警察局的索具部，被捕的人管它叫做牢房，這是一個很大的房間，樣子象是輪船里的儲藏室，通常稱為索具的各種各樣纜索就存放在這種儲藏室的無數個架子上。區別僅在於這裡的架子上不是放著船用纜索，而是躺著普通的小矮子。
牢房中間擺著一個鐵爐，長長的煙筒從鐵爐上伸出，穿過整個房間。幾個小矮子圍坐在鐵爐旁，正在滾燙的煤灰上烤土豆。時不時地有人打開爐門，從煤灰里扒出烤熟的土豆，使勁地吹著，兩手倒替地扔著，好讓土豆快涼。別的小矮子坐在架子上，或者乾脆坐在地板上，每人干著自己的事：有的在拿針縫補破爛衣衫，有的跟別人玩碰球，有的給愛聽的人講自己一生中的悲慘遭遇。
房間沒有窗子，只有一盞小電燈高高吊在天花板下。燈很暗淡，真是只能照著鼻子底下的一點地方。當全不知走進牢房，牢門在身後砰地一聲關上以後，他就開始用手揉眼睛，想在朦朧中看清點什麼。不過不管用，只是把手上的油墨抹了滿臉。
一看來了新人，有幾個最好奇的小矮子從架子上跳下來，跑到他跟前。全不知害怕地向後退著，背倚著門準備自衛。小矮子們看清全不知抹了個大花臉，都不由地放聲大笑起來。全不知知道用不著害怕，臉上也浮出笑容。
「為什麼把你送到我們這兒來呢？你落到這裡是為的什麼事？」小矮子們問道。
「我自己也不明白呀，弟兄們！」全不知說。「人家說我偷了兩千萬什麼東西：不知道是芬里克，還是費基克……」
響亮的大笑聲淹沒了他的話。
「大概是費爾丁吧。」有人提醒說。
「對，對，弟兄們，是費爾丁。可我呢，真的，根本不知道什麼是這個費爾基……這個芬里基……」
所有的人都很清楚，費爾丁是錢，因此，全不知的話被當作很俏皮的玩笑。
「我看，你是個會開玩笑的人！」站在最前邊的一個小矮子說。
這個小矮子沒穿襯衫。全不知進屋的時候他正縫補襯衫上的一個小洞，所以現在還手拿著針站在那裡。
「好，就算你真的沒拿人家什麼吧，」一個圓腦袋短頭髮的小矮子說，「可是人家把你抓住總是因為你犯了什麼過失吧？」
「真的，弟兄們，什麼過失都沒犯。我只不過在食堂里吃了一頓午飯，可那個傢伙卻說：『給錢』。我沒拿他什麼錢嘛！」
大家又哄然大笑起來。
「這麼說，你是吃午飯沒付錢嘍？。
「什麼錢吶？弟兄們，你們給我講講，你們這兒錢是什麼呀？」
「好啦，別說起來沒完啦！」後來有個人說道。「開一個玩笑就夠啦！」
「我不是開玩笑，弟兄們！我的確不知道什麼是錢。」
「行了，行了！你還要說你是從月球上掉到我們這兒的呢。」
「不，弟兄們，幹嘛從月球上啊！我是從地球上飛到你們這兒的。」
「嗬，這你想得可不怎麼恰當，」那個短髮的小矮子說。「那麼我們又是在什麼地方呢？我們就是在地球上嘛。」
「不對，弟兄們，你們是在月球上。」
「你說得太過分了！」沒穿襯衫的那個小矮子哈哈笑著說。「那麼你說月球在哪兒呢？月球是圍著地球的。它在哪兒，在上邊！」他手裡拿著針往上指了指。「月球——這是天的支柱，而地球——是地的支柱。所有的書里都這麼寫著。我們的地球象陀螺似的在月球的裡面旋轉。懂嗎？」
「這我知道，」全不知回答道。「但是我卻不知道你們的地球也叫地球。我說的是另外一個地球，是一個行星，它在那兒，在很遠很遠的地方，在你們外面的月球的外面。」
「這麼說，你是從那兒飛來的啦？」短頭髮裝作驚訝的樣子問道。
「是從那兒。」全不知肯定地說。
「噢，是這樣啊！那麼你快去洗洗臉吧，老弟，你飛行的時候把臉弄得太臟啦。」
全不知走到洗臉盆前，在水龍頭下面洗起來。小矮子卻爭論起來了。有的說全不知是故意編造假話來糊弄警察，有的說他不過是個傻子，想到什麼就信口胡說什麼；還有的認為他是瘋子。沒穿襯衫的那個小矮子說，全不知大概是看書太多看糊塗了，因為書里的確說過外面的月球的外面有些很大的行星和星星，上面好象也住著小矮子。所以他就自以為是從這種行星上飛到我們這兒來的了。瘋子總認為自己是什麼偉大人物，是著名的人物，是勇敢的旅行家。
這時，全不知洗完臉，問道：「你們的毛巾在哪兒？」
「還想要這個呀！」短頭髮用鼻子吭了一聲說。「這是牢房，不是旅館，懂嗎？象毛巾這樣的奢侈品這裡可沒有。」
「那怎麼擦臉啊？」
「不擦也能幹。你要是想坐到爐子旁邊，就坐過來，一會兒就干啦。」
全不知湊到爐旁在烤火的小矮子旁邊坐下來。短頭髮也挨著坐下來。
「那麼你當真不知道什麼是錢嗎？」他問全不知。
「當真。」全不知答道。
「那就應該給你看一看。」
短頭髮從兜里掏出幾個銅錢。
「你看，」他說。「這個最小的硬幣叫作山基克；這個，大一點的，是兩山基克；這還有一個同樣的硬幣，也是兩山基克，這是兩個五山基克的硬幣，看見了嗎？就是說，我有十五山基克。一百山基克就是一費爾丁。」
「要它們這些山基克幹嘛？」全不知問道。
「什麼幹嘛？」短頭髮奇怪地問。「你可以用它們隨便買什麼呀。」
「什麼——買？」全不知不懂。
「真是個傻瓜！買——這就是買唄，」短頭髮解釋說。「比方說，你有一頂帽子，我呢，你看，有十五山基克。我把十五山基克給你，你就把自己的帽子給我。干不幹？」
「我幹嘛把帽子給人哪？」全不知說。「帽子可以在頭上戴，山基克有什麼用？它們是銅的，還是圓溜溜的。」
「看來你是一頭地地道道的笨驢！有山基克的人用它什麼都能買到。比如說，你想吃東西嗎？」
「暫時還不想。」
「嗯，很快就該想了。等你想吃東西的時候你怎麼辦呢？你如果有錢，就可以買吃的。沒有錢呢，就餓著。」
「同意吧。」一個坐在旁邊、額上豎著一綹頭髮的小矮子低聲對全不知說。「短頭髮說得對。咱們用這十五山基克買些土豆放在煤灰里烤著吃。你知道嗎，可好吃啦！」
「正確！」短頭髮接著說。「趁著我還給這個價錢，把錢拿去吧。出十五山基克買這頂帽子，這價錢不賴。反正不會有人多出的。」
他說著就從全不知頭上把那頂淡藍色的帽子拽下來，同時把硬幣塞到他手裡。
「拿著吧，拿著，別猶豫了！」豎著一綹頭髮的那個小矮子微笑著說。「現在咱們去買土豆，美美吃一頓！」
「在哪兒買土豆？」全不知問道。
「你把錢給我，我來辦。這裡，你知道嗎，終歸是監獄，不是食品店啊。」
豎著一綹頭髮的那個人從全不知手中接過硬幣。他悄悄地把十山基克裝到自己兜里，手裡攥著五山基克，走到門前，低聲敲了三下。門鎖嘩啦一聲，牢房敞開了一道縫，我們已經認識的那個警察小鬼狒往門裡探了探頭。
「我說，小鬼狒，」豎頭髮耳語道，「老兄，給弄五山基克的土豆來。我們想組織一次小小的宴會，用土豆招待招待新來的人。」
「好吧，拿錢來，」小鬼狒說。
豎頭髮把錢交給他。門又關上了。過了一會兒，門又打開，小鬼狒把一個裝著土豆的紙袋塞給豎頭髮。
「看見應該怎麼辦了吧？有錢在哪兒都不會沒有辦法啊，老弟！」豎頭髮誇耀地說，然後把土豆從口袋裡倒在爐前的地板上。
「這是什麼呀？」全不知奇怪地問道。
「什麼是什麼？你沒有看見，這是土豆嘛。」
「土豆怎麼這樣小啊？」
土豆的確很小。每顆土豆只有豆角里的豆豆一般大。全不知看著土豆，看著看著，甚至笑了起來。短頭髮同小矮子們交換了一下眼色，偷偷地用一根手指頭在自己額旁擰了一下，彷彿想用這個動作說全不知缺心眼兒。
豎頭髮說：「這沒什麼可笑的。土豆很好，沒有比這更好的了。」
「哼，我們那兒的土豆可不這樣！」全不知說。「我們的土豆——這麼大！」全不知把胳膊向兩旁張開，好象打算摟住大象。「我們那兒的土豆長得那叫大，從地里都拔不出來。我們只挖小的，沒人願意沾大土豆的邊兒。它就那樣留在地里。」
「好啦，」豎頭髮說，「咱們把土豆放到爐子里烤著，然後你再講神話吧。」
「我根本不是講神話。我說的是真事，」全不知說道。「你們這兒什麼都那麼一丁點兒小；蘋果——小拳頭大；梨—