年輕的時候，晨曦總是令人振奮。我來到拴馬的柵欄邊，發現色雷斯馬夫把我的馬兒（我叫它「獅子」）照顧得很好。他們是真的將自己塗藍的種族，乍看不成人樣，其中一人笑嘻嘻地向我比手畫腳，把「獅子」稱讚了一番。我輕策馬兒，在晨光中沿河而上，心情開朗起來，然後卻看到一個驚人的景象，難以相信自己的眼睛。
十幾個青年全身浸在河流里，用聖水來洗浴，而且似乎很享受這種瀆神的污染行為，有人潑水，有人游泳。裡面一個人有馬鬃般的金髮，雖然濡濕，也能看出必定是國王。我覺得他向我這邊望了過來，便驚惶地快馬離去。
果然是蠻人哪！不知水神阿娜希塔會怎樣報復他們？早晨清新而美麗，但是逐漸熱了起來。我確實拋下文明的一切了。不過……對於缺少教養的人，像魚一樣赤身在熠熠波光里浮游，想必很快樂。
但是在河水流過軍營的地方，我看見這些人對聖水極盡污辱，不但在河裡沐浴，而且刷盤罐，洗馬匹，便又生出無限的反感。怪不得我找不到臉盆，原來根本用不著取水梳洗！
簡陋的廁所更教人苦惱：一律只是條溝渠，連內廷用的也不例外，大家自由出入已經夠難堪，侍從和其他粗俗的人還要偷看我。在波斯，任何一個男孩六歲前就滿足過對閹者的好奇心，這裡的成年人卻相信閹割是把身體切除得像女人一樣，侍從們還打了賭。我難以忍受這種窺視，只好一連數日去樹林里解手。
沒有人給我吩咐工作，我也害怕晚餐時去侍奉國王，然而他不但沒有遣退我，還提高了我的地位。這天有許多波斯貴族前來投誠。納巴贊內斯因為弒君而僅獲免罪，但是這些人則被奉為貴賓。好幾次，當一盤佳肴端到亞歷山大面前，他會叫侍者分出一份，對我說道：「去某某人跟前，告訴他說我希望和他共享這道菜。」儘管賓客們吃慣更精緻的美食，他們仍感激這種波斯式的禮遇。他竟然學得這樣快，使我驚奇。
他送走好菜時，我常提醒他應該給自己留一份，但他只笑笑，吃著和別人一樣的菜肴。他晒傷的皮膚已經痊癒，平心而論，在波斯他也算得上美男子。
他從不讓我端盤遞酒。他記得昨晚的事，設法撫慰我受傷的自尊心。雖然他長於蠻邦，但似乎對禮儀甚有天賦，麾下的馬其頓人就遠遠不如他了。他的朋友們都學他的樣子，赫菲斯提昂始終看著他，但是有的人（大多是保留鬍子那些）卻分明表現出不情願跟波斯人同席。一遇到習俗相異之處，他們就會譏笑，甚至指指點點。在座有些貴族的祖先在居魯士之前便曾經為王，然而這些西方蠻人一定恨不得看見他們卑恭屈膝。亞歷山大好幾次冷眼掃視這幫鄉巴佬，幾個人有所收斂，其他人假裝沒看見。
我想，他得怪他自己，是他縱容這些人像野狗一樣在御前放肆。他在戰場上讓敵人喪膽，餐桌邊卻無人畏懼，教我們波斯人怎能尊重他？
有一兩個波斯人斜眼看我，他們並不都知道我是誰。大流士從未想過讓我當眾隨侍，然而亞歷山大儘管不寵愛我，卻似乎喜歡別人看見我在他身邊。我想，當然了，我是戰利品，像大流士的戰車一樣。我是大流士的孌童。
第三日，管家卡瑞斯交給我一張字條，叫我送去給國王，並且說道：「他應該在球場上。」
我問路尋去，來到一個帆布圍著的方形場地前，裡面傳出喊叫和沉重的足音。沒有門，只有翻起帆布簾的入口，也沒有守衛。我一進去就原地愣住，只見十個八個全裸的青年，在場上來回奔跑。
我簡直無法相信。成年人當眾裸體，我只見過與我一同被賣的奴隸和刑場上罪當此辱的囚犯。我來了什麼地方，竟會遇上這樣的人？剛想轉身逃走，一個毛濃身粗的青年跑過來，問我要什麼。我眼睛迴避著，說卡瑞斯派我去找國王，但我覓錯了地方。
「沒有錯，他在這兒呢。」青年說完跑開幾步。「亞歷山大！卡瑞斯派人送信來了。」轉瞬國王已經來到我面前，像其他人一樣赤裸著。
他那樣坦然，會讓你以為他從未穿衣，也沒有穿衣的願望。我垂著眼睛，震動得說不出話，直到他問：「唔？卡瑞斯的信呢？」
這時我已經明白了，便向他道歉，他接過字條看了看。方才那青年汗如馬臊，而國王雖鍛煉得渾身發紅，卻散發著一種剛出浴般的清新氣味，傳說這是因為他天性中的熱忱消耗了多餘的體液。但那時候我一心只想掩飾尷尬。
「跟卡瑞斯說——」他停下話，我覺得他在看著我，「算了，跟他說我很快會召見他。」顯然他不信任我，不讓我捎帶最簡單的口信，這不足為奇。他說：「那就這樣吧。」又續道，「巴勾鄂斯。」「在，陛下。」我低著頭回答。「放鬆些，小夥子，你很快會習慣的。」
我恍惚地離去。儘管希臘人以放誕著稱，我還是料不到一個國王能失禮若此。我的職業訓練我在內室脫衣，為什麼一到內室之外，如果我穿著不如別人整齊，就會感到慚愧？一位國王使以身體為職業的人羞赧，實在是非同尋常。難道他不知道自己尊嚴何在？
我們不日遷營，速度之快令我驚訝。軍號一吹響，大家就各自行動起來，似乎無需命令。我取馬最晚，挨了馴馬官一陣咒罵，回到營地已經不見帳篷，我的東西露天擱著。我們出發的時辰，比大流士醒來時還早一個鐘點。
我東張西望，想在隊伍里找出亞歷山大的位置，卻找不到，便詢問我身邊騎馬的文書。他指指外邊不遠處一輛速度挺快的戰車，有個人跳下車來，在速度不減的車旁跑步，又跳上車去。我問：「為什麼他讓那個人這樣？是懲罰嗎？」他仰頭大笑。「那可是國王啊。」見我困惑，他繼續說道：「他在鍛煉。他受不了慢悠悠的步行速度。野味肥美的季節，他還經常打獵呢。」
我想到華蓋亭亭的步輦、手捧祭台的祭司，還有載著宦官、女眷和行李的漫長車隊，全都像是前生的事了。
我們向東北進軍，入赫卡尼亞。下一次紮營時，阿塔巴扎斯投降來了。
長途行軍後，他休養了一段時日，同時召齊兒子。除那些年紀大的以外，他還帶來九位我從未見過的英俊青年，想必都是他七十至八十歲之間生的。
亞歷山大在御帳外見他，迎上前握住他的雙手，又側臉讓他親吻面頰，禮畢，像兒子重逢父親一樣抱住他。
他流亡多年，當然會說希臘語。晚餐席上，亞歷山大安排他坐右首。我站在國王的椅子旁，老人講起亞歷山大童年的淘氣，兩人大笑。國王追述坐在他膝上聽說的波斯逸聞，阿塔巴扎斯說道：「啊，陛下，不過那時候你就經常問我奧庫斯王用什麼武器了。」亞歷山大微笑，從自己盤裡將肉食分與老人，即使最狂狷無禮的馬其頓人也沒有作聲。
希臘僱傭軍的使節隨後抵達，詢問投降的條件。
我慶幸阿塔巴扎斯在，知道他會替他們說話。他果然據實為之辯護，但是亞歷山大厭惡希臘人打希臘人，答覆說他們要麼別過來，要來就得無條件投降。
兩日後，他們大部分人到達，僅有少數出關碰運氣去了，軍中有個雅典人在全希臘以反對馬其頓聞名，他自盡身亡。前來的士卒軍容整齊，只是身體瘦弱。我無法上前，只希望能瞥見朵瑞斯可斯，同時想著如果他獲死罪，我可以怎樣救他。
然而，亞歷山大惟一的報復就是拒談條件，讓他們虛驚一場。對帕特朗和其他在他宣戰前已經服役的老兵，他發下保安路條讓他們回希臘。對朵瑞斯可斯這些開戰後入伍的，他訓斥一頓，說他們不配被釋放，仍按原餉收編（他自己的士卒軍餉較高）。他們被直接遣往自己的營地，我沒有機會和朵瑞斯可斯道別。
此後不久，亞歷山大外出打馬地亞人去了。
他們住在山脈西端茂密的山林里，沒有派使節來朝見。這部族以悍勇著名，但是當地物產貧瘠，無物可征，因此好幾代波斯國王放任不顧。馬地亞人還是有名的強盜，亞歷山大不願後方留下作亂的隱患，也不願別人說他制服不了他們。
山路崎嶇，他輕騎出行。我在大本營留守，力圖站穩腳跟，他帶走了侍從們，因此我的生活也輕鬆多了。那些小子似乎覺得我是自願選擇了身殘，對我不但蔑視，還懷有不肯自認的妒忌。他們做事簡單草率，完全不知道我得自訓練的各種要訣。雖然他們把我堅持的禮儀貶稱為蠻人的獻媚，亞歷山大卻看重這些，並且讓我來出面款待他的貴賓。侍從們懷恨在心，總是在他背後找我麻煩。
卡瑞斯一直待我很好。軍營里只有我來自波斯宮廷，所以他總是詢問我波斯禮節的細微之處。平原上又濕又悶，但是我仍趁著空閑騎馬出去。我有好馬也是令侍從忿忿不平的一點，他們認為我的馬早該被收走。他們的馬匹是馴馬官分配的戰馬。
半個月後，國王回來了。他一直將馬地亞人追到山上，他們以為他不能久圍，豈料他攀上山來，他們只得服輸，承認他是國王。
當晚進餐時，我聽見他對他父親私生的異母兄長托勒密