回到總部以後，伊昂被關進大佐的房間里。食物由榮太送來，拘禁極為徹底，只有送食物的時候才能去上廁所。和尚好像交代過榮太了，即使伊昂詢問錫的情況，他也完全不回答。
伊昂再次看著大量的影帶度日，然而被睽違許久的澀谷街道及凱米可深深地吸引後，再看電影，也只是更徹底地凸顯出地上的美。
過不了多久，伊昂再也分不清日期與時間了。他害怕這樣下去自己可能會瘋掉，卻無計可施。
靜音的電視機畫面里正在進行激戰。單人操縱的太空船從飄浮在空中的巨大太空站接連飛出。
伊昂躺在床上，沒有看畫面，而是眺望著點點反射電視機蒼白光線的天花板。他看過好幾次影帶了，接下來的發展他瞭若指掌。看著蒼白的光線照亮的、滿是黴菌的天花板，他想起了錫。
身在宛如巨大水泥棺材的空間里，眼睛感受不到光芒的錫，是以什麼為樂呢？吉他被破壞，他要怎麼作曲？伊昂好想好想見錫。
可是和尚還不肯解除他的禁閉。比起違反規定，或許和尚更無法忍受他與凱米可的關係讓伊昂知道，同時和尚也痛恨伊昂認識凱米可的事實。伊昂觸碰到和尚激烈的獨佔欲，內心也感到恐怖。他頭一次知道愛情與憤怒是如此相近。
肚子餓了，早餐已經過了很久。伊昂想著榮太什麼時候才會來，望向房門。
關在房間內，無從活動，伊昂卻日漸消瘦。榮太很擔心，有時候會送泡麵來給他。伊昂現在是勉強靠著榮太來維繫著生命。
自從被關進大佐的房間後，薩布一次也沒露臉。大佐死掉以後，薩布就對伊昂關起了心房。
現在是什麼季節？已經是秋天或冬天了嗎？伊昂懷念和薩布走在盛夏街頭的日子。
不知為何，日照一年比一年強烈，柏油路覆蓋的都市熱氣蒸騰。不應該有的南國蚊蟲和蛇類增加，猛烈的熱度融化了馬路。停在路上的汽車車頂熱到幾乎可以煎蛋，也沒有什麼人會在大白天出門了。有錢人都去涼爽的國度，或關在有空調的家裡。
不過百軒店的國際市場為了窮人和遊民，會有攤子販賣染成詭異的黃色或粉紅色的冰水，或遠從越南運來的西瓜。西瓜籽撒了滿地。多餘的冰扔到路上，形成黑色的水漬，如果有日蔭處，野狗和遊民便競相爭奪。小孩子會擅自打開人行道上的消火栓玩水。
伊昂嘆息。他聽和尚說，暗人是冀望絕對平等的人，因為就連環境都無法人人平等，所以他們選擇住在地下。完全沒錯。因為無法承受冬寒夏熱的遊民都會死去。伊昂也想問問錫這件事。
總部傳來平時的喧嚷聲。是夜光部隊的少年製造出來的生活噪音。
覺得無聊嗎？有人大聲吼叫著。足球在牆上一再反彈的聲音。如果拿到強力毒品，興頭上來，和尚就會率領樂隊開始演奏。如果更瘋起來，可能會開始玩起戰爭遊戲。可是BB彈很貴，所以禁止在總部里玩生存遊戲——伊昂才剛從榮太那裡聽說這些。
突然「啪嚓」一道巨大的聲響，燈熄了。電視也頓時熄滅，大佐的房間落入一片漆黑。
可是伊昂並不想去拿擱在床腳的手電筒。因為八成又是什麼人絆到爬滿地的電線，弄斷了電源。
在睽違許久變得一片漆黑的房間里，伊昂閉上眼睛。他想著人在黑暗房間里的錫，小聲地唱著自己的主題曲旋律。
忽然間，門外響起怒吼聲，伊昂嚇得跳起來。好像有許多人激烈地四處奔跑。砰砰砰地，是開槍的聲音。不過是生存遊戲使用的模型槍輕快的槍聲。
怎麼，開始玩起遊戲啦？伊昂又躺回床上，突然「砰」的一道爆破聲。不是模型槍的聲音。伊昂聽出那跟大佐死掉時的槍聲一樣。
「混帳！」男人的吼聲。那無疑是成年男子的聲音。出了什麼事？伊昂就要爬起來。此時門外有人低喃：「快逃。」
榮太嗎？伊昂摸到了手電筒。總部里的騷亂還在持續著。伊昂爬過踩實的地面來到門口。平常門都從外面鎖上，但現在是開著的。
伊昂出去房間，但樓梯一片漆黑。總部燈火通明。好像不是平常的光源。伊昂就要去總部探情況的時候，有人拉扯他的袖子。果然是榮太。榮太默默拉著伊昂的手，把他帶到樓梯裡面的窪地。
「怎麼了？」
「狩獵。」榮太簡短地說。
這就是傳聞中的「狩獵暗人」嗎？伊昂感到背脊發涼。「公司」受雇於地下鐵和電力公司，派出受過特殊訓練的強悍男人。男人們帶著周全調查過的地圖，在地下摸遍每一寸土地，意圖將暗人斬草除根。伊昂知道這種行動叫作「獵暗人」，但他怎麼樣也沒想到夜光部隊的總部會遇襲。
「那邊怎麼樣？」
男人的聲音響起。比和尚的手電筒更亮上幾十倍的光線從各處發射，交錯又分離。伊昂想起剛剛才看到的太空戰爭電影。
「死路。」
「噢，有房間。」有人猛力推開大佐的房間門。千鈞一髮。
「沒人。溜掉了。」
「喂，那邊有沒有通往南邊的通道？仔細檢查。」
有人看著地圖命令。報告聲響起：「沒有。巧妙地封起來了。」
「這條通道沒有人。」
「混帳。那傢伙有槍。給我徹底的找。」
有人大聲指示。有槍的人指的是和尚吧。
總部里設了幾台巨大的投光器。在亮晃晃的照明下，身穿深藍色制服、頭戴銀色安全帽的男子手持警棒或空氣槍正四處奔跑。仔細一看，已經有十幾名夜光部隊的隊員被反手銬上手銬，低垂著頭。薩布頭流著血，被捆了起來。
「是薩布。得去救他才行。」
伊昂想要跳出去，榮太制止：「沒用的。」
沒多久，薩布一行人被男人拖出去了。伊昂和榮太觀望了一會兒後，總算踏進總部。他們發現丸山一個人頭破血流地死在舞台底下。地板上形成一片巨大的血泊。慘不忍睹的情狀讓伊昂別過臉去。
「真可憐。他一定是想拿模型槍抵抗。」
榮太呢喃。伊昂用手電筒四處照射，調查還有沒有人留著。可是夜光部隊被一網打盡了。好像只有和尚逃亡了。
「榮太，錫怎麼樣了？」
伊昂和榮太一起前往錫所在的房間。遠方偶爾會有男人的怒吼聲傳來。每當這種時候，他們就關掉照明，藏身在黑暗中。好可怕。
兩人總算來到錫所在的房間，伊昂呼喚：「錫，我是伊昂。你在哪裡？」
可是沒有回應。伊昂壓抑著不安，在偌大的水泥空間四處奔跑。
「地上掉著這個。」
榮太遞出來的是伊昂送給錫的彈片。
「萬一狩獵暗人的人抓走了他，會怎麼樣？」
榮太以低沉的聲音答道：「應該會被送去未成年監獄。」
未監啊。那麼再也見不到錫了吧。伊昂沒有哭，他只是虛脫頹坐在冰冷的地上。此時他發現水泥地上寫著白色的文字。用手電筒一照，是用粉筆潦草寫下的字跡，可以辨讀得出是「總有一天能再會」。
「榮太，你看這個！」伊昂指著文字叫道。「一定是錫寫的。」
「好厲害！雖然被抓，但他還是留下訊息了。」
兩人興奮極了，看了地上的文字一會兒。總有一天能再會。伊昂重要的人都不在了，最上消失，鐵死了，銅是幻覺，只有錫留下了訊息。
一旦被關進未成年監獄，不曉得得在那裡被關上多少年。可是早已認命不久於人世的錫，或許打算為了伊昂多活幾年。即使被和尚弄壞吉他也不停止歌唱的錫，他比外表還要堅強。
伊昂把錫的彈片收進口袋，準備總有一天再會時交給他。
「准尉，怎麼辦？」
伊昂苦笑：「不用叫我准尉了，榮太，直接叫我伊昂吧。和尚也不在了，夜光部隊四分五裂了。」
榮太顯得很寂寞：「真沮喪，他們就像我的家人。」
「總有一天能再會的。」
伊昂重複錫的話，明明沒有強光，榮太卻眨著眼睛垂下視線。
「不，見不到了。他們沒有錫那麼聰明，都是些遲鈍得要命，只會吃虧的傢伙，所以才會聚在地下，就像我這樣。大家被關進未監，一定會就這樣老去吧。等出了未監，都成了中年人，就算我再遇到他們，也認不出誰是誰了。」
榮太朝著黑暗空虛地笑，向伊昂伸出手來：
「伊昂，差不多該走了吧？這裡很危險。或許他們知道會有人來找錫，在這裡埋伏。」
伊昂站起來，仰望黑暗的天花板。他想回去澀谷街頭。
「榮太，我要回去地上。你呢？」
榮太想了一會兒，搖搖頭說：「我去給貯水池的老頭跑腿好了。」
「別傻，太難熬了。」
「我們以前就認識，不要緊的。」
「可是那裡很冷。」