」小嘮叨說。
「你們看啊，弟兄們，」全不知突然喊道，「咱們的房子落在下頭啦！」
大夥都笑了，小嘮叨說：「怎麼，你也許以為房子會跟咱們一塊兒飛吧？」
「我沒那麼以為嘛！」全不知委屈地說，「我只是看見房子在下邊，就說了。從前咱們總在房子里住，現在卻在氣球上飛。」
「是在飛呀，」小嘮叨嘟噥說．「還要到處飛哩！」
「小嘮叨，你總嘮嘮叨叨，」全不知說，「坐在氣球上你也沒個安靜勁兒！」
「你不喜歡就走嘛！」
「我往哪兒走啊！」
「行啦，行啦！」萬事通呵斥爭吵的人說，「在氣球上還爭論個什麼呀？」
氣球升得更高，整個花城就像在手掌上一樣清清楚楚。房屋都顯得小極了小極了，已經完全看不見小矮子們了。風吹著氣球，整座城市不久就遠遠落在後面。
萬事通從兜里掏出指北針，開始判斷氣球的飛行方向。
指北針——這是一個帶磁針的小金屬盒。磁針總指著北方。看著指北針的針兒就能找出返回的路。就是為了這個，萬事通才帶上了指北針。
「風是在正北方刮著咱們，」萬事通解釋道，「這就是說，回來的時候應該往正南方。」
氣球已經升得非常高，在田野上空疾駛著。城市消失在遠方。小矮子叫作黃瓜河的那條小溪在下面象條帶子似的彎彎曲曲。田野中長著的一些大樹好象是毛茸茸的小樹叢。
小麵包突然發現下面有一個不大的黑點。黑點迅速地在地上移動著，彷彿在跟著氣球後面跑。
「弟兄們，你們看呀，有人跟著咱們跑哩！」小麵包喊道。
大夥都向小黑點望去。
「看呀，它跳過河啦！」小慌張喊。
「這能是什麼呢？」小急躁問道，「你們看，它從大樹上蹦過去啦！」
氣球在一片樹林上飛過，小黑點就在樹枝上移動。醫生小藥丸把夾鼻眼鏡夾到鼻子上，也還是看不清那是什麼東西。
「我知道！」全不知突然減起來，「是我頭一個明白的！這是咱們的布利卡嘛。咱們忘記帶上布利卡啦，所以它現在就跟著咱們跑呢。」
「你說的什麼呀！」小子彈說，「布利卡在這裡。那不在我凳子下面嘛。」
「那麼這是什麼呢？萬事通，也許你能猜得出吧？」小可能問道。
萬串通收起指北針，往下看了看。
「這是咱們的影子嘛！」他大笑著說。
「什麼，咱們的影子？」全不知奇怪了。
「這很簡單。這是氣球投下的影子。咱們在天上飛，影子在地上跑。」
小矮子們看影子看了好久，影子越來越小，最後完全不見了。
「影子哪兒去啦？」大夥不安地問。
「咱們升得太高了，」萬事通解釋說，「就看不見影子啦。」
「不象話！」小嘮叨自言自語地嘮叨說，「你坐在這兒，卻連自己的影子都看不見。」
「你又嘮叨！」全不知說，「到什麼地方你也不安生。」
「安生，安生！」小嘮叨裝出滑稽的樣子模仿他說，「坐在氣球上還安生什麼呀？你想要安生，坐在家裡好了。」
「你坐著得了。」
「我不需要安生嘛。」
「你們又吵啦？」萬事通說，「只好讓你們下去了。」
小嘮叨和全不知害怕了，於是不吵了。
這時，氣球不知不覺地進入—片煙霧裡邊。下面的大地消失了。四周都象是白色的帷幕一樣。
「這是什麼呀？」大家喊起來，「哪兒來的煙呀！」
「這不是煙，」萬事通說，「這是雲彩。咱們飛到了雲彩里，現在正在雲彩里飛行。」
「哼，這是你瞎編的，」全不知說道，「雲彩是稀的，象燕麥羹似的，這卻是一種霧嘛。」
「你以為雲彩是什麼形成的呢?」萬事通問道：「雲彩就是霧形成的嘛。只有從遠處看，它才好象挺結實。」
全不知可不信，他說：「你們甭聽他的，弟兄們。這全是他胡編的，好證明他似乎知道很多事兒，實際上他什麼也不知道。所以呀，我就不相信他說的什麼雲彩是霧這種話！雲彩是羹嘛。好象我沒吃過羹似的！」
沒過一會兒，氣球升得更高，飛出雲彩，在雲彩上面飛。
全不知從筐里往外看了看，看到下面遮住大地的雲彩。
「我的媽呀，」全不知喊道，「天在下邊哪！我們頭朝下在飛哪！」
「為什麼是頭朝下？」大夥都奇怪地問。
「你們看嘛！天在咱們腳下，這就是說。腳是朝上的呀。」
「咱們是在雲彩上面飛，」萬事通解釋道，「咱們升得比雲彩還高，所以雲彩現在不在咱們頭上，而在咱們腳下。」
全不知對這一點也不相信。他坐在自己的位子上，用手緊捂住頭上的帽子。他想，他既然是頭朝下坐著，帽子就會掉下去。氣球在雲彩上面被風颳得很快，然而沒過一會兒大家就發現氣球正在開始下落。
「咱們怎麼在下飛啦？」男孩子們驚慌地問。
「氣球里的空氣涼了，」萬事通做了解釋。
「這麼說，現在咱們要落到地上啦！」小急躁問道。
「咱們帶著沙袋是幹什麼用的？」萬事通說，「需要從筐里把沙子扔下去，那樣咱們就又會飛高了。」
小可能很快抓起一個沙袋扔下去。
「你幹什麼呀！」萬事通喊道，「難道可以整袋往下扔嗎？它會砸到什麼人頭上的呀！」
「可能砸不著，」小可能說。
「可能砸得著！」萬事通對他說，「應該解開口袋撒沙子。」
「我馬上就來撒，」小大概說道。
他解開另一個沙袋，把沙子直接倒在筐裡面。
「一個比一個精明！」萬事通搖頭說，「沙子還在筐里，這管什麼事？氣球不會因此變輕的。」
「大概我可以撒沙子吧，」小大概說完就從筐里一把一把地往外撒起沙子來。
「小心點兒！」小慌張喊道，「你會眯了我眼睛的。」
「大概眯不了吧，」小大概說，恰在這時沙子眯了他的眼。
大夥都罵小大概，小可能卻拿刀在筐底上割了一個大洞，好讓沙子從洞里撤出去。萬事通看見了喊道：「等一等！你幹什麼呀？你這麼搞會把筐子搞散架的，咱們大夥都會從筐里漏出去。」
「大概不會散架子吧，」小大概說。
「你們兩個就會說『可能』和『大概』，」萬事通說著奪過小可能的刀。
沙子經過洞口從筐里撒出去，氣球變輕了，又往高處飛去。男孩子們滿意地從筐里往外望著。大夥對於氣球又飛了上去都感到高興。只有總是對什麼都不滿意的小嘮叨在繼續嘮叨：
「這叫什麼事兒呀：一會兒往上一會兒往下的！難道氣球是這樣飛的嗎！」
由於不知道還說什麼好，他看了小麵包一眼，小麵包正一聲不吭地啃方糖。
「你可找著啃糖塊的時間啦：等咱們下去以後你再啃嘛。」
「我幹嘛要帶著多餘的份量啊？」小麵包說。「我把糖吃掉，氣球就會輕一些，也就會升得更高些。」
「那你啃吧！看你能啃出什麼名堂。」小嘮叨說。