第六章 解讀靈應盤 6、解開暗號

「你說瑪利亞顯靈讓你想到一件事,是怎麼回事?」屍體運走後,羅貝多突然想起這件事。

「之後再跟你解釋。」平賀動手分析起車裡的泥土,他將土溶進水中,最後用檢測劑分析,「這是含有大量氮、磷、鉀、鎂、硅、錳、硼的土。」

「什麼意思?」

「就是參了肥料的培養土。」

「就是藥草園的土嘍?」

「是的。」

羅貝多唔了一聲。平賀得出結果後收拾起器具,「羅貝多,我們一起去倉庫。」

他收拾完後走出去,羅貝多跟在後方,兩人穿過庭園走在狹窄的散步道,盡頭處就是倉庫。黑髮青年從懷中拿出手電筒,打開倉庫的門。微弱的光照出亂成一團的倉庫,平賀進到裡面,羅貝多也走進其中。平賀快步逼近暖爐,手裡的手電筒直直射向前方。

「法蘭斯高神父遺體腐爛狀況相當嚴重,當時壁爐的灰燼還殘留餘溫,所以應該一度點起來過,」平賀潛入壁爐,「若我的直覺正確,這裡應該被動過什麼手腳……」

羅貝多聽見碰碰地反覆敲打薄鋼板的迴音,不知道平賀在裡面做什麼,他茫然佇立原地,聽見對方說,「啊,應該是這個,是這個杆子。」然後傳來齒輪一般咔嚓咔嚓轉動的聲響,此時壁爐煙囪的通風口上半部的擋板突然被推開。羅貝多從中看見古怪的東西——那是瑪麗亞像,她的體態微妙地具有肉感,身披真人服裝,大腿則有黑色印漬;另外,擋板後面另有一個奇特的空間,爐壁周遭和地面都貼著鏡子。

這……這是什麼啊……羅貝多想。只見平賀從壁爐爬出來,然後抬頭注視藏在壁爐內的奇特空間,確信地細語,「果然……」

「這個是什麼?」羅貝多問。

「鏡子魔術。」

「鏡子魔術?」

「是的。在聖經佚事中記錄過各種精靈和幽靈的現身。例如在米納瓦神殿去世的斯巴達將軍保薩尼亞斯,傳說他的亡靈一度借牽魂術現身在拉克達伊蒙 的神廟;另外拉克達伊蒙或色薩利 地區的魔女、也可以稱為女預言師,曾經為了掃羅王召喚出撒母耳的靈魂 ,舊約聖經也明確記載過這件事。據說鏡子會因為祈禱變得清亮,可以召喚出死者靈魂和精靈,不過其實背後都藏著機關。關於這種不可思議的鏡子,史上還留下幾種說法,像在圓筒形的鏡子下方放置雕像,上方會出現幻影,讓人以為是幽靈;又或者透過平面鏡組合,一旦有人照鏡子,就可以看見人出現在空中的模樣。

「古代的鏡子魔術權威歐幾里得也在著作中寫過,只要準備好一張肖像畫或是一尊雕像,然後用數學公式算出某種角度——差不多是三十度左右,然後將多面鏡子用這種角度固定,再將畫或雕像放在組合好的鏡前,接著用光源照射。根據反射原理,鏡內的影像會因為組合後的特性和光線在空中投出三次元立體影像,那是非常活靈活現的真實畫面——在現代的全像攝影術演進史中,他這套技術可說是先驅。

「壁爐內滿是鏡子的空間,就是這種原理的裝置。你看,包圍瑪利亞像的牆壁全是鏡子,而且都朝某個角度傾斜,想必這些鏡子也是延伸至煙囪里。當時法蘭斯高神父恐怕是躺在瑪利亞像的大腿上,然後兇手關上爐門點火,火焰發出的光芒穿過倉庫,連接到外頭的煙囪,於是空中就出現立體影像。因此,高溫下的法蘭斯高神父遺體才會腐爛得如此嚴重。」

「為何這種東西會在這裡……

「為了創造六十年顯靈一次的瑪利亞神跡。聖經中所說的飛翔在空中的天使及精靈,幾乎可以用這樣的裝置創造出來。基洛姆·德·洛利思與讓·德·摩恩完成的長篇敘事詩《玫瑰傳奇》 中也有這麼一段:

「他們讓望著鏡子的人們見到亡靈,

「亡靈現身於外,

「或在水中,或在空中,如生者一樣,

「依鏡子不同的角度,

「看似在眼睛與鏡子間嬉戲。

「鏡子這材料依一面或多面,

「出現單純或複雜的畫面……

「這是聖職者與靈媒從古代到中世紀的慣用技法。熟練這技法的人容易博得世人尊敬,視為聖職者或靈媒。」

解開瑪麗亞顯靈之謎,羅貝多鬆一口氣,但聽完這些,他作為信徒的一面卻有些失望。

「這是信仰的凋零吧。」

「是嗎?我倒不這麼認為。」羅貝多困惑地看著對方,平賀說,「雖然瑪利亞像是假的,但聖母瑪利亞本身的存在卻是無庸置疑。」

「是這樣沒錯……」

「總之先將裝置藏起來,別讓人注意到我們知道原因了。看到聖母瑪利亞顯靈時,包庇犯人的約翰主教恐怕也看到了,我們一離開,他就將屍體和其他器具收在鏡子空間的地上。」平賀立起倉庫角落的梯子爬到放瑪利亞像的空間。一會兒後,他拿著沾黑色血跡的尖嘴鉗爬下梯子,「這是掉在瑪莉亞像腳邊的鉗子,上頭沾著血,犯人可能就是用這拔掉法蘭斯高神父的牙齒。」

平賀將散發著不祥氣息的鉗子交給友人後將梯子物歸原位,接著再潛進壁爐,片刻傳來咔嚓咔嚓的聲響,機關的擋板關起來。他憲憲奉奉地爬出來。羅貝多冷不妨望向窗外,發現散步道的前方有道微弱的光閃了兩下。

「平賀,那是什麼?」他打開窗探出身子,指著發光的方向,「已經過了熄燈時間,但好像有人。」

「不是警衛詹姆士嗎?」

「不是,那不是手電筒的燈。」

平賀到窗邊看著他指的方向,「真的,看起來像燭光。」

「果然有吧?過去查看一下。」

「好,走吧。」

兩人小心打開倉庫的門,隱身在草叢中躡手躡腳靜靜行走。不久,兩人看見一群少年圍著蠟燭形成一個小圈。羅貝多探頭窺視他們在做什麼,只見那些少年似乎圍繞著一隻靈應盤。中間有一名穿著黑斗篷、戴面具的人,他在其中顯得很特別。

——拉丁語考試會及格嗎?少年向戴著面具的少年問。面具人點點頭,放在靈應盤上的手用很不可思議的方式移動起來。然後面具少年回答——似乎很因難,最好準備補考。

「這不就是一般的占卜嗎?我高中時也有這種惡作劇,當時是靠著故意打破嚴峻的校規來獲得快樂的時期。」

「是這樣嗎?請看靈應盤上的字,那是盧恩文哦。」

平賀小聲提醒。聽他這麼一說,羅貝多盯著靈應盤,但看不清楚上頭的文字。

「真的是盧恩文嗎?」

「嗯,我的眼力很好,兩眼都是二點〇。」

「接下來怎麼辦?」

「搞不好是千載難逢可以解讀盧恩文密碼的機會,來問問那個面具少年。」

平賀一面說著突然離開樹叢沖向占卜中的少年,羅貝多跟上去。眼見每位少年哇的一聲大叫四處逃逸,只有面具少年雙手環抱住靈應盤遲遲沒有動作。於是羅貝多從後方壓制住少年,少年大喊著,「住手!救命啊!」

平賀稍微彎下腰從正面看著少年,手靠在他的嘴上,「叫太大聲的話,警衛會過來,安靜一點。我們是梵蒂岡的人,你知道我們吧?」少年大力點頭,「我們不會責備或供出你,今天見到的事都不會告訴警衛和其他神父。」

少年停止抵抗,安靜點頭。

「我叫平賀,抓著你的是羅貝多。羅貝多你鬆手吧,他不會逃的。」

平賀的口氣自信滿滿,羅貝多鬆開抓住少年的雙手。

少年細聲問,「……真的會保密嗎?」

「是的,」平賀柔聲說,「我們奉主之名保守秘密。你怎麼稱呼?」

「……塞巴斯提安……塞巴斯提安·富蘭克林。」

「塞巴斯提安,你很珍惜這個靈應盤吧,能讓我看一下嗎?」

塞巴斯提安點頭答應,再次將靈應盤放到地面。漆黑板面的上半部畫著骷髏頭,綴著荊棘作為裝飾,上頭的確寫著代替字母的盧恩文。

「塞巴斯提安,你看得懂這文字嗎?」塞巴斯提安大力點頭,於是黑髮青年拿出筆記,「請訴我們怎麼解讀。」

少年指著一個個文字說出背後的意涵,「這在原始的日耳曼語是fehu、是從家畜這個詞轉譯成的字母F。接著是ūruz、是來自野牛的U,然後是ansuz,意思是諸神,對應的字母是A……」最後解說完靈應盤上的二十八個字母。

平賀向少年道謝。少年藏在面具後方的雙眼濕潤,他看著青年,「這樣你就會保密,不會將這儀式告訴任何人嗎?」

「是的,我答應你了,但我還想請教一個問題……」

「什麼?」

「是誰教你解讀方法?」

「沒人教我,靈應盤一到我手上,我看著就忽然會了。這個靈應盤其實寄宿著特別的力量,畢竟是過世的米海爾主教用過的東西,我聽說是繼父的學長從主教房間偷來的,米海爾主教是特別的

上一章目錄+書簽下一頁