彷彿終於從漫長的夢境中醒來了！
三年前，當《寫樂殺人事件》出版以後沒過多久，我就有了「北齋密探說」的構思，於是，在創作其他小說的同時，開始查閱北齋的資料。
原計畫更早成書，可是，關於北齋的形象遲遲難以敲定，該怎麼辦呢……
說實話，當時我很迷茫！
我堅信：北齋就是個密探，可是，其「畫狂人」的印象又始終無法抹去。打個簡單易懂的比方：大家都認為是兔子的動物，等實際抓到一看，卻是一頭熊，而且在自己看來，那傢伙還是像兔子，就是這樣奇妙的狀態。
如果無法突破這道屏障，就一行字也寫不出來。光是解決這種不協調，我就花費了半年多的時間。
儘管如此，我還是斷斷續續地開始創作。寫到兩百篇稿紙左右，剛以為進了狀態，又爆出在美國波士頓的美術館，發現了新的北齋木版畫的消息。於是，就如各位讀到的，這本小說里加入了波士頓美術館裡的殺人案。
一開始我還以為：這是意外之喜，結果，沒多久就轉而感嘆，真是意外之災。
我寫東西很慢，完成一本長篇小說，大概要四個月；再加上錘鍊構思的時間，最少要一整年。這麼長的時間裡，沒有任何意外才怪。我本想照著原來的思路寫，可是，到底放不下新版畫的新聞，畢竟這是上了報紙頭版的熱門話題。
北齋跟波士頓美術館的聯繫，本是沖著意外性的，有了這條新聞，就絲毫不意外了。不過，弄不好也很有可能被認為，我這是借新聞炒作，這一年多來的努力也就會化為泡影。
好在現在書已經完成了，這種擔心也都無關緊要了。不過，我在創作過程中，確實非常不安，曾經有一個月，什麼都寫不出來，真是想放棄算了。如果沒有責任編輯中澤義彥先生的鼓勵，恐怕我早就半途而廢了。
在整理北齋之謎或是年表的過程中，我逐漸忘掉了不安，沉浸其中，真感謝中澤先生為我帶來了極大的創作能量。
為了照顧一開始就看了「後記」的讀者，我就公開其中的一個創作意圖吧。這回也跟《寫樂殺人事件》一樣，在「序幕」的部分，加入了一個陷阱。敏銳的讀者或許能夠輕鬆識破，不過，我還是很有自信的。破解這裡必然存在的不協調，就是小說的核心。
這回也受了很多研究者照顧，除了文中提到的兩本書，其他的材料，還從瀨木慎一先生、林美一先生、安田剛藏先生、永田生慈先生、伊藤勝先生、山口靜一先生的著作中，大受啟發。
雖然是在文末，還要容我對以上諸位表示感激！
下一本書是有關廣重的故事。等到下一本結束之後，我打算告別浮世繪的世界。
一九八六年秋