下午即將結束，疲憊不堪的瑪戈從電腦終端前抬起頭。她伸個懶腰，輸人指令讓走廊盡頭的印表機開始工作，自己往後一靠，揉著眼睛。莫里亞蒂的展櫃介紹終於完工。也許有點不夠精細，不如她理想中那麼面面倶到，但她花不起更多的時間了。其實她心裡還有些竊喜，很想立刻拿著列印稿爬上巴特菲爾德角樓的四層——全球土著文化展項目組駐紮的大本營，走進莫里亞蒂的辦公室。
她在員工名錄里找到莫里亞蒂的分機號，伸手拿起話筒，撥出四位數的號碼。
「大展中心。」對方拖著調子說，背景里傳來好些人道別的響亮聲音。
「喬治·莫里亞蒂在嗎？」瑪戈問。
「估計他在下面展廳，」對方答道，「上面要鎖門了。要留言嗎？」
「不了，謝謝。」瑪戈答道，掛斷電話。她看看手錶：快五點了。宵禁時間。但周五晚上大展就將揭幕，而她答應過要儘早把材料交給莫里亞蒂。
正要起身，她想起了佛洛克的建議：應該打個電話給格雷戈里·川北。她嘆了口氣，拿起聽筒。試一試總沒壞處。他有可能已經出去了，她只需要在聲訊信箱留個言就行。
「格雷戈里·川北，」聽筒里傳來了熟悉的男中音。
「格雷戈里？是我，瑪戈·格林。」別這麼沒底氣好嗎？他又不是部門主任。
「嗨，瑪戈。什麼事？」瑪戈能聽見噼里啪啦的按鍵聲。
「我想請你幫個忙。其實是佛洛克博士的建議。我在分析乞力比圖部落使用的幾種植物樣本，他建議我用你的外推器演算一下。也許能找到樣本之間的遺傳對應關係。」
對面沉默下來。「佛洛克博士認為這不但能幫助我，對你的程序也是一次有益的測試。」她懇求道。
川北停了幾秒鐘才開口：「呃，瑪戈，你知道的，我很願意幫你一把，真的很願意。但外推器尚未成形，沒法為任何人服務。我還在調試除錯，不敢保證結果是否正確。」
瑪戈的臉熱得發燙：「任何人？」
「對不起，我不善言辭。你明白我的意思。再者說，我最近忙得不可開交，宵禁更是火上澆油。我說，過一兩周再聯絡我怎麼樣？好嗎？到時候再說。」
電話斷了。
瑪戈起身拿上外衣和手包，走下走廊去拿列印稿。她知道川北打算無限期地拖下去。唉，去他的川北吧。她打算去找莫里亞蒂，把文件交給他，然後就下班。搞不好還能請莫里亞蒂帶她參觀一圈，或許能搞明白到底為啥鬧得雞飛狗跳。
幾分鐘後，瑪戈緩步穿過杳無人煙的弗雷德里克·塞盧斯 紀念大廳。
入口處有兩名警衛把守，問詢中心孤零零地站著一位講解員，正在鎖賬本和擺放紀念品，為接待明天的參觀者作準備。也得有人來參觀才行，瑪戈心想。三名警察站在塞盧斯的龐然銅像腳下聊天，看也沒看瑪戈。
瑪戈的思緒不由回到了今天上午和佛洛克的談話上。如果找不到兇手，保安措施還會變得更加嚴格。論文答辯或許不得不推遲。整個博物館有可能都要關閉。瑪戈搖搖頭。要真是那樣，她就回定了馬薩諸塞州。
她走向沃克展廊和迷信大展的後門。鑄鐵大門緊閉，兩根銅柱拉著天鵝絨長索攔在門前。標牌旁邊站著一名動也不動的警察。
「小姐，請問有什麼能幫助你的？」警察問，他胸前的名牌寫著「弗·博勒加德」。
「我要見喬治·莫里亞蒂，」瑪戈答道，「估計他在展廳里，我有文件要給他。」她把列印稿在警察面前揚了揚，但警察不為所動。
「對不起，小姐，」他答道，「已經過五點了。你不該出現在這裡。再說，」他的語氣緩和下來，「展廳已經封閉，到開幕那天才打開。」
「可是——」瑪戈只爭辯了半句，就嘆口氣，轉身走向圓形大廳。
拐過一個彎，她停下腳步。順著空蕩蕩的過道望過去，盡頭就是昏暗寬敞的展廳。轉彎遮住了弗·博勒加德警官。瑪戈一時興起，向左猛地一轉，走進一條低矮的小通道，小通道的另外一頭是一條平行的走廊。也許還來得及找莫里亞蒂。
她走上一段寬闊的台階，左右仔細掃視，然後才繼續前進，慢慢走進專門展出昆蟲的拱頂大廳。接下來，她右轉走進環繞海洋廳二樓的長廊。和博物館的其他地方一樣，這裡也空無一人，感覺很詭異。
瑪戈沿著螺旋形樓梯中的一條下到主廳的大理石地面上。她放慢腳步，經過等比尺寸的海象生境類群標本，走過逼真的水下暗礁模型。這種立體布景在三四十年代流行一時，但瑪戈知道現在已經不再建造了，因為製作費用過於高昂。
展廳盡頭是魏斯曼展廊的入口，魏斯曼展廊是大型臨時展覽的舉辦地，也是迷信大展正在布展的整批展廊之一。黑色紙張從裡面貼滿雙開玻璃門，前面掛著偌大的標牌：新展覽布展中，展廊暫時關閉，謝謝諸位諒解。
左手邊的門鎖著，但右手邊的門一推就開。
她盡量漫不經心地扭頭張望：附近沒人。
門在背後嘶嘶地關上，她發覺自己站在一條狹窄的維修通道中，一邊是展廊的外牆，一邊是展櫃的背面。到處亂糟糟的都是膠合板和大號釘子，地上有電纜蜿蜒匍匐。她左邊是石膏板和木板搭建的巨型架子，草草地釘在一起，用木板支撐，看著很像好萊塢電影布景的背面。沒有哪個參觀者能見到迷信大展的這一面。
她小心翼翼地沿著維修通道走下去，尋找能進入展廳的路。照明很差，每隔二十英尺左右只有一個帶金屬罩的燈泡，她可不想絆跤跌倒。走了沒一會兒，瑪戈就發現兩塊木製鑲板之間有個小縫隙，她覺得夠自己擠過去的。
六邊形的寬敞前廳出現在面前。三面牆上各有一道哥特拱門，三條通道伸向茫茫黑暗。大部分光線來自掛在牆壁高處的薩滿照片的背光。她猶疑地看著三個出口，完全不知道自己身處展覽的哪個位置，不知道展廳從何處開始、在何處結束，不知道該去哪裡尋找莫里亞蒂。「喬治？」她輕聲喊道，不敢在寂靜和朦朧中抬高嗓門。
她走中間那條通道來到另一個黑洞洞的展廳，這個展廳比剛才那個更大，擺滿展品。每幾步就有一盞明亮的聚光燈照亮某件器物：一副面具，一柄骨刀，表面布滿釘爪的奇特雕像。器物像是浮在黑色的天鵝絨背景中。天花板上光影交錯，繪出模糊而怪誕的花紋。
展廊盡頭，牆壁越收越緊。瑪戈心頭泛起古怪的感覺：她像是正在走進深不可測的洞穴。操縱人心的把戲，她心想。怪不得佛洛克那麼生氣。
她走向昏暗的展廳深處，萬籟俱寂，唯有她踩在厚地毯上的腳步聲。瑪戈要來到展品前才看得見它們都是什麼，她開始懷疑自己還能不能沿原路返回薩滿房間了。希望展廳某處有個出口沒上鎖，而且還燈火通明。
狹窄的展廊在前方分岔。猶豫片刻之後，瑪戈選了右手邊的通道。她一邊走，一邊注意到左右兩邊的牆上有一個個小壁龕，一個壁龕一件光怪陸離的器物。寂靜沉重得可怕，她不禁屏住了呼吸。
通道逐漸變寬，擴展為一個房間，她在一組毛利人的紋身頭顱前站住。這些頭顱沒有被縮小，顱骨顯然還在原處，按照標牌所說，是用熏制防腐的。眼窩裡塞著纖維織物，紅木色的皮膚閃閃發亮。皺縮的黑色嘴唇向後拉露出牙齒。頭顱一共有六顆，露著歇斯底里的笑容，在夜色中起伏不定。藍色文身複雜得讓人瞠目結舌：錯綜纏繞的螺線交匯再交匯，織出無窮無盡的圖案環繞面頰、鼻子和下巴。標牌說那是人們在世時文在臉上的，部落保存頭顱以示尊重。
瑪戈能看見展廊在前方收攏。盡頭之前是一根粗矮龐大的圖騰柱，從下向上打著淡橙色的光。柱上巨狼的頭部和長著兇狠鉤喙的鳥兒把灰影灑在黑色的天花板上。她顯然走進了死胡同，但瑪戈還是不由自主地走向圖騰柱。這時她注意到前方左手邊有個小開口，通向一間凹室。瑪戈放慢步伐，盡量放輕腳步。呼喊莫里亞蒂的念頭早已不知去向。感謝上帝，她心想，還好我離舊地下室足夠遠。
凹室里展覽的是一組物神。有幾個是雕成動物形狀的簡單石像，但大部分是描述人類迷信陰暗面的怪物。另一扇門帶著瑪戈走進一個狹長的房間。濃厚的黑色覆蓋了房間的每個表面，從隱蔽處漏出幾縷黯淡的藍色燈光。天花板低至瑪戈的頭頂，她心想：換了史密斯柏克估計得手腳著地爬進來。
房間逐漸變寬，瑪戈來到一個高穹棱拱頂下的八角房間。天頂上的彩色玻璃拼出中世紀的地獄圖案，漏下斑斑點點的光線。寬大的窗戶佔據了每面牆的主要位置。
她走向最近的一扇窗戶，一座瑪雅古墓赫然出現在眼前。墓穴中央是一具骷髏，蓋著厚厚一層塵土，周圍散放著幾件器物。金質胸鎧擺在骷髏的胸腔上，只剩骨頭的手指戴著金戒指。彩繪陶罐圍著頭顱擺成半圓形，祭品之一是乾枯的小玉米芯。
隔壁一扇窗戶展示的是愛斯