路邊是潮濕的茂密樹林。被雨水打濕的樹葉拍打著屋頂。汽車停放的過程像一場馬術表演。滿載的油罐車發動起來，車身劇烈地抖動著，對抗著自身的衝力。開著這輛車駛過凹凸不平的地面和支離破碎的柏油馬路時，司機和機修工能感覺到滿滿一車油正把他們往前推。他們打開車窗，得意地笑著。
約瑟夫緊緊握著方向盤，就像抓著一件救生設備漂浮在海面上。在發動機的轟鳴中，為了讓同伴聽到自己的聲音，他不得不扯開嗓子。「夢想成真！」他叫道，「我們上路了！」
什麼也不能阻攔他們。
什麼也不能，除了——他減慢車速，「前面有路障。」
「警察？」
「軍隊。」