兩個月之後，津田良平和凍冴子一起，一同來到了東京。
二人來到塔馬雙太郎的研究室，開門迎接他們的是杉原允，雙方都是久違的笑臉。
室內滿是研磨咖啡豆的濃郁芳香，塔馬雙太郎正一手拿著玻璃咖啡壺。
「終於就等明天了。」塔馬雙太郎坐在沙發上，擺弄著咖啡杯說道。
「都是托摩衣子女士的福。」凍冴子的話，引來了杉原允的贊同。
「真沒想到，她還買了兩張去波士頓的機票啊……」
在給津田良平的信封里，還裝了在盛岡市內購買的訂票憑證，以做拒收兩百萬的補償。津田良平跟凍冴子和塔馬雙太郎一番商量，決定接受她的好意。
二人利用春假，明天就會乘上飛往波士頓的航班。
「二位都是頭一回出國吧？」塔馬雙太郎問道，凍冴子笑著肯定了塔馬的詢問。
「那就和度蜜月一樣呢，好好玩兒一場。也跟鮑根先生聯繫過了，就讓他盡地主之誼吧。」塔馬雙太郎笑著說道，「聽說他現在也跟家人生活在一起，貌似是受了你們兩位的刺激，終於決定跟老婆複合呢。他在電話里說，是你們小兩口，讓他知道了夫妻間的羈絆有多牢固。不過，我這個單身漢是無法體會了。」
凍冴子笑著偏了偏頭。
杉原允望向塔馬雙太郎，向他問道：「說到摩衣子女士……明明益子才是那幅腳的作者，為什麼卻對她謊稱，是執印老先生的作品？這件事我怎麼想也不明白。」
「一定是因為屈辱吧。」塔馬雙太郎點頭說。
「屈辱？說誰呢？」杉原允感到一頭霧水。
「都說了是益子秦二郎。初次見面的時候，摩衣子的冷臉，讓他非常羞恥。他和執印老師，在起點位置處不相上下，現在卻是一個地下，一個天上，明明自己也有過優秀的作品。就是這種感情，促成了他的行動。」塔馬雙太郎推測著，「女兒對別的男人心醉不已，對自己卻只有輕蔑，考慮到這種心理，他的行動也就不矛盾了。即便讓我們看，那幅贗品相比真正的葛飾北齋作品，也毫不遜色，還一度把它評為驚世傑作，摩衣子會相信那是執印岐逸郎的手筆，看來這也不奇怪。」塔馬雙太郎長嘆一聲，「沒有非凡的才能，是無法製造出那種贗品的，益子秦二郎也很清楚，恐怕他也把那幅畫，視為這輩子的最高傑作吧。在一旁看著摩衣子，被震撼到的模樣，益子一定非常滿足吧。」
「可是……」杉原允還是感到不可思議，「為什麼非得說，那是執印老先生的作品不可？豈不是反倒助長了對方威風。」
「這麼說吧，那時候，益子秦二郎還沒有道破，自己和摩衣子的關係。假設他以波士頓有自己的贗品相邀，你認為摩衣子會跟著去嗎？正因為聽說事關父親，她才跟著拜訪了收藏家，總不能之後又改口，說那些都是自己畫的吧。」
「原來如此，確實在理。」杉原允點了點頭。
「益子秦二郎其實也愛著摩衣子……」塔馬雙太郎慨然興嘆，「不對，他是愛著自己，所以千方百計要得到摩衣子的認可。」
「父親和女兒啊……渴望確認親子羈絆的人，聚集在了一起，就有了這回的案子啊。」杉原允不禁感慨良深，「如果是毫無關係的陌生人，益子秦二郎先生也不會有，展示自己偽造的葛飾北齋的浮世繪的想法吧。」
「羈絆的確認？難得你有這種詩意的形容。真被你說對了，老師並不完全願意，讓她和益子見面，所以得知是她殺了益子的時候，認為全部責任都在自己。」塔馬雙太郎點頭說，「不管動機如何，確實是老師讓兩人見面的。即便決定自殺，他對摩衣子也沒有怨恨。」
「總覺得，摩衣子女士和阿榮很像呢，阿榮也在北齋死後，失去了活下去的動力吧？」
塔馬雙太郎和津田良平雙雙地點了點頭。
阿榮在做完北齋的佛事後，就突然從江戶消失了，就連最後死在哪裡，也無從考證。也有傳聞說，她像乞丐一樣，重複著葛飾北齋當年走過的路。
「說到北齋……年錶帶著嗎？」杉原允催促著津田良平。
那份年表是塔馬雙太郎拜訪盛岡的時候，和津田良平共同完成的，杉原允還沒有看過。
津田良平從包里取出筆記本。為了方便閱讀，年表已經重新謄寫過了。
杉原允接過改好的筆記，迫不及待地讀起來。
「不得了！……」杉原允喟然長嘆，「真不得了，巧得可怕！」
「內容保證屬實！……」津田良平盯著杉原允，向他做了保證，「葛飾北齋開始旅行或者改名的時間段，都一定會有外國的船隻來航，他在浦賀停留期間，鳥居耀藏也開始進行沿岸考察。我想北齋百分之百，是從事海防相關的探索任務。」
「可是，並沒有外國船隻，和葛飾北齋有直接關係的證據吧，就算是被認為是偶然……」
也是無可奈何吧。杉原允緊緊地盯著塔馬雙太郎。
「只看年表，會產生外國船每年都會來日本的錯覺，其實，每回都有兩、三年的間隔。葛飾北齋的旅行，卻像是認準了時間，絕對有蹊蹺，沒有人敢說這純屬偶然。」津田良平強詞奪理地分辯著，「最重要的，除了少許幾次，北齋的旅行，都沒有留下去了實地的證據。連篇日記都沒有，誰知道他真正去了沒有。完全可以想像，他裝作去山梨，結果卻到了長崎。總之重點是——外國船一來，葛飾北齋就開始旅行的事實。」
杉原允默不作聲地瞪著年表。
「況且，在他上房總半島旅行的第二年，鳥居耀藏就到同一個地方，展開了巡查。時機吻合得可怕啊。」津田良平指著年表說，「還有弘化二年的小布施之行，肯定也不是偶然。逃獄的高野長英，極有可能就藏匿在鴻山家裡，或許就跟葛飾北齋的這次行動有關係。」
「有道理，有道理。」杉原允漸漸接受了津田良平的說辭。
津田良平揪著頭髮，甚至忘了給杉原允進行解說。如果沒有明確的理由，葛飾北齋不應該再次前往小布施。
杉原允張著嘴巴，望著二人。
「因為鳥居耀藏垮台了……或許，葛飾北齋是想讓兒子崎十郎立功。」塔馬雙太郎一拍桌子，驕傲地喊著，「高野長英在熟人和後援的幫助下，長達五年逃亡在外，假如北齋的兒子，能夠成功地逮捕他，無疑是出人頭地的好機會……等一等，我記得之前確實看到過，相關的資料來著……」
塔馬雙太郎激動地沖向書架，他記得在某本書上，看到過高野長英的逃亡路線。一陣翻箱倒櫃之後，塔馬總算找到了。地圖上用點線標註了逃亡路線。
「果然猜對了。長英逃獄後，直奔出生地岩手的水澤……」塔馬雙太郎激動地大喊起來「不過，直通目的地的奧州街道太過危險，他就利用中山道，從岔路去了新潟的直江津。這條路線毫無疑問，會經過小布施。」
津田良平頓時被塔馬雙太郎的著眼點震撼了。
「於是乎，葛飾北齋就瞄準了這一點，心無旁騖地立刻直奔小布施。當時就是這麼個情況吧。」塔馬雙太郎激動地說道，似乎對此並沒有什麼驚訝。
「這下子，證據就足夠充分了。改號和搬家，都是為了製造不在現場的證明，長期旅行的目的，大半都是為了監視危險人物、或者調查海防據點，家系的不明了，也是為了隱藏武士身份的事實。我們已經解開了到此為止的所有謎團，毫無疑問北齋就是密探。」塔馬雙太郎震撼地宣布著，「最初和你見面的時候，我真是壓根都沒有想過，能夠有如此大的收穫。雖然不知道國府先生是受什麼啟發，產生了『北齋密探說』的靈感，我真是越來越為他惋惜啊。假如沒有他的提示，至今我們也不會對北齋，抱有任何疑問。全是小國的功勞，我們僅僅是完成了手足之勞而已。」
「先等一等，大家是不是漏掉了重要的