戴蒙大步穿過偵辦室，沒有和任何人講一句話。各項資料紛湧進來，速度之快，讓六名文書和幾位電腦操作員都忙得不可開交。一堆動態表和電腦列印出來的資料等著查閱，但這位負責人還有更急的事要辦。他自信能在約翰·韋格弗從布里斯托回來以前取得招供。
他推開會談室的門。
賈克曼站起來，那樣子如果不是準備戰鬥，也是賁張的、決然的，而他那緊繃的臉，顯然是最好的註腳，他說：「我想聽你說明白，我這是被逮捕還是怎麼了？」
「逮捕？」戴蒙重複這兩個字，宛如現代警界不懂這兩個字的意義。
「我是在個人的自由意願下前來協助你們的，所以我也可以自由離開這裡。」
戴蒙點頭，以示認同教授所講的事實。
「但我寧可你不要離開，我們還沒釐清所有事情呢，對不對？」
眼看他盯牢的人變得這麼緊張，戴蒙大受鼓舞。面前這位悠哉游哉的學者，一直是個難應付的勁敵。
賈克曼的表情黯淡下來。
「還有什麼沒釐清的？我已經把知道的事情全告訴你了。」
戴蒙親和地微笑說：「先生，您一直大力協助我們。」這種恭敬的手法，預示策略上重大的轉變。「順便問一下，我稍早有沒有說我的名字叫彼得？既然現在只有我們兩個人，我不介意用比較不拘形式的氣氛來談。」
這個提議引來賈克曼發出一個空洞的笑聲。
「不拘形式？」他兩隻眼睛輕蔑地掃視牆上的音響設備。
「我們一直沒有錄音，」戴蒙真誠地說。「沒有事先告訴受訊者的話，我們是不會冒然錄音的。也因此我們才派一個女孩做記錄。」他停頓一下，確定教授很滿意那位速記員業已離去。「假如你想換個地方，我可以安排。我提議到外面走一走，只不過一走出去就會有記者作陪，你一定知道他們是怎樣的人，葛列格里。」
業已被這突如其來的親切態度搞混的賈克曼，一聽戴懞直呼他的名字，眼睛眨了一下。
「叫我葛列格，假如你堅持的話。」
「抱歉……葛列格。」
戴蒙可以猶如與老友交談般。在他調來埃文索美塞特警察局之後，與傳言相反的是，他並沒有對嫌犯逼供，他的技巧比較圓滑，他喜歡贏得嫌犯的信任。在他判斷時機成熟時，他原本粗暴的態度，便讓一種受夠審問的人難以抗拒的魔力取而代之。到了這個階段，彼得·戴蒙的微笑比緊握的拳頭更具成效。他相信，海得利·米森岱也是在這樣的階段被哄誘招認的；當時，那小夥子顯得十分困惑，以至將經過和盤托出，總而言之，他很驕傲，宛如參與了邦妮、克萊德（電影「我倆沒有明天」的男女主角，銀行搶劫犯）兩人的搶劫殺人案似的。在戴蒙看來，米森岱案那個隔離偵訊的不當，並沒有摧毀這項技巧的有效性。
「你要原諒我稍早所說的一些話，」他繼續以和善的口氣說。「在我的職責中，有時候會過於沉迷於案情，而把人性的體恤拋到一邊。我是說，我很容易會忽略你自願前來協助的事實。」
「我已經協助得累死了。」賈克曼酸諷地說。
看來，他好像發覺戴蒙這一招難以抗拒。
戴蒙點頭。
「你講得再真實不過了。也許再喝杯咖啡能幫助你提神，葛列格。」
賈克曼雖然困惑於這個轉變，但他看得出這是個詭計。只是，賈克曼太快跳到錯誤的結論上去了。
「你想趁你的同夥回來前軟化我，然後再補踢我一腳嗎？」
正當戴蒙咀嚼著約翰·韋格弗的意見以及總局克林先生「孵化兇嫌」的想法時，賈克曼的話立刻引來他開懷的一笑。
「我的同夥去布里斯托與一名證人約談去了。」
「笑話。」賈克曼不相信地說。
戴蒙再次微微一笑。
「我開始了解你的幽默感了。」
「我想喝咖啡。」
「好極了，我們下去餐廳吧。我不知道你怎樣，但我餓死了。」他望望手錶，拿起電話。「你介意嗎？」他問賈克曼。「我得先打個電話回家，我太太雖然習慣了我不能準時回家，但她還是喜歡我告訴她一聲。」他按了電話號碼。「是我，」不一會兒，他對著話筒說。「沒事吧……親愛的，我不確定，但我會儘快。你在做什麼……我早就忘了那是……唔，好的，當然，但不用等我。」他放回電話，然後對賈克曼說：「她在看足球。可是每次我在家想看時，她總是抱怨。我實在不懂女人。」
到樓下餐廳吃烤三明治、喝咖啡時，戴蒙還故意就女人這主題發揮了一陣意見。餐廳播放披頭四的老歌。一個角落裡，有位原任小隊長之後轉文職擔任電腦操作員的同事，帶頭與人喧喧嚷嚷地在玩紙牌。戴蒙對女人反覆無常的經驗談，有一兩次成功地使賈克曼臉頰的肌肉放鬆了下來，並引起微笑。由於受到鼓勵，他繼續親切地談到他追史黛芬妮——他太太的故事。他和太太認識時，她是當地幼女童軍的領導人。當時他和警官團前往漢默史密拜訪，指導女童軍道路安全事項，結果，他被她們可愛的領導人迷住了。當天晚上，愛情的導火線被點燃了，而後來的交往過程，每一片火花、每一個爆裂聲，幾乎都有小女童軍們在場見證。
「那時候，我一定非常死心塌地，才有辦法忍耐她們，」戴蒙回憶。「後來舉辦夏令營時，我帶著兩頭驢子出現，史黛芬妮不得不開始對我的感情當真。漢默史密的一位內勤小隊長退休後經營老驢子保護區，他是個不錯的朋友。我想那次帶去的兩隻驢子確實為我立下汗馬功勞。不久，史黛芬妮與我訂婚了。那時候，我比現在瘦。」他笑了起來。「瘦多了。唔，我可以跨騎在驢子背上而不會有人去動物保護協會控告我。」
他停了下來，把最後一口三明治塞進嘴裡，然後問：「你相信愛情嗎，葛列格？」
「愛情？」
戴蒙點頭。
「真的有愛情這回事嗎？或者是我們自己在欺騙自己？會不會那只是寫歌的人和作家騙人的把戲？我能了解情慾、欣賞以及尊敬，但愛情是別種東西。我的意思是說，你和婕若爾汀結婚時你愛她嗎？」
賈克曼看著戴蒙好一會兒。
「你最終想追問的就是這個嗎？你想多知道一點我和妻子的關係對不對？既然這樣，幹嘛不早早直接說出來？」
「假如你不想談，那就算了。」戴蒙有點生氣。「我只不過想找出共同話題罷了。」
「彼得，我的好朋友，」賈克曼諷刺道：「假如能讓你不再纏我，我什麼都會告訴你。」他清清喉嚨，然後說：「我最好換個說法，如果有些事情你想問，我們就趕快把它們解決掉，因為我希望今天晚上能回家……是的，我相信我以前愛她，後來我們之間有了問題，但我對她仍存有一些溫柔的感覺。這樣回答你的問題了嗎？」
「除了她的美貌以外，她吸引你的是什麼？」
「我認為我們已經談過這一點了。對於她喜歡我好像勝於她周圍那些電視圈的人的這一點，我覺得很高興。」
「但這不是愛。」
「聽著，你到底想證明什麼？想證明我缺乏感情，是某種精神病患嗎？你是不是有什麼謀殺理論想套在我身上？我愛婕若爾汀，因為她與我以前認識的人都不一樣。她機智、敏銳、勇敢、樂觀。起初，她與我心心相印，我們對很多同樣的事情感到有趣、快樂。這樣你滿意了嗎？」
這番話雖然簡要，但有說服力。
「但後來漸漸不對勁了，」賈克曼繼續說。「嚴重不對勁。我們心靈上那寶貴的接觸消失了，我不曉得為什麼。我可以理解一點，她的事業垮了，但為什麼她開始像敵人般對待我，卻是我永遠想不通的。與她的朋友相處，她依舊是同一個婕瑞，精神洋溢，但與我相處則不然。」
「她使你的生活令人無法忍受，」戴蒙插嘴說道。「你表示得很清楚。」
「不，」賈克曼很快地糾正他。「並非無法忍受，我沒有使用那個字眼。重點在於我確實在忍受她。」
「這倒教了我，跟英文教授談話，應該如何遣詞用字。」戴蒙挖苦地說，不想阻斷談興。「我們就說她難以相處好了。那你為什麼不離婚呢，葛列格？這難道不是處理你們的問題那些最顯而易見的方法嗎？」
賈克曼用力吐出一口氣，彷彿抗議自己又被激進了鬥牛場。
「你仍在暗示我，我藉由謀殺她來解決婚姻問題。」
「我沒有那樣說。」
「你不需要明說，意思仍然一樣，」賈克曼把吃了一半的三明治盤子推開。「假如你真想知道的話，讓我告訴你，我不反對離婚，婕瑞也不反對。我想，我們都知道，我們兩個人是在快速走向離婚之路，但我們一直沒有面對面討論。」
「為什麼沒有討論？」
「第一，要記得，我們才結婚兩年。雖然在這段短暫的時間內，