新世界——寬廣的地平線。睜開你的眼睛，看見這是真實的。
新世界——渡過那令人驚恐的蔚藍的波浪。
——戴維·維爾科克斯
在木工房裡，耶穌剛打磨完桌子上有如棺木模樣的箱子最後一角。他的手指順著光滑的邊沿摸過去，滿意地點頭，把砂紙擱到一邊。麥克到達時，耶穌正擦著牛仔褲和襯衫上的粉末走出門來。
「嘿，麥克，我正給明天計畫要用的東西做最後的加工。你想去散散步嗎？」
麥克回想著昨天晚上他們在星空下度過的時光。
「如果你想去，我求之不得。」他回答，「為什麼你總是談明天的事情。」
「明天對你來說是個重要的日子，是你在這裡的原因之一。我們走吧。有個特別的地方，我想帶你到湖的另一邊看看，那景色簡直無與倫比。你可以在那裡見到一些更高的山峰。」
「聽起來棒極了！」麥克充滿熱情地回答。
「看來你已經拿上了我們的午餐，那麼我們出發吧。」
麥克猜想可能有沿湖繞行到湖對面的小徑，可他們並沒有走這樣的小徑，而是徑直來到碼頭。天氣晴朗，景色宜人。皮膚可以感到太陽的溫暖，絕無灼熱之感，清新的微風輕柔地、充滿愛意地吹拂他們的臉。
麥克以為他們會乘坐一隻泊靠在碼頭邊的獨木舟，因此當耶穌毫不遲疑地走過第三隻也就是最後一隻，仍徑直朝前走去時，他感到很是吃驚。到了碼頭盡頭，耶穌轉過身，面對麥克，臉上露出了笑容。
「你先請。」他說著，嘲諷地做了個手勢，鞠了個躬。
「你在開玩笑吧？」麥克慌亂地說，「我想我們是要散步，不是游泳。」
「是散步。我只是在想，橫越湖水比繞過去省些時間。」
「我並不那麼擅長游泳，再說這水看起來他媽的太冷了。」麥克抱怨道。他猛得意識到自己說的話，感覺臉都紅了。
「呃，我的意思是，實在是，實在是太冷了。」
他傻獃獃抬頭看著耶穌，但耶穌好像覺得他的不安很有趣。
耶穌雙臂交叉在胸前。
「你的游泳能力很出眾，這一點你知我知，要是我沒記錯，你還做過救生員。這裡的湖水是很冷，還很深，可我說的不是游泳，我要你和我一起走過去。」
麥克終於開始認真考慮耶穌的建議——從水面上走過去。耶穌預料到他會躊躇，堅持道：「來吧，麥克。既然彼得能做……」
麥克笑了，這種笑更多是因為緊張。他想確認一下，又問道：「你想要我從湖面上走到那一邊去，你是這麼說的，對嗎？」
「麥克，你反應沒那麼慢吧。可以肯定，誰也別想再你面前矇混過關。來吧，這很有趣。」他笑了起來。
麥克走到碼頭的邊緣往下看。湖水輕輕拍打腳下僅一英尺左右的地方，但這湖水可能有一百英尺深呢。到對岸的距離看起來極遠。跳進水裡並不難，他已跳過不下一千次水，可如何從碼頭跨步出去走到水上？像跳落到水泥地上一樣，還是像跨上一隻船？他回頭看耶穌，耶穌還是輕聲發笑。
「彼得遇到了同樣的難題：如何從船中出來。這有如從一英尺高的台階上跨出去，沒什麼。」
「我的腳會打濕嗎？」麥克問。
「當然，水是濕的。」
麥克再次低頭看水，有回頭看耶穌，「為什麼對我這麼難呢？」
「麥克，說說吧，你害怕什麼。」
「好吧。讓我想想。我害怕什麼？」麥克開始說了，「對了，我害怕看起來像個白痴。我害怕你戲弄我，我會像石頭一樣沉下去。我想像……」
「確實都是你的想像。」耶穌打斷了他，「想像的本事有多大呀！僅憑這種能力就使你們和我們非常相似了。但沒有智慧，想像是一個冷漠的工頭。假如我能證明自己的說法，你認人們的目標是活在現在、過去，還是未來？」
麥克猶猶豫豫地說：「哦，我覺得最顯而易見的答案是，我們的目標是活在現在。這個答案不對嗎？」
耶穌笑了，「放鬆點，麥克，這不是一次考試，而是一次談話。順便說一句，你確實回答得很正確。但再告訴我，在你內心，在你想像里，現在、過去和未來，何處耗費你最多的時間？」
麥克思忖片刻，回答：「我想我得承認，我很少把時間花在現在。我在過去耗費甚巨，剩下的大部分時間，我試著搞清楚未來。」
「很像大多數人。當我與你在一起時，我是處於現在——我生活於現在，不是過去。儘管回顧過去可以想起和學會許多東西，但只是短暫的走訪，不是長時間賴著不走。我也肯定不是處在你設想或想像的未來中。未來幾乎總是受某種擔憂的支配，我極少在那裡出現吧？」
麥克又停下來思考。確實是這樣。他花費很多時間為未來的事情煩惱和沮喪的。耶穌的話沒錯，在麥克想像的未來中，上帝總不在場。
「為什麼我會這樣？」麥克問。
「這是因為你拚命想要控制你無法控制的東西。你不可能去支配未來，因為未來既不是現實，也不可能成為現實。你試著扮演上帝，想像你擔心的惡變成了現實，然後你試圖制訂計畫和應變措施，以躲避你恐懼的東西。」
「是啊，這基本上就如薩拉玉所說。」麥克回答，「為什麼在生活中有那麼多令我恐懼的事情？」
「因為你不信。你不知道我們愛你。在生活中與懼怕相伴的人，不會在我的愛中找到自由。我不是在談論涉及正常危險的合理恐懼，而是想像出來的恐懼，尤其是推測會出現在未來的恐懼。那些恐懼已在你生活中佔據了一席之地，致使你既不相信我是善的，也無法在內心深處感覺到我愛你。你歌唱這種愛，談論這種愛，但感覺不到這種愛。」
麥克再次低頭看腳下的水，由衷地長嘆一聲：「我有那兒長的路要走！」
「萬里之遙，在我眼裡也就一英尺。」耶穌笑道，按住麥克的肩頭。這正是麥克需要的，他邁步跨出了碼頭的邊緣。為了把水當作實在的東西來感覺，同時不被水波嚇住，他望著遠方的湖岸，同時把裝午餐的口袋提得高高的，以防萬一。
落腳的地方比他想像中要柔軟得多。他的鞋馬上就濕了，但湖水甚至沒有沒過腳踝。湖水仍在他的周圍波動，這種漣漪幾乎令他失去平衡。感覺很奇特。往下看，他的腳好像站在實在然而無形的東西上面。他轉過頭，發現耶穌手提著脫下的鞋和襪子，微笑著站在他旁邊。
耶穌微笑著說：「我們這麼做的時候，總是先脫掉鞋和襪子。」
麥克笑著搖搖頭，回身坐上碼頭的邊沿。
「以後就有經驗了。」他一邊說著，一邊脫掉鞋襪，把襪子擰乾，然後捲起褲腿。
他們手提鞋襪和午餐袋，邁開步朝對岸走去。湖寬大約有半英里。水很涼，那種寒意爬上麥克的脊背，給他提神。和耶穌一起涉水而行，彷彿是一種跨越湖面最自然的方式。麥克想著自己正在做的事情，臉上不由笑開了花。他會不時的往下瞧瞧，看是否能看見水裡的鱒魚。
「你知道，這荒唐透頂，完全不可能。」他大聲說。
「當然。」耶穌轉臉對他笑笑，表示贊同。
他們很快就靠近岸邊，麥克聽到奔流的水聲越來越響，但看不到這聲響的源頭。在離岸二十碼的地方，他停下腳步。在他們左邊，高高的山脊後面，他發現水聲激蕩之處，一掛美麗的瀑布從懸崖奔涌而下，落在峽谷底部至少一百英尺之下的水塘里。水在池中形成一條大水流，在麥克無法看到的地方匯入湖水之中。他們和瀑布之間是一片寬廣的山間草地，到處山花盛開，野花隨風播散種子。真讓人目瞪口呆。麥克駐足片刻，深深地吸一口氣。梅西的身影在他內心掠過，卻稍縱即逝。
迎接他們的是一片布滿卵石的湖灘，背景則是從山腳向上鋪開的茂密森林，山頂覆蓋著潔白的新雪。從他們立足的地方稍稍往左一點，一小片林中空地的盡頭，流水潺潺的小溪一邊，一條小徑蜿蜒消失於森林的幽暗之中。麥克從水裡走出，小心踩著小石塊，朝一根倒在地上的原木走去。
他在木頭上坐下，擰了擰襪子，把襪子和鞋子晾曬在臨近中午的陽光之下。
在這個時候，他才向著湖面放眼望去。景色之美令人嘆為觀止。他能遠遠辨認出那棚屋，它融入一片果園和森林的蔥綠背景之中，炊煙正緩緩從紅磚煙囪里裊裊升起。但在棚屋的上方和背後，則環繞著像站崗衛士一般的高大山脈，使它顯得特別矮小。麥克坐在耶穌身旁，將這視覺盛宴盡收眼底。
「你們幹得真出色。」他輕聲說。
「謝謝，麥克，你見過的實在太少了。如今只有我能領略和欣賞到宇宙萬物的景象，它們就像擺在畫家工作室里的非凡畫作，但總有一天……你能想像地球上沒有戰爭、無須為了生存拚命苦幹一番什麼光景嗎？」