「那傢伙會同意嗎？」久史淳也的臉上有些疑惑，「要是被他知道這些事，誰能保證那傢伙不會去報警？」
「報警？你和我一起做的壞事也不少了，你去報過警嗎？蠢貨。」三舟木和彥瞪了淳也一眼，「——記住了，想讓一個人不去告訴其他人你的鞋子是濕的，唯一的辦法就是拖著他一起水。」
「真是句飽含哲理的話呢。」另一個聲音附和道。
「多謝誇獎，天島君。」看不出和彥到底是不是真心道謝。
「喂，不要把話題岔開——班級里那麼多人，我們為什麼非要去找他呢？」淳也仍舊很不解，「莫非是因為班級里根本沒人在乎他，所以即使他被警察抓走也沒關係嗎？」
「淳也，你的腦袋是木頭雕出來的吧？」和彥回身狠敲了一下淳也的頭，「我們班裡只有他一個人是獨自居住的，幹這種事你難道想把別人的父母或者室友也一起驚動不成？」
「我當然明白這種事總是知道的人越少越好，所以我才說找那個傢伙完全沒必要……他又什麼也做不了。」淳也向後退了一步，躲開了和彥接下來的進攻，「我們三個就已經足夠了——你制定計畫，我提供工具，天島君帶路，我實在想不出來再多一個人能做什麼。」
「誰說我只是帶路的？」名叫天島秀瀨的少年立刻反駁道，「別忘了，我才是今天的主角，你們只是我花錢雇來的幫手而已。」
「就算是幫手也好，但難道需要三個這麼多嗎？」淳也似乎很不情願多一個人來分報酬，他仍然很想反對和彥的計畫。
「沒關係，我可以再多付一份錢。」秀瀨看穿了淳也的心思，「我相信三舟木君的計畫，一切按照他說的辦就好。」
淳也咬了咬嘴唇，最後選擇了閉口不言。既然酬金不會減少，淳也也就沒有理由再繼續反駁了。
「知道嗎？因為我們三個已經都過了刑事免責年齡了，所以我才選了那個傢伙來當我們的後備保險，否則誰會拉一個比你還蠢的傢伙去做這種事。」和彥撇了撇嘴角，算是跟淳也解釋清楚了自己的計畫內容，「聽著，等會兒到了櫻庭家，記住我說什麼你們兩個就附和什麼，別說多餘的話，跟那種傢伙必須直來直去，說得越多他就想得越多，難保後來會聽話了。記住，一切都按照我事先安排好的來。」
「麻煩誰能告訴我，我接下來要是什麼角色？」秀瀨雙手抱在腦後，邊打著哈欠邊問道，「而且那個叫什麼櫻庭的傢伙又不認識我，你們確定他會幫我這個忙？」
「天島，嚴格說來，現在不是我們在幫你的忙，」和彥放緩了腳步，頭也不回地說，「已經說好了，事成之後你要付給我們錢；事要是不成，今晚你嘗到的甜頭我和淳也也都有份。反正我們怎樣都會撈到好處，到時你別抵賴就行。」
淳也像雞啄米似的點著頭，雖然和彥把他排在了最末，但跟基本什麼好處也撈不到的櫻庭貴志比起來，自己顯然還是賺到了。
「紗紀是個好女孩，給你們這兩個混蛋玩簡直可惜了。」秀瀨假惺惺地嘆了口氣，扶著額頭說道。
「哦，是嗎？別忘了你也不是什麼好東西，」和彥回答道，「等一會兒可是你死皮賴臉地央求那個女孩做你女朋友，又不是我和淳也。『今晚不同意的話，就霸王硬上弓』這種話不也是你說的嗎？不讓我們也玩一玩，難道在你和那個叫什麼紗紀的傢伙在床上滾來滾去的時候，要我和淳也在一旁給你喊加油？」
「她的名字叫水原紗紀。」秀瀨似乎容不得面前這兩個傢伙將自己心中的暗戀對象稱為「叫什麼紗紀的傢伙」，所以才認真地糾正道，「事情進展順利當然是再好不過的了；不過如果紗紀真的繼續拒絕我，那麼我答應了你們的事情也絕不會食言。但是說好了，第一個上去享受的人必須是我。」
「沒問題，這種事不是早就說好了嘛，而且今晚的主角是你。」和彥笑著回答道，「淳也，照相機帶好了嗎？」
「在這裡，」淳也拍了拍自己背後的背包，「膠捲和電池都裝好了，放心吧。其他該帶的東西也都帶好了，需要我做什麼事的話，不必客氣。」
淳也用諂媚的眼神看著秀瀨，秀瀨厭惡地皺了皺眉頭。
「天島的告白要是不順利的話，你要記得至少拍三卷照片，」和彥說道，「先把拍照的工作做好，天島和我做完之後就能輪到你了，到時你別一副猴急的樣子就行——當然，這只是備用方案，讓天島君順利告白才是我們今天的第一目標。」
儘管嘴上這麼說，但淳也看得出來，和彥其實很期待天島的告白失敗。
路燈和通宵營業的商鋪將東京的夜晚照耀得如同白晝一般，但這樣的燈光是沒法映照到郊區的，正如生活在郊區的人們永遠也無法真正融入東京這個都市一樣。秀瀨好像從來都沒到過這一小片窮人聚居區，當身邊差不多完全變得黑暗時，秀瀨必須走在和彥和淳也的中間才放心。
「沒出息的傢伙。」和彥小聲嘟囔著，秀瀨肯定聽到了，但是他沒有反駁。
儘管貴志已經將自己租住的地址登記在了班級檔案里，但和彥一行三人仍然費儘力氣才找到了這個距離垃圾回收站只有十幾米遠的三層小樓。貴志居住的樓房呈現出一副非常破敗的模樣，一樓看樣子原來應該是一些小商鋪，可能是因為營業效益的原因，屋主已經將這些商鋪間統統分隔成了一個個小格子間，從而讓更多的房屋可以對外出租。路過門口時，淳也注意到了這裡的每個小格子間里都住滿了人。三人拐彎來到了一樓門口，這裡雖然掛著信箱，但沒有一個信箱的上面插著名牌，大概住在這裡的每一個人都不希望讓別人知道自己是誰的關係吧。
「如果我住在這裡，我肯定也不會在信箱上面寫『三舟木』。」和彥用拳頭捶了一下生鏽的信箱，「簡直太給我的祖宗丟臉了，我寧願錯過所有寫給我的信。」
「如果是『佐藤』或者『上川』大概就沒問題了吧？」淳也一邊隨口說著，一邊從口袋裡拿出了記事本，那上面抄錄了貴志的地址，「全日本姓三舟木的估計也只有你們一家了，但是姓佐藤的人加起來估計會有半數東京人口。」
「不管姓什麼，他們總是人類吧？真難想像這些人居然能夠忍受住在這種地方……」垃圾的臭味讓秀瀨不禁捂住了鼻子，「簡直就是蟑螂窩嘛。」
「天島君，不要嘲笑蟑螂，」在和彥的帶領下，秀瀨和淳也快步登上了二樓，貴志就住在從左邊數第二個房間里，「蟑螂的生存能力十分卓越，而且也是他們創造了東京城。」這句話的前半句和彥是指真正的蟑螂，而後半句很明顯是在說生活在這片廉租區里的打工者。
儘管和彥嘴上告訴秀瀨不要嘲笑他們，但實際上在和彥的心中，這些人和蟑螂確實也沒什麼兩樣。
「就是這裡了，」淳也按照記事本上寫著的內容，在二樓的一個角落裡找到了貴志的房門，「要敲門嗎？」
「我打賭住在這裡的人晚上絕不會鎖門。」和彥伸手推開淳也，站在了門前，「沒有哪個小偷會蠢到光顧這裡找生意。」
話音剛落，和彥就抬腳踢開了房門。和彥說的沒錯，貴志的房門的確沒有上鎖。
——「誰啊！」一聲惺忪的叫喊從漆黑的屋裡傳來，貴志今晚選擇了關燈睡覺。
「兩個老朋友和一個新朋友。」和彥張口回答，「該不會不歡迎我們吧？」
貴志的床鋪位於房間的東南角，聽到回應後，他翻身起床打開了電燈。僅憑聲音，貴志無法分辨來的這些人是誰。
貴志租住的只是一個單間，卧室、廚房、儲藏間都擠在同一個房間中，廁所在樓下，藉助昏黃的燈光，和彥將這屋子裡的一切一覽無餘，同時貴志也在屋子亮起來後，認出了門口站著三人中的兩人——和自己同班的三舟木和彥和久史淳也，站在淳也身邊的高個子少年是貴志從來沒見過的人。
「你們來這裡做什麼？」貴志搬來了一把椅子，然後將自己的床鋪騰出來大半，三名來客這才勉強坐下。
「當然是祝你生日快樂，」和彥一臉微笑的樣子，「我們是來給你送生日禮物的。」
「謝謝了，我還以為沒人會記得我的生日。」儘管剛剛入睡就被吵醒，但看到真的有同學記得自己的生日，貴志還是蠻高興的。雖然和彥和淳也二人在班級的口碑不怎麼樣，這幾個人兩手空空的樣子也不像是真的來送禮物的，但只是一句「生日快樂」，貴志就已經很滿足了。
「我們擔心明天在學校里，你又會像平時一樣誰也不跟誰說話，那種時候去說『祝你生日快樂』會被你誤會成嘲笑也說不定，畢竟我們也不想讓你在大家面前難堪嘛，所以只好登門來向你祝賀了。」淳也說著準備好的台詞，「是這樣吧，和彥？」
「沒錯，誰叫你這個傢伙平時跟個啞巴似的，我們大半夜的私闖民宅也是沒辦法的事情。」和彥邊說著，邊一把拉過秀瀨，「跟你介紹一下，這位是崛越學園的天島秀瀨。天島君，他就是我