義夫是現役專家。
報社汽車部員工的工作，並非只是載著記者們到處跑。不但要跟蹤，也伴隨著監視的任務，義夫干這行整整四十年了。
他一趕來，首先便擬好步驟。看起來沉著冷靜，只不過亢奮時的老毛病又犯了，聲音變得特別大。
「白天這段時間，不可能混進去把小操救出來。在太陽下山前，我會在這裡盯著，你們先去換件衣服、填飽肚子、備好車，記得要把汽油加滿。」
「為什麼？」
「你去這麼一鬧，那裡面的人說不定會打算把小操移往別處。萬一真的這樣，對方應該也會考慮我們會有什麼行動，所以不是立刻遷移，就是等到晚上行動，二者擇一吧。」
然而，義夫在附近晃蕩監視期間，榊診所毫無動靜，也沒有病人出入，連百葉窗都沒再動過。
悅子為了便於隨時發動車，特意做好準備，把車停在榊診所附近的民宅旁。
由佳里躲在后座睡了一會兒。悅子也休息了一個小時，在車中束起頭髮綁在腦後。從附近的洋貨店替自己和由佳里買來衣服換上。她特意選擇便於行動的Polo衫和長褲。衣服跟髮型這麼一換，榊診所的人只見過悅子一次，光遠看絕對認不出是她。
做好準備後，從傍晚起，她和義夫輪班監視。
時間點滴流逝，卻沒有任何變化。傍晚出來買菜的家庭主婦越來越多，夕陽西沉夜幕低垂後，身穿西裝或白襯衫、急著返家的男性特別顯眼。
榊診所還是沒動靜。
到了晚間十點，建築物正面玄關的燈熄了。義夫和悅子躲在電線杆後面，或是站在香煙攤前假裝打電話，或是在路上走來走去，一直繼續觀察。過了十點半，到了十一點，到了十一點二十分。然後……先發現的是悅子。
她不禁抓緊身上Polo衫的領子，對躲在馬路對面的義夫打暗號。
一個男人略跛著右腳朝這邊走來。身材高挑、體形瘦削，背著路燈拖著長長的影子。
義夫察覺悅子的暗號，看著那個男人。男人當然沒注意到他們，他略駝著背，低頭走近他們。
一直凝神細看的義夫，下巴猛然下垂。
右腳有毛病的男人正要一步跨進榊診所的前院——
當著驚愕注視的悅子的面，義夫忽然沖向男人，接近他。男人仰起臉認出義夫，接著他也驚愕得表情凍結了。
義夫一把抓住男人的前襟。被矮小略胖的義夫這麼一抓，男人往前傾。悅子穿越馬路，跑向兩人，她以為義夫要揍那個男人。
可是義夫沒打他。他拉著男人往旁邊的小巷走，氣勢驚人得令人懷疑他是哪來這麼大的力氣。
兩個人悶不吭聲，扭成一團，一直走到小巷中央才停下腳步。追來的悅子喊「爸爸」時，義夫緊抓男人領口的手這才放開。
義夫像要吃人般看著男人。至於男人，一邊用手撫平被扯皺的襯衫領子，一邊看著義夫，又看看悅子。
這張臉她毫無印象，一次也沒見過。悅子只知道，安藤光男的描述顯然很正確，如此而已。
男人的視線回到義夫身上，帶著難以置信的表情說：「真行寺先生。」
悅子當下愣住。
義夫緩緩說：「好久不見，應該隔了十幾年了吧，你還記得我啊？」
男人像個被人撫著背的小孩，表情忽然變得很無助，良久才幽幽吐出一句：「我怎麼可能忘記。」
義夫轉身看著悅子。
「這是三枝隆男先生，是我的老朋友。」
男人沒看悅子，他略垂下眼，接著鼓起勇氣抬起臉說：「真行寺先生，這麼晚了你在這種地方做什麼？該不會是……」三枝這次終於正眼凝視悅子。
「該不會是……來找貝原操的吧？」
義夫把三枝推進悅子的車裡。
「不管怎樣，先解釋給我聽，到底是怎麼回事？你怎麼會認識貝原操？」
三枝對悅子和由佳里一直盯著他的視線視若無睹，只凝視著義夫。他很認真。
「現在，我沒時間詳細說明，請你諒解。」
「你怎麼會認識小操？你想做什麼？」
三枝猛烈搖頭。
「我不能說，現在還不行。」
「小操在榊診所吧？」
悅子這麼一問，他撇開眼睛點點頭。
「她為什麼會被囚禁？為什麼？她做錯了什麼？」
三枝亂抓頭髮。
「她什麼也沒做，純粹是池魚之殃，不小心被卷進來的。」
「被卷進來？」
「對，卷進我——和我的夥伴正在進行的計畫。其實，我也沒想到她會出現。」
「小操會破卷進來，是因為跟蹤你嗎？」
彷彿忽然被悅子打了一耳光，三枝跳了起來。
「你怎麼知道？」
「你不把小操的事告訴我，我就不告訴你。」
「真行寺先生，」三枝求助似的轉向義夫，「拜託。今後請你們聽我的，照我的話做。第一，立刻離開這裡。第二，我保證會平安地把貝原操救出來，請你們不要插手。放心，明天就能把她救出來了，明天一切都會結束。現在，她雖然還受到監禁，但並沒有危險，這是我們計畫好的。第三，總之目前請你們什麼也別問。可以嗎？」
悅子追問：「為什麼要等到明天？請你現在就把她救出來！」
「不行。如果現在這樣做，只會令人起疑，反而給她帶來危險。」
義夫也立刻回話：「悅子去過後，榊診所的人也許會把小操移往他處。這樣你也能保證一定會救出她嗎？」
三枝嘆了一口氣。
「沒問題，絕對會，請相信我，我怎麼可能對您的朋友見死不救。」
這次換成義夫撇開視線。
「請相信我。」三枝又說了一次。
義夫瞟了悅子一眼，意思是說：這裡就交給爸爸處置。
「三枝先生，好，我知道了，就照你說的。」
「爸爸！」
「外公？」
義夫抬手制止悅子和由佳里：「沒關係，這個人可以信任。所以，沒關係。不過三枝先生，我有個條件。你現在既然敢打包票說，就算小操被送到別處也有把握救出她，那她會被送到哪裡，你心裡應該大致有個數吧？」
「只有一個地方有可能。」
「是嗎，那，請把那個地方告訴我。」
接著義夫靠近三枝，壓低聲音說：「你現在正要去榊診所吧？」
三枝點點頭。
「那，你去跟他們談談，如果他們決定把小操送去你猜的那個地方，就給我打個暗號，把正面玄關的燈開關兩次就行了。你做得到嗎？」
「你打聽這個，想做什麼？」
「我們要去那邊等小操。明天，你一把她救出來，就帶她來找我們。我們會開這輛車去，你應該可以立刻認出我們。」
三枝用勉強擠出的聲音懇求：「你們不能牽扯進來。」
「我們已經牽扯進去了。」悅子說。
三枝面向窗子的方向考慮了一陣子。最後，筋疲力盡地喘口氣，才說：「我知道了，就照你的意思做吧。」
接著，他在義夫遞過來的記事本上寫了小操可能被送去的唯一地點。頗費了一點時間，還不時停筆思索。
把寫好的紙條交給義夫時，三枝再次強調：「沒問題吧？請你務必遵守約定。只要忍到明天就行了，不管發生什麼事都別插手。」
他下車時，義夫問：「你現在打算做什麼？」
三枝遲疑了一下才回答：「我要報仇，找敵人算賬。」
他遵守了約定。榊診所的門燈，當著虎視眈眈的悅子和義夫的面，閃了兩次。
義夫看了之後，催促悅子：「我們先回家做準備吧，目的地有點遠，在房總半島的角落。」
「到底是哪裡？」
「一個叫潟戶友愛醫院的地方。」
「爸，你為什麼那麼輕易就相信那個人的話？」
義夫微微露出笑意。
「這個故事，等抵達潟戶時再慢慢說。」