「喬德想知道它在哪兒。」伊阿古說，「難以想像的危險，價值非凡，那就是……」
「超光速。」黛安娜說。
伊阿古哼了一聲表示同意，「更確切地說，是指一件東西，藏木於林，它就在太空中。喬德那是想要大海撈針。」伊阿古看了看自己的指尖，然後繼續道，「不，比那還要難找。太空比海洋大得多。」
「太空是很大。那個東西到底有多大——我們要找的是什麼？」
「一個人那麼大。確實是那麼大。知道嗎？這讓我覺得很有意思。你知不知道，質子質量和整個宇宙質量的中位數就是人類女性的平均體重？聽說過嗎？這個說法？」
「是人類女性？」黛安娜問。她的胸口痒痒的，心在狂跳。不止這些，她的腦袋似乎也同時又漲又縮了起來，感覺非常奇幻。不知什麼地方飄來了烤麵包的味道。她不知道自己的身體為什麼忽然這麼興奮，但她不需要去想，因為幾乎是同時，她就知道了答案——在她失重的腦海里，一個隱藏在重力之井中的聲音在悄悄地說著什麼。那聲音說：他們一直在找的那個東西，那個殺多少人也在所不惜的神器，那個危險之極的東西——就是你。
「人類女性。」她又說了一遍，聲音顫抖。
「你說什麼？」伊阿古看了看她。
「我知道我不是普通的人類女性。」黛安娜說，她的語速很快，「當然，我也看過不少介紹MOH技術所能帶來的可能性的文章。而且，告訴你吧——我一直都有種感覺……別笑，但我一直覺得自己有獨特的使命……」
「是男人。」伊阿古說。
「不，不是的。哦，我不是說要選擇獨身，我完全沒有想要用那種方式處理我的性慾。不過男人什麼都不是，比什麼都不是還什麼都不是，真的。」她立刻止住了話頭，因為她忽然想到，跟伊阿古說這些太不近人情了。
「我的意思是——」她最後補充道，「老式的浪漫愛情夢——呃，那都是男人的夢想。那是一種對女性的限制……」
伊阿古打斷了她，但很委婉，「是我沒說清楚。」他說，「是個死掉的男人。」
「死掉的男人。」黛安娜重複道，她終於反應了過來，「死掉的人類男性？喬德找的是那個？」
「我們所有人找的都是那個。他的屍體，飄浮在無盡太空中的什麼地方。」
「哦。」黛安娜說，「我覺得自己蠢死了。」
「不要這麼想。」伊阿古苦笑道。
「我太莽撞了。」
黛安娜看著窗外的荒野，深深地喘息了一聲。不論在底層待多久，不論自以為自己有多適應，呼吸還是件痛苦而費力的事。她想回家，非常非常想回到上面去。人類真的不屬於這個辛勞的地方。雪——地球大氣中凍住的水被吹成爆米花大小的白色灰燼的氣象過程。碎片在玻璃外飄落，忽然間就冒出一大片。它們三心二意地模仿著失重的樣子，有時還飄起一下然後再緩緩下落。
室內的光線已經由明黃色變成了氧化銀的灰色，然後又變成了冰冷而明亮的銀色。伊阿古命令房間加強了內部照明，但黛安娜又讓光線變了回去。她喜歡在中午時享受寒冷黃昏的色彩。她就是喜歡。
「抱歉。」伊阿古說，「我提到人類女性只是因為數字的緣故——比人類男性的平均體重要小些。」
「什麼平均不平均的，都是廢話。幾萬億人，絕大多數都還擠在幾十億個簡陋的泡泡里，那個平均是怎麼算出來的？」這話中所蘊含的敵意聽起來比她想像的要大，所以她說：「恐怕我是有點太自大了。那個樣子真是太蠢了。聽到自己不是——呃——彌賽亞，居然還會失望，真是太蠢了。」她輕笑了兩聲，嘲笑自己的虛榮，現在她已經能面對了。
伊阿古笑了笑，說：「我得說，你還是非常不自大的。」隨後他又補充道，「對於一個富人來說，我的意思是。」
忽然間，周圍灰色的光線似乎一下子都怪異了起來，好像整間房屋都被扔進了深海之中。就是這樣。她已經厭倦了底層，厭倦了被困在地球重力的深處——而她最不願意的就是繼續這麼沉下去。
黛安娜命令房間變得更亮，屋裡的照明立刻就增強了，亮得就像新榨的檸檬汁。她又坐直了一些，深深地吸了口氣。
「跟我說說那個過世的人類男性。」她說，「風險太大？你老是這麼說，一個人的屍體能有多大的價值？」
「他叫姆可可。」伊阿古說，「生前的名字，我是說，活的時候。」
「他是什麼人？」
「他是一艘名為長庚星號的飛船上的船員，確切地說，那艘飛船叫長庚星33al0號。對於飛船來說，這個編號可夠大的。工程師們從來都沒有什麼起名字的想像力。」
「他是怎麼死在太空里的？」
「他死於飛船上的一場火災。是被燒死的，很不幸。倖存的船員把他葬在了太空中。」
「葬在太空中。」黛安娜重複道，「聽著就覺得浪費了大好的碳資源。」
「嗯，確實。不過工程師們還有個特點，他們基本上都信教，而且是那種老式的信仰方式。局外人可能會覺得——他們的宗教信仰一定會與他們的科技知識產生衝突。但是，他們那執著於神的思維中似乎有某種東西讓他們非常擅長於工程。我也說不上來是什麼東西。而且，沒有他們，各種艦隊都無法開動，所以在實踐上，他們自有宗教自由的特權。」伊阿古清了清嗓子。黛安娜看了看伊阿古，明亮的燈光更讓黛安娜看清了他的老。他那張蒼白的臉上布滿了皺紋，看起來就像布滿裂縫4號的蒼白的表面一樣。
「那麼說，這個姆可可死在飛船上，屍體被排進了真空。」黛安娜說，「知道了，現在告訴我，為什麼他那麼重要。」
「他不重要。」伊阿古說。
「伊阿古。」黛安娜責備道，「你說話拐彎抹角的，太煩人了。」
「我也不太了解姆可可，其實。」伊阿古說，「關鍵不是他。而是他身上的某樣東西。他的屍體。你看，飛船上服役的還有另一名工程師，名叫麥考利。而他——嗯，現在算是個人物了。」
「誰？等一下。」黛安娜使勁回憶著，「這個名字挺耳熟的。如果我還有bId可以用的話就能查查了。我認識他嗎？聽說過他？」
「也許沒有。不過也沒關係。他有項發明，然後又反悔了，僅此而已。」
「他發明了個東西，然後又改了主意？」
「就是這樣。」
「他發明了什麼？」
「他沒說。」
「有人問過？」
伊阿古忽然笑了起來，從他嘴裡冒出笑聲是非常罕見的，感覺非常奇怪，黛安娜也不禁畏縮了一下。
「抱歉。」伊阿古忍住了笑，「對不起。不過確實——有人問過他。他們在這件事上給他施加了很大的壓力，以至於他死了。」
「哦。」黛安娜這才明白了過來。
「他們實在是……夠蠢的，手腳也不利索，自然也很——」伊阿古看著屋頂的一角，似乎是在想合適的詞，「不道德。不過麥考利已經死了，關於他的發明就什麼也說不出來了。」
「他什麼也沒說，在……審訊的時候？」
「他比審訊他的人以為的要頑固得多。宗教信仰，明白了吧，還是老式的那種。他們對此沒有準備。他覺得自己應當寧死不屈。知道什麼是真空觀光嗎？」
「不知道。」黛安娜說。
「就是把一個人的臉暴露在外太空的真空中——整張臉。審訊室里有個特製的小——舷窗。非常不舒服。自然，你不能呼吸，而且嚇得半死，那種寒冷是常人無法想像的，並且非常疼，你的血管會爆裂，眼珠子會爆出來，嘴唇會凍住。那個——被審訊的人——通常都會掙扎，緊閉雙眼，屏住呼吸。過一會兒，等再弄進來後，基本上你問什麼他們都會說，尤其是在事先使用了合適的迷幻劑之後。秘訣就在於要儘快從他們口中套出信息，因為過不了多久，傷口就會迅速膨脹，他們就會失去意識。通常，他們的嘴唇會壞死，被凍黑，脫落。他們也會失去單眼或雙眼的視力…總之取決於真空觀光的時長。」
「我就不問你是怎麼知道的了。」黛安娜說。
「哦，我以前就是個審訊員。」伊阿古說，「那玩意兒每次都讓我覺得反胃。」
「你？」黛安娜笑了一聲，儘管那個「你」字已經讓她頭皮發麻寒毛直豎了。
伊阿古笑了起來，「伊阿古·格拉斯。」他說，「伊阿古，亞戈，賈克——我知道。我是殺過人，是的。」黛安娜仔細聽著他所說的話，但他的聲調並沒有比以前更加空洞，「我很擅長殺人，這是我人生中的一個可悲特質。但我對傷害別人並沒有特別的愛好。殺人乾淨利落，折磨人就麻煩多了，我討厭麻煩。殺人是閉合的，是一種終結。但傷害是一種可怕的外露形式——開放性的——基本上就是字面