「你們倆在這兒幹什麼？」衝上前來的恐怖分子喝道。他的樣子很緊張，顯然稍有異狀就會開槍。
「上頭派我們到——」
「走到燈光下面來！你們不是這裡的人！立刻放下武器！」
林德羅斯立即舉起了雙手。有一支自動步槍正對著你，這樣的威脅可得嚴肅對待。
「別開槍！」他用阿拉伯語大喊，「別開槍！」他壓低聲音對卡佳說道：「走到我前面來，照我說的做。看在上帝的份上，無論發生什麼你都得把手舉在空中。」
他們朝位置靠前、半蹲在走廊里的那名恐怖分子走去。林德羅斯用眼角的餘光看著他，同時打量著站在走廊遠處持槍掩護的另一個傢伙。此時此刻，這個傢伙才是真正的問題。
「站住！」半蹲著的恐怖分子朝離自己只有幾步遠的兩人喝道。「把身子轉過去！」
卡佳照辦了。趁著她轉身的時候，林德羅斯掏出剛才從醫務室里拿的一瓶酒精，擰開蓋子就朝恐怖分子的臉上潑去。
「趴下！」他大吼。
林德羅斯從趴倒在地的卡佳身上一躍而過，沖向縮成一團的恐怖分子，奪下他手中的自動步槍扣動了扳機，照著走廊的那邊猛烈掃射。有幾顆子彈擊中了在後方掩護的恐怖分子的胳膊和腿，打得他靠到了身後的牆上。那傢伙舉槍還擊，但射出的子彈卻毫無準頭。林德羅斯瞄準目標又打了個短點射，頓時將他撂倒在地。
「跟我來！」
林德羅斯揮起自動步槍的槍托，狠狠砸向兩手還在往自己臉上亂抓的恐怖分子的後腦勺。他隨即在癱倒的恐怖分子身上粗略地搜了一遍，看看有沒有其他的武器。林德羅斯找到了一支手槍，還有一把刀身很厚的匕首。緊接著他疾步奔過走廊，從打掩護的恐怖分子身旁撿起自動步槍，遞給了跟在自己後面的卡佳。
他們倆急忙朝通訊室跑去。據卡佳說，通訊室就設在走廊另一頭的左邊。
房間里的兩個敵人正坐在通訊設備前忙碌著。林德羅斯摸到右邊的那個人身後，伸出手兜住了他的下巴。一感覺到敵人驚得繃緊了身子，林德羅斯就把他的腦袋朝後上方扳去，匕首一揮割斷了他的喉管。第二個人剛轉過身從椅子上跳起，林德羅斯擲出的匕首已插進了他的胸膛。恐怖分子嗓子里發出咯的一聲輕響，仰面朝後倒去，被匕首扎穿的肺里很快被自己的血灌滿了。就在恐怖分子毫無生氣地委頓在地的時候，林德羅斯已經坐到了他的椅子上，開始操作通訊設備。
「別光站在那兒哭鼻子，」他沖著卡佳喝道，「守住門口。只要看到有東西動你就開槍，一直打到它動彈不得為止！」
費伊德·沙特的耳機噼噼啪啪地響了起來。他抬起一隻手又把耳機朝耳道深處塞了塞。片刻之後他點了點頭。「我知道了。」沙特轉向伯恩說道：「我們得回到指揮中心去。趕快。」
沒過多久三個人就跑到了幾百米開外的指揮車前。進到車內，他們發現通訊員正飛快地做著記錄。一看到他們通訊員就扯掉了頭上的耳機，把一隻耳罩貼在左耳上，這樣才能同時聽到他們說的話和耳機里傳出的聲音。
「我們正在接收從設施內部傳來的訊號，」他飛快地用阿拉伯語說道，「有個男的說他叫馬丁·林德羅斯。他說——」
伯恩衝上前一把搶過他手上的耳機，戴到了自己的頭上。
「馬丁？」他沖著麥克風喊道。「馬丁，我是伯恩。」
「傑森……還活著？」
「我好著呢。」
「法迪以為……死了。」
「我就是要讓他以為我已經死了。」
「……在哪裡？」
「就在這兒，在你的上方。」
「……天哪。我和一個叫卡佳的女人給關在這兒。」
「卡佳·魏因特羅布？」
突然傳來的短促聲響好像是有人在笑——利用輔助通訊系統監聽著通話的法迪隨即朝阿布·伊本·阿齊茲做了個手勢。法迪繼續監聽通話，心臟如杵錘般劇烈地跳動著。伯恩還活著！他還活著，而且就在這裡！哦，復仇的感覺簡直太好了。還能有什麼比這更美妙？
「我早該想到了。」
「馬丁，……情況怎麼樣？」
「……敵人在下面。我們的武器夠用。目前情況還不錯。」
法迪看到阿布·伊本·阿齊茲已經發出了命令，讓手下的人趕去通訊室。
「馬丁，聽著……我們來救你。」
「現在我們得找個更安全的地方。」
「……好，你們一定得堅持……等我進來。」
「沒問題。」
「馬丁，你不在總部……大不一樣了。瑪蒂75總是問起你……你不會把她給忘了吧？」
「瑪蒂？我怎麼會忘記她呢？」
「那就好。堅持住。完畢。」
法迪抬起手打開了戴在右耳中的無線收發兩用機，他可以藉此與手下的小隊頭目取得聯繫。「現在我們知道那架『君主』的下落了，」他對阿布·伊本·阿齊茲說道，「伯恩已經追到了這兒，難怪利雅得那邊的人會跟我聯絡。他們說有兩架噴氣式戰鬥機從伊朗北部緊急升空，因為有一架符合『君主』特徵的飛機未能報出准許飛越領空的代碼。那兩架戰鬥機後來也沒了音訊。」
法迪邁開大步進了走廊。「這一切都表明伯恩不知用什麼手段控制了那架『君主』。恐怕穆塔·伊本·阿齊茲和飛行員都已經給他殺了。」
他擁抱了阿布·伊本·阿齊茲。「勇敢點，我的朋友。你的弟弟成了以身殉教的烈士——這是我們所有人夢寐以求的犧牲方式。他是個英雄。」
阿布·伊本·阿齊茲莊嚴地點了點頭。「我會想念他的。」他親吻了法迪的雙頰，隨即說道：「應急計畫已經啟動。由於飛機沒有及時抵達，我親自把核裝置送到了直升機上。第二架噴氣機正在馬扎里沙里夫待命。我已經把消息發送給了你弟弟。你現在不能從這裡直接起飛，所以必須立即上路。離最後期限還有整整十二個小時，卡里姆·賈麥勒將在那時引爆C4炸藥。」
「你說得沒錯。但有件事我決不能置之不理——伯恩還活著。他現在就在這兒。」
「快走吧。我來對付伯恩。你的任務比這重要得多——」
法迪心中燃起了瘋狂的怒火。「你以為我會放過這個害死我妹妹的冷血殺手？伯恩一定要死在我手裡——我的手裡，你明白嗎？」
「當然，我當然明白。」
阿布·伊本·阿齊茲只覺得腦袋裡猛然一陣發暈，他最擔心的情況被證實了：在法迪的心目中，「杜賈」組織的使命與兄弟二人要報的私仇之間出現了脫節。而他阿布·伊本·阿齊茲恰恰處在這一連串離奇事件的核心。這個念頭已苦苦折磨了阿布很長時間，他覺得這都是穆塔·伊本·阿齊茲的錯。他此刻彷彿還能聽到弟弟的聲音，斥責自己不該用謊言來掩飾薩拉·伊本·阿謝夫之死的真相。
他自己的心裡卻並沒有任何脫節之感。由於眼前的這場危機，弟弟很可能已經喪命的消息沒有引起他的絲毫觸動。阿布·伊本·阿齊茲像念咒似的反覆提醒自己，他的職責就是要讓法迪把注意力集中在最後的這齣戲上，全神貫注地打出「杜賈」手中的核武器王牌——全世界所有的恐怖組織中只有「杜賈」具備這樣的能力。為了達成這個目標，他們已經傾注了無數的時間、精力、金錢和關係。他決不能容忍法迪報私仇的強烈願望在此刻危及組織的目標。
設施內部突然響起的一陣自動武器射擊聲讓他們倆猛地停了下來。
「是林德羅斯！」法迪一邊聽著噼啪作響的入耳式耳機，一邊說道。「我們又死了六個人。」他憤怒地咬緊了牙關。「快去把他和魏因特羅布的老婆幹掉！」
但阿布·伊本·阿齊茲並沒有折回頭，而是奔向了入口處的斜坡。既然他無法說服法迪放棄瘋狂的念頭，那他就得消滅造成這種瘋狂的根源。阿布要找到傑森·伯恩，然後將他殺死。
「瞧，他們來啦。」泰隆說道。
他和莎拉雅看著那輛白色的雪佛蘭第二次從福特車旁開過。雪佛蘭在遠處的街角剎住了，並排停在了路邊的另一輛車旁。兩名男子走下車來。在泰隆眼中，他們的長相和體格簡直和他幹掉的阿拉伯人一模一樣，只不過這兩個人要年輕些。他們都穿著Phat Farm的嘻哈風格服裝。
一名男子落在後面把風，用牙籤剔著牙縫；另一個人從容不迫地走到了福特車的旁邊，從衣袋裡掏出一片細長的薄鐵片。他緊貼在黑色越野車旁邊站著，把鐵片捅進駕駛員一側的車窗玻璃與金屬外框之間的縫隙，隨即迅速撥動兩三下鐵片捅開了車門。他麻利地拽開門鑽到了方向盤後面。
「好啊，」泰隆說，「這下咱們該出動了。」
「有人來了。」卡佳說道。
林德羅斯躍起身，拉起她的手衝出了通訊室。他能聽到後面響起的喊