回到酒店，宇佐美一成已經臭著一張臉，正等在大堂里，面前的煙灰缸里滿是煙頭。宇佐美惡狠狠地瞪著津田良平，看來二人在電梯里的歡笑，相當刺激他的耳朵。
「動作真快，幾點的電車？」
「直接開車來的。剛才你去哪兒了？」
「買些東西，反正還沒有到中午。」
「長野的畫廊主來過了，照片就在我這兒。你跟他原本就有約吧？……別放人鴿子。」
津田良平看了看錶，還差一些才到十二點，是對方來得太早了。
「我已經幫你道過歉了，總之，請你務必好好遵守約定。」
看來他也嘮叨夠了，終於換上了微笑，把一隻大信封遞給摩衣子。
「我去一下司機那兒，讓他傍晚之前，找地方打發時間。返程的時候，二位會跟我一起回東京吧？」
「還說不準，只是有這個打算。」
「別忘了，還得準備下個月的策劃展，沒時間悠哉地買土產……」
摩衣子不耐煩地擺了擺手。
等宇佐美一成離開了大堂，津田良平便向摩衣子道了歉。如果他乖乖地待在酒店裡，摩衣子也不會挨訓了。
「別在意，他那是嫉妒你。」摩衣子冷笑著說。
原來摩衣子也清楚：那個宇佐美的心思。
「不如說是我給你添麻煩了。」摩衣子吐了吐丁香一樣的小舌頭。
還沒有上菜的空桌子上，並排放著近十張彩照，全是十二寸的大尺寸。看樣子是出自專業人士之手，畫面非常清晰，重點的落款部分，也用微距保證了原始尺寸。
確實只看照片，就知道「北齋」兩個字是後來補上的，既不協調，墨跡也太濃了。
「北齋宗理辰政啊……」津田良平仍然鬆了一口氣。
昨天晚上，津田良平還漏掉了一點，署著「宗理」的畫號，還有可能是第三代傳人的作品；費諾羅薩也在一段時期里，將二者給弄混了，就算配著他的收納箱，也不保證就是北齋。
津田良平嘴上不說，心裡卻打著鼓。
「不過，如果是宗理辰政的話……」津田良平暗想，「就絕不會是第三代，因為辰政是北齋獨有的副號。也就是說：問題又回到了這是北齋真跡，還是贗品的單純判斷上了，完全可以排除，這是弟子作品的可能性。」
「怎麼樣？……」津田尚未細看，摩衣子就迫不及待地徵求意見，「這幅畫很上水準吧？」
摩衣子遞出一張全景照。津田良平自然清楚個中利害，所以慎之又慎。
這是一幅罕見的傑作，只要沒有後面添加的落款，一定會被輕易歸為葛飾北齋的真跡。構圖也隨處可見北齋的風格，佛陀們的柔和表情和地獄的凄慘光景，形成鮮明對比，更加渲染了彼此的效果。佛陀手持的一枝黃花被放大了，給人留下了深刻的印象。
「這裡有辰政的印章，這是北齋專用的畫號，費諾羅薩當然也很清楚。如果收納箱是真的，至少就可以證明：費諾羅薩認為這幅畫是真跡。」
津田良平拿起收納箱的放大照片，黑漆的長方形箱子里側，直接用墨寫著鑒定詞。
「這是……」津田良平當時一驚。
宇佐美一成察知了津田的震撼，立刻問道：「怎麼了，有疑點？」
「箱子上面，還有岡倉天心的題字……」
摩衣子探過身來，瞅著照片，費諾羅薩題字的右邊，還有一段漂亮的草書。
「這……這不是天心嗎？怎麼誰都沒跟我提過！」津田良平很是吃驚地說道。
「因為這張帶翻譯的紙片，大家的注意力，都集中在了這上面了。」宇佐美一成冷笑著說道，「而且，一看還是費諾羅薩的評語，有這麼意外的東西，明明擺在眼前，就沒有人會關心其他部分了。」
「是真跡嗎？……如果是岡倉天心的話，可以託人做筆記鑒定吧！……」
摩衣子抓著宇佐美一成的肩膀，拚命地搖晃著。他是日本畫的專家。
「可以。雖然最好用實物，不過，照片上的文字很清楚，應該沒有問題。我明天就去找鑒定家看一看。」
「費諾羅薩的怎麼辦呢？拿毛筆寫的英文，不好做鑒定吧。不過，只要能判斷天心是真跡，就沒有問題了吧。」
二人的落款時間，都是一九〇一年六月，從常識上考慮，只要一方是真跡，另一方作假的可能性就很低。
「天心的筆跡鑒定是關鍵。說不定啊，說不定啊……」津田良平激動得滿臉通紅。
收納箱上的題字，就如同鑒定書，對古代美術品而言，意義非凡。有或沒有，價值上就是雲泥之差。尤其是在茶道界，題字比器具本身，更加值得收藏。誰鑒定過這件東西，會直接影響其價值。
如果一隻茶碗配有著名茶人的題字，就算專家對茶碗的真假打了問號，也絲毫不會拉低它的報價。只要茶人認同它是真品，這就足夠有意義了。一盞便宜茶碗，只要能夠被千利休 誇一誇，立刻就能夠成為天下名器，這就是茶道界延續至今的傳統。
雖然不願意相信，據說還就有古代美術品商人，專門瞄準這一點，跟有頭有臉的茶人串通，把一文不值的茶碗誇作名器，在地方上大賣特賣。不過這也是個別案例，就算賺得盆滿缽滿，隨便給可疑的東西題字，最終只會弄得自己名譽掃地。
就是因為嚴苛的問責規則，收藏題字才能至今在美術界享有高信用。
費諾羅薩也寫過不少鑒定書，目前也沒有聽說過，他的鑒定出過岔子。加之還有天心的大力讚美，恐怕找不出比這更歷害的鑒定書了。
「如果能夠確定天心的筆跡……一九〇一年是什麼年號？」
摩衣子的話還沒有說完，宇佐美一成就從口袋裡，取出一個小本子。這是被愛好者視為珍寶的歷史筆記本，卷末附有簡單的年表。宇佐美翻找起來。
「是明治三十四年，當年一月，星亨 就被暗殺了。」
「那就是費諾羅薩最後一次來日本的時候，天心也正在經營一個叫『日本美術院』的私立美術學校，所以收納箱的題字，應該是在日本寫上的吧。」宇佐美一成慢慢回憶著說道，「再往前一年，也就是明治三十三年的正月，費諾羅薩和名叫小林文七的畫商，在日本舉辦了第一場北齋展。持畫人可能是受展覽刺激，於是請第二年再次赴日的費諾羅薩，進行鑒定吧。這樣就能夠解釋通了。」
摩衣子不解地偏著頭，問道：「解釋什麼？」
「為什麼這麼厲害的作品，卻一直被埋沒了。費諾羅薩在全國挖地三尺地搜集作品，如果在明治三十三年之前，就得知有這等大作，沒有理由不搬上北齋展。不過換到三十四年，情形就大不一樣了，展覽順利閉幕，費諾羅薩的興趣，也轉向了能樂。他當然會很樂意幫忙鑒定，不過，不會再像從前那樣，看上了就一定要強買到手了。主要也是沒那個財力，就算有想法也給不起錢。這是跟前妻離婚的後遺症，他得付巨額瞻養費，甚至不得不變賣自己的藏品。恐怕他跟小林文七或者山中商會，交代了這幅畫的存在，自己就袖手不管了。山中商會是跟費諾羅薩有老交情的畫商，當時在波士頓也開有分店……」
津田良平南瓜平說到這裡，沉吟了片刻，忽然搖了搖頭。
「不對，不對！……或者說就是商會弄到了畫，於是托費諾羅薩配個題字，因為他的鑒定，就是那個時代的最高權威。不如說後者可能性更大。」
摩衣子和宇佐美一成面面相覷。
「當然，這些都只是假設，還得要天心的題字，鑒定是真跡才行。我只是梳理可能的情況，涉及作品真假，又是另外一回事了。」
話雖如此，津田良平私自認為：畫是真跡的可能性相當高。只有明治三十四年奇蹟般的空白，才能夠滿足埋沒這等傑作的所有條件，如果是贗品，造假者無疑對費諾羅薩，有著相當透徹的研究，絕不可能出於偶然，選擇這一年份。既然能做到這一步，又怎麼會犯下添加落款的低級失誤。而且，同時配上岡倉天心和費諾羅薩兩人的題字，實在太過冒險，哪一個都是有充分威望的大人物，只選其一就足夠了。光是模仿兩個人的筆跡，就足夠麻煩了，不僅花雙倍的力氣還要承擔雙倍的風險。
當然，也不是沒有署著一大堆鑒定家名字的贗品，不如說：這正是初級的造假伎倆。不過，這也只能騙騙依靠他人眼光，判斷作品好壞的外行而已；假如真是一個有本事、又肯花費大力氣鑽研的造假者，絕對會把題字限定在一個人，這一點毫無疑問。儘可能少留線索，只靠作品本身決勝負，這才是造假的鋼鐵規則。
「越來越有趣了。如果天心的筆跡被鑒定是真的，那麼這幅畫作，無疑就是明治三十四年以前的作品了。」
津田良平雖然納悶摩衣子的說法，卻也附和著點了點頭。
「當然可以這麼說，不過又怎麼樣呢？」
「那就應該是真跡了