正文 第三十五章 大變動時期

在吝嗇鬼工廠的工人掌握了失重現象並把吝嗇鬼從廠里趕走以後,人們整天談論這件事。其他工廠的工人也去找宇航員,回來以後在自己的廠里也安排了失重。有些工廠的工人勇敢得很,甚至在沒掌握失重的情況下就掌了權,趕走了老闆。

警察對於發生的事情嚇得不得了,全都不敢再反對工人了。許多警察扔掉槍支,把警察的制服和頭盔埋到地下,穿上普通小矮子的衣服到工廠去幹活。他們說,這比在失重狀態下暈頭轉向地在天上飛來盪去,挨燙,受傷致殘可要愉快得多。

工人幹活掙得的錢比以前多得多,因為他們用不著再把自己收入的一部分交給富人了,商品也大大便宜了。因此,人人都吃得好,能買到更多的東西。由於商品的需求量增加,所有的工廠都開始擴大生產,而為此則需要更多的工人。失業者很快就沒有了,凡是願意勞動的人都能找到工作。再也沒人願意去給富人當奴僕了。女僕、清潔工、洗衣服工人、看門人、擦地板的工人,首先是廚師,全都離開了富人家。男女廚師現在都寧願在食堂或餐廳工作,他們在這裡,自己就是主人。食堂和餐廳越來越多,因為如今許多人都不願意在家裡自己弄那不高明的飯菜。人人都有足夠的錢上餐廳就餐或是從食堂把飯菜買回家吃。

吝嗇鬼這個可憐蟲在他的工廠被奪走以前就失去了全部資金,他如今簡直不知如何是好。開頭的時候,他到熟人家去吃飯,後來看到熟人們並不很歡迎他去。最後他只好到自己過去的通心粉工廠幹活去了。在這方面誰也沒同他作梗。大家都知道他喜歡通心粉的事業,希望他能嚴肅認真地工作。

吝嗇鬼在和面機上當了幾天幫工,隨後就讓他在通心粉軋延機上幹活。吝嗇鬼在這裡的職責是看壓通心粉的軋延機,調節通心粉的稀乾和粗細。麵糰要是太稀——這在通心粉的粗細上馬上就能反映出來,他就向和面工人發出信號讓他們加麵粉,麵糰如果太干,他就發信號讓他們添水。當通心粉達到應有的長度時,吝嗇鬼就按一個電鈕,電刀把通心粉切斷。隨後,送進蒸鍋,用濕潤的熱蒸汽蒸熟,再用傳送帶運進乾燥機。吝嗇鬼在軋延機上幹了大約一個星期,他想出一個主意,在軋廷機上裝了一個小輪子,上面帶—個小疙瘩。小輪子一邊旋轉,一邊不時地用小疙瘩按電鈕,從而開動了電刀。由於採取了這項合理化措施,當通心粉達到必要的長度時,吝嗇鬼就不用每次按電鈕了,而且他已經不只管一台軋延機,而是可以同時管兩台。他說他不會到此為止,他還要讓機器能自動調節通心粉麵糰的稀稠,需要加多少麵粉和水就自動加多少。現在,當吝嗇鬼不得不自己幹活的時候,他清楚地了解到減輕工人的勞動強度有多麼重要。總之,他喜歡幹活了,而且身邊總有小矮子,他可以同他們說說話,開開玩笑,商量商量事情。

現在,他勞動一天之後常常買上一個大麵包,夾在胳肢窩底下到動物園去散步。他非常喜歡看動物,特別是看水禽。他一看見池塘中游來游去的鴨子,就高興得哈哈大笑地喊起來:「你們看哪,鴨子!鴨子!」

他把麵包掰成碎塊扔到塘邊。鴨子馬上游過來啄食他招待的食物。鴨子都逐漸習慣了,也認識吝嗇鬼了,從遠處一看見他的黑禮帽就急忙往塘邊游來。這使吝嗇鬼頗為感動。

給鴨子喂完半個麵包,他總要說:

「現在你們走吧,親愛的,去游泳吧,我明天再給你們帶吃的來。」

然後他來到小動物園。在這裡,他把剩下的麵包餵給小熊們吃,要是附近沒有多少人,他就請求看守動物的人讓他進去摸摸小動物。看守人有時也答應他。這時,吝嗇鬼就爬過柵欄,挨個撫摩每隻小動物,臨走的時候還吻一吻那隻可愛的小熊,幸福地走回家去。

在休息的日子裡,他常同自己的新朋友到城外去:到森林或是河邊。他在那裡呼吸新鮮空氣,聽鳥叫,看花。漸漸地,他記住不少花名,對他來說現在已經不單單是藍花、紅花或者黃花了,而是勿忘草、母菊、睡蓮、鈴蘭、風鈴草、金盞花、二月蘭、蒲公英、矢車菊或者蝴蝶花了。自從吝嗇鬼能叫出花名以來,這些花彷彿變得對他親近了,他看到這些花的時候也感到格外高興。

「世界多麼美好啊!」他說。「大自然多麼美呀!這一切我從前都沒看到:無論是花兒,無論是草兒,無論是鳥兒,也無論是漂亮的小河和它那美麗的河岸,我全沒有看到。我總沒有工夫。我想的只是怎樣攢更多的錢,別的事我全沒有時間去干。我要是撒謊就天打五雷轟!然而現在我知道了,真正有價值的東西並不是錢,而是周圍這一切既不能裝在衣兜里,也不能吃,又不能鎖在箱子里的美景啊!」

不少富人失去了工廠,也從而失去了收入,他們不得不參加勞動。他們終於認識到這樣甚至更好,他們再也不必整天整夜的算計錢,睡不好覺,吃不好飯,一心只想著欺騙別人。

但是,也有雖然丟掉了工廠但仍掌握著資金的富人。工人們認為,這些錢按理是屬於人民的,因為是富人採取欺騙手段,強迫別人替他們幹活才積攢起來的。因此,工人們發布了命令要把這些不義之財收歸公有,用它們來修建劇場、博物館、美術館、體育場、游泳池、醫院和遊艇。

這些富人只好把資金交公。但是其中有的人耍了滑頭,給自己藏下了一部分錢。世界聞名的工廠主大章魚就屬於這類人。誰也不確切知道他有多少錢。所以,他把錢只交出了一半,給自己留了一半。他指望的是。有了錢他就可以象以前一樣過不勞而獲的生活。

但是,想過不勞而獲的生活同時又當個誠實人是根本不可能的。每個小矮子都需要別人的幫助,就是說,他自己也應該為別人做些什麼。大章魚卻想自己什麼也不為別人干,只讓別人為他幹活。他首先需要有人給他燒飯,但因為僕人們全都離開了他,他於是上食堂用餐。開頭的時候人家讓他吃了,後來有那麼一天,廚師長走來說:「您聽我說,大章魚,咱們在為您工作,給您做各種飯菜,可您卻什麼也不為我們做,整天不勞動,光知道吃。」

「可我吃飯花錢啊,」大章魚反駁說。

「您不工作,哪兒來的錢呢?您從人民身上掠奪去的錢也許沒有全交出來吧?」

大章魚當然不會承認私藏下了一部分錢,於是就說:「不,我全交了。我只剩下幾個費爾丁,也已經吃光了,我馬上要工作了。」

打那以後,他不再上食堂,而是到商店買了好些雞蛋、土豆和其他各種食品帶回家裡。一半雞蛋被他在路上打碎了,他想用剩下的一半雞蛋做煎雞蛋,可是沒留神把雞蛋煎糊了。他於是用缽子煮土豆,土豆又煮爛了,煮得象貼牆紙用的糨糊似的沒法吃。總之,他不論做什麼,回回都做得不象樣子,而應該怎樣做他不知道,也做不出來。煮東西,他要麼沒煮透,要麼煮過了頭;炸東西,他要麼沒炸透,要麼炸過了火,不是炸生了就是炸糊了。由於老吃這樣的東西,他常肚子疼,氣得他象條瘋狗。

他家裡簡直跟豬窩一樣,因為現在沒人打掃衛生了,而大章魚自己又懶得拿笤帚和墩布打掃。除此之外,他還不愛洗盤子洗碗。吃完早飯、午飯或是晚飯之後,他把用髒的盤碗往地板角落上一擱,第二天再從碗櫥里拿乾淨的用。因為他的餐具很多,所以不多日子所有的角落都堆滿了骯髒的碗、碟子、玻璃杯、湯匙、叉子、餐刀、盤子、湯盤、調料罐、茶壺、咖啡壺、牛奶罐、冷盤盤、涼水壺以及形狀不同、大小不等的各種舊罐頭盒和瓶子。桌子上、窗台上甚至椅子上都堆滿了掛著油膩的沙鍋、鐵鍋、蒸鍋、飯盒、奶鍋、鹽罐、煎鍋,裡面還有做壞了的飯菜。地板上到處堆著檸檬皮、橘子皮、香蕉皮、雞蛋皮、核桃殼、紙片片、空紙袋、長了一層綠毛的乾麵包頭、蘋果核、雞骨頭、魚頭魚尾巴。應該說不僅在地板上能夠看得到扔有這些魚頭魚尾巴,甚至還有整條的魚骨頭,就連椅子上、桌子上、碗櫥上、窗台上、書架上,以至沙發和扶手椅的靠背上也都看得到。

這些狼藉不堪的殘羹剩菜發出難聞的氣味,招來大群蒼蠅。大章魚先生就待在這齷齪的環境里,心想新制度支持不了多久,一切都將逐漸恢複原樣,那時他又會有僕人來給他把家裡收拾乾淨的。然而時間過去了,變化卻沒有發生,而大章魚先生仍然在繼續期待著什麼,甚至沒有注意到自己差不多是待在齊耳根的髒東西裡面。

常言道:禍不單行。沒過多久,大章魚儲備的煤炭用光了,但是爐子總得燒點什麼才能著,他於是開始燒傢具。地板上除了一堆堆原有的各種髒東西之外,現在又堆起了從沙發和扶手椅上撕下來的面料,從裡面掏出來的彈簧、氈子,砸碎的沙發椅,玻璃櫃和椅子等。總之,周圍的樣子彷彿是家裡爆炸了一顆炸彈或是進行了一場格鬥。

不過大章魚卻好象根本沒有看到他自己進行的這些破壞行動。他不時地從家裡溜出去為自己補充食品儲備。但是這卻不是容易的事,因為他是個有名的人物:不管怎麼說,他過去曾經是億萬富

上一章目錄+書簽下一頁