之後,他們又坐在紅色朗姆機艙內那狹窄的加速安全座椅上(雖然機艙里有四個座位,但他們三個人坐著都嫌擠)出發了。黛安娜被加速度擠壓在座位上,儘管一臉苦相,但想到姐姐沒有事她還是忍不住喜極而泣。這會兒,她正在打盹——加速度讓人睡得很不踏實。睡夢中,一道亮光忽然在心頭一閃。她想,也許是一千光年外的香檳超新星吧,也許只是近在眼前的念頭一閃,伸手就能觸及,誰知道呢?她手臂上的肌肉收縮隆起,但在這種加速度下根本無法抬起手臂。這時,她忽然聽到了在噩夢中聽到過的那種雜音,那漸漸增大的音響讓她害怕了起來。是大爆炸的聲音,但似乎是在倒放,所有聲音慢慢聚集成一個高潮,而不是在巨響後漸漸消退。黑暗中有些東西讓她感覺很不舒服。就像刀刃上的閃光,直衝她的眼睛而來。雜音非常地響,周圍震顫得厲害,她全身的肌肉都緊繃了起來,但卻無法叫出聲。她醒了過來,還在因為加速度而被壓在座椅上,也許她還在睡,這也只是噩夢的一部分。
這時,加速度逐漸減弱,並最終完全消失,她睜開眼,發覺自己正大聲喘著氣,一遍又一遍地咕噥著「疼」。
薩芙幫她解開安全帶,紅色朗姆在失重空間靜靜地自由滑行。
「還有三天時間才能到。」伊阿古說,他正倒掛在天花板上,就像只蝙蝠。
「又做噩夢了?」
「我沒睡好。」黛安娜喘息道。她全身大汗淋漓,由於失重不利於汗液揮發,感覺很不舒服。她的臉紅紅的,「我不明白。我以前從沒做過噩夢,這輩子都沒做過。」
「你的這輩子還長著呢。」伊阿古笑著說。
「可我看到——我不知道。」
「看到了什麼?」
「死亡,麻煩,疼痛。」
「要不要吃片鎮靜劑?」薩芙建議道,「幫助睡眠。」
「我不能吃鎮靜劑。」黛安娜條件反射般地說,「做夢是我解決問題的關鍵。我不能死睡下去,不能讓藥片把夢都毀了。」
「反正未來三天內也沒有什麼問題需要解決。」伊阿古說,「在到我家之前我們只是消磨時間而已。」
「哦,伊阿古。」黛安娜用未成年人向長輩撒嬌的那種語氣說,「總是會有些問題要解決的嘛。」
整個旅途中,只要處在失重狀態,噩夢就不會再次出現。如果是在自由航行中,她就會睡得很香。可一旦他們出於謹慎的需要,在加速座椅上,固定好自己,開啟引擎在路上拐幾個彎,那種深入骨髓壓迫胸口的加速度就會喚起她的恐懼。最後減速航行的那段旅程對她來說簡直是神經崩潰、幽閉恐懼(她以前從未經歷過幽閉恐懼症!)、驚慌失措、可怕之極的三十分鐘。總而言之,還是和重力有關,或者說是聯想到了地球重力下那忽然的、驚人的、不好的暴力事件。
除此之外,整個旅途都如預期般平淡無奇。有段時間伊阿古曾以為他們被跟蹤了,但仔細解讀數據後,他斷定那只是感測器回波而已。
「不可能是警用飛船。」他說,「不僅僅因為他們不可能知道我們的位置,還因為讀數表明跟在後面的飛船和我們的一模一樣。我是說,一點不差的那種。就像是複製體,克隆的。」
六小時後,複製體從感測器上消失了,這更證明了伊阿古的理論。
終於到了,那個小球體在黑色的太空中閃著綠光,他們把飛船停在小球體唯一的艙口。
「黛安娜、薩芙。」伊阿古介紹道,「這就是我家。現實意義上的我的退路。除了我之外,你們是第一批到達這裡的人類。我希望,這裡會是一個安全的處所,至少在一段時間內是。當然,烏蘭諾夫有些大型人工智慧專門監控繞太陽運行的幾十億個物體,不過我可是花好多錢來確保丹倫尼恩看上去和那幾十億個貧民窟小農場沒什麼差別。在當局看來,這就是個非常普通的住所,住在這裡也是非常普通的那種人,靠菌塊和陽光過活,種植各種可以種植的蔬菜,信仰各種奇奇怪怪的神。我們要藏木於林。」
「丹倫尼恩?」黛安娜問。
「我起的名字,算是個笑話吧。我覺得是。總之,這房子不大——但比起紅色朗姆2020來肯定是大多了,所以我們還是從木馬肚子里出來活動活動手腳吧。」
裡面確實很小,直徑大概一百米,牆壁不是低成本的磨砂板就是透明面板。他們在靠近金星軌道的地方,太陽明顯要大得多,也亮得多,球體內的陰影清楚地隨著球體的自轉慢慢移動。裡面有蔬菜培養架,但培養架的托盤裡除了雜草外什麼也沒有。
「我也好多年沒回來過了。」伊阿古說,「不過我們可以把它清理出來,很快就能長出蔬菜,我想,我們可以先放下一些冰。看看那些果樹!種它們就是因為它們被基因改造過,長得慢,因為我也不會經常來修剪,不過就算長得慢,這個頭也比我上次見的時候翻了兩番了!」
要不是伊阿古說,黛安娜根本想不到那些糾結在一起的荊棘狀黑色枝條是果樹,枝條舌頭般大小的尖端上還開著橡膠般的白花。
「別的先不說,上面根本沒水果嘛。」她抱怨道。
「我可以打開結果的基因,既然我們現在都在這兒了。」伊阿古說,「儲物箱里有個小玻璃瓶,把裡面的東西撒在根上,不出幾周我們就會有新鮮水果了。」
他們卸下了紅色朗姆上的東西,這並沒花多少時間。之後,黛安娜在這個新家裡轉了轉。出於結構和易用性的考慮,裡面安了八根導引繩,沒有一根經過球體的中央。一百米的直徑,這樣房屋的表面積,按內曲面算——大概超過三萬平米。有些人可能覺得應該夠大了,查看各個不同的區域也花了黛安娜不少時間,蔬菜種植區、居住區——卧室、洗手間、各種儲藏室以及運動區。
「我知道你住慣了大房子。」伊阿古飄了過來。
「這裡夠大了。」黛安娜說,「我的意思是——我會習慣的。不過說實話,伊阿古,我更擔心的是無聊。」
「沒有bId。」伊阿古回答,「我理解,儲藏室里有些書,還有老式的封閉式虛擬實景系統。不過恐怕我們有大把的時間需要消磨。我覺得消磨時間最好的方法就是整理花園了。不用著急,三公頃的土地可是很大的工作量呢,儘管這裡的植物都是改造過的,不需要怎麼維護的類型。清理乾淨大概就能花費一周的時間,打個比方,更別提還有補種、鋪草皮、種植新作物之類的。」
「我不是想顯得不知好歹。」黛安娜飄過來給了伊阿古一個擁抱,「我還在習慣離線的過程中,你知道的,我會適應過來的。」
「時間有的是。」伊阿古說。
不過他沒說對。事實上,時間很少。他們只有一天一夜的時問。當然,白天黑夜都一樣亮。所有時間都被花到了打掃、吃補給、聊天、玩上。第二天一早,當局就找到了他們。
花了六個月逃難,逍遙法外,終於找到個安全的落腳點,卻立刻就被當局逮住了。
真是挫敗。
黛安娜、薩芙和伊阿古先是看到了一道閃光,非常清楚,就在牆外。當時他們正在除草,三個人都停下手中的活。
「那是什麼?」黛安娜問,她幾乎是下意識地感覺到,情況不對。
伊阿古查看了一下房屋人工智慧,「距離很近,在二萬到三萬公里之間。」他說,「這可不是好消息。」
「是什麼?」
「不知道。」
「肯定不是好東西。」黛安娜說。
「會不會是飛船加速的尾跡?」薩芙問。
「有點太亮了。」伊阿古一臉的疑惑。他看著手掌,好像那上面會寫著答案一樣,「也太近,近得過分。」
「是什麼東西爆炸了嗎?」黛安娜猜測道。
伊阿古又仔細查看了一下那個方向的細節。相對而言,這個人工智慧速度很慢,但還是很快鎖定了飛船。
「是架飛行艙。」他嘆了口氣,「警用飛行艙,正向我們這邊過來。偽裝得很好的那種,不過仔細看還是能看得出來。肯定是朝這邊過來了。」
「怎麼會?」黛安娜叫道,「你說過這個地方……」
「我說的是事實!」自尊心讓他的聲音尖利了起來。
「那他們怎麼可能找到我們?」
「我不知道。但他們已經來了。如果不是那道閃光,我都沒有注意到。」
「他們為什麼要那樣暴露自己?」
「我不知道。」
「三萬公里,你剛才說。」黛安娜繼續道,「夠不夠讓我們撤離?紅色朗姆——如果我們全速衝刺的話,他們追不追得上?」
「很容易被抓住的。」伊阿古說,「再說,他們已經快到了。飛船和閃光沒關係,至少我不覺得有關係——方向不一樣。」伊阿古咒罵道,「時間不夠我們逃跑。」
「那道閃光是什麼?兩者之間肯定有聯繫的。」
「要說是巧合的話有點