教會在三天後的星期天舉行彌撒，羅貝多與平賀當然也一同參加。
從外面來參加彌撒的人不多，約三十人左右，也不是虔誠的信徒。一言以蔽之，他們的目的是為了教會免費贈與的麵包和精油。認真聽主教說道的只有教會相關人士與學生，說道結束，到布施時間，人們就伸手要麵包，不然就是說身體哪裡不舒服，硬要拿精油。
這些人一離開教會就將說道拋諸九霄雲外回到自己的生活。羅貝多認為他們就是如此固執。果然彌撒與布施一結束，這些人便鳥獸散地匆匆忙忙離開。學生分成小團體聊天說笑，神父和修女靜默無聲。
平賀與羅貝多漫步中庭的散步道。蝴蝶受花香誘惑而翩翩飛舞，和煦的陽光下，粉塵閃著銀光碟旋空中，四處遞灑刺眼的光線。散步道旁擺著一張張椅子。一名婦人抱著嬰兒坐在其中一張，她年約四十，金髮藍眼，五官端正，年輕時想必是位美人。然而年齡吹漲了她的身體，輪廓也變得不那麼結實，儘管面容親切，卻已稱不上是美人。她在暖和的天氣中還古怪地穿著羊毛衫。
女人一看到他們便和藹地點頭招呼。兩人也停下來致意。
「是您的孩子嗎？」
「是的，」女人很高興，「是我的孩子。」
羅貝多笑著瞥了一眼女性懷裡的嬰孩，卻一瞬間嚇得渾身僵硬。那是一個毛線縫製的嬰兒玩偶，還有兩顆頭。他不知道作何反應。平賀也從側邊看著嬰孩，可是他沒有面露驚訝，只是輕咬了一下姆指，笑著告訴女人：
「您的孩子很可愛。」羅貝多重重咳一聲。
「是嗎？這孩子是神的恩典呢，我從沒和男人接觸過，但在二十二歲時生下了他，實在是神跡呢！父親也很高興，誇獎了我。」
「令尊是？」
「我的父親叫做米海爾·伯朗，他就在這所學校。你們應該也認識他吧？」
兩位調查官面面相。然後平賀問，「不好意思，可以坐您旁邊嗎？」
女人回答，「當然。」於是平賀和羅貝多分別坐在女人兩旁。
「米海爾·伯朗主教是聖職者，理應不能結婚才是。」平賀向對方提出單純的疑問，「你為何會成為主教的女兒呢？」
「我和父親沒有血緣關係。我八歲前住在孤兒院，是父親收養我為養女的。」
「原來是這樣啊。抱歉，請問您的大名是？」
「瑪麗，我叫瑪麗·伯朗。」
「可以稱呼您瑪麗女士嗎？」
「嗯，可以的。」瑪麗發出銀鈴般的笑聲。
「可以聊一聊令尊米海爾，伯朗嗎？」
「父親嗎？父親是一個很好的人，至少對我而言。父親經常告訴我他搭乘很大的約櫃 ，降落在這裡的故事呢。」
「很大的約櫃？」平賀取出筆記，飛快紀錄在上方。
聽到如此離譜的話，羅貝多十分震驚。約櫃是記錄在聖經中的一隻箱子，也是猶太人遺失的聖櫃，據說裡頭放著摩西從上帝手中拿到、書寫十誡的石板，摩西兄長亞倫的手杖，以及裝有瑪那 的金壺。但約櫃在統領猶太王朝全盛時期的所羅門王逝世後就下落不明，世界各地的學者和宗教家時至今日都在尋找約櫃的行蹤。
「是的，很大的約櫃。父親被天國派遣到人間，他是搭約櫃來的，他要在當時無比荒涼的教會中召喚神的靈魂。父親有時會把約櫃叫做拉茲柏古號，說那比什麼都快，又飛得很高，而被神賦予聖號的人會坐上約櫃，降臨在這個新天地。」
「約櫃、拉茲柏古號。」平賀呢喃著抄下筆記，「對了，您不會和男性接觸卻生下小孩，是這樣嗎？」
瑪麗輕輕點頭，「對啊，教會還為我舉行了神靈附體儀式。參加的人有父親、克勞斯神父、約瑟夫神父、康拉德神父、約翰主教及身為信徒代表的里昂。」
瑪麗像在哄小孩一般地搖著布偶。
「您還記得是什麼樣的儀式嗎？」
「不記得了……我在儀式中睡著了，所以不太清楚怎麼了。我只記得，我躺在一個陌生的地方，那是一張擺在祭壇旁，用黃金打造的華麗床鋪，好像也有很多蠟燭，神就睡在這張床上，父親他們先向神禱告，在床邊畫了圓形和五芒星……接著用天使才聽得懂的語言禱告了很久。」
「用天使才聽得懂的話？」
「對，那是特別的語言，父親好像只有和克勞斯神父他們說話時才會用那種語言。」
「是怎麼樣的語言？您還記得嗎？」
瑪麗笑著搖搖頭，「不記得了。」
「我懂了。總之，您就這樣產下了那孩子吧？」
「對，就生了這孩子。」瑪麗撫摸著玩偶的兩個頭，「我一開始很驚訝，但父親卻很高興，他說這是神的孩子。啊，你們曉得雅努斯神（Janus）嗎？」
聽到瑪麗的問題，平賀如同歷史老師一般嚴肅回答：
「雅努斯神（Janus）是羅馬的古神，擁有分別面朝前方和後方的頭顱。袍是掌管事物開端的神，加上門扉隱喻一切的開始，因此也成了門的守護神。在犧牲獻祭為主的宗教儀式中，他的名諱會最先被喚起，另外羅馬歷一年最初的一月Januarius，也是取自他的名字。
「在羅馬神話中，雅努爾在古時候是統治拉丁姆 的國王，祂在羅馬的加尼庫樂姆之丘 建造城市。後來在此地迎接被宙斯流放的農業之神薩圖爾努斯 。農業之神在卡比托利姆之丘（Capitolium Hill)建造薩圖爾尼亞城，他在雅努斯治世的黃金時代中指導拉丁姆居民各種技術，改變原先野蠻的生活型態。後來，薩賓族因為女性人口被羅慕路斯設局強擄 而意圖襲擊羅馬，雅努斯噴出熱泉成功擊退敵人，因此相傳此後只要是戰爭期間，雅努斯神殿的大門必定敞開 。」
羅貝多十分驚訝友人瞭若指掌異教神明。
「你知道的很清楚，正是如此，這孩子是雅努斯轉世，是新世界來臨的象徵。」
「是米海爾·伯朗主教這麼說的嗎？」
瑪麗默默點頭。此時，雅各醫生和護士從對面跑來，只見雅各四處張望，一看到他們就加快腳步靠近，護士也跟在身後。雅各氣喘吁吁地說，「瑪麗，你又跑來這裡嗎？不是說過了，到外頭去時一定要有人跟著嗎？」
瑪麗一說完，「啊，真抱歉。」護士便扶著她的手。雅各也命令護士，「你帶瑪麗回醫院。」護士點頭答應，搭在瑪麗肩膀上催促她起身，而瑪麗回頭向平賀和羅貝多道謝，「謝謝，我聊得很愉快。」接著在護士攙扶下離去。雅各安心吁出一口氣，看向兩位調查官說：
「你們和她說了話嗎？」
「嗯，聊了一下。她是醫院的病患嗎？」
雅各點頭，「對，她是病患。」他在瑪麗剛剛坐的地方，也就是兩人中間坐下。
「聽說她是過世的米海爾主教的養女。」
「是的。所以由我們醫院負責照顧她，她還說了什麼奇怪的事嗎？」
雅各仔細窺視平賀，但對方表情如常。
「奇怪的事？像什麼？」
被如此反問，雅各眨一下眼睛，「也就是……關於她懷孕和嬰兒的事。你們聽她說了這些嗎？」
「是聽了一些……」平賀話中有話，雅各靠近他。
「她說了什麼？」
「聽說她沒有和男人交往，但懷孕了，就像安娜·多洛麗絲一樣。然後她生下和雅努爾神一樣有兩顆頭顱的小孩，米海爾主教還很高興。」
雅各沉默片刻，為難地搔搔頭，「唉，又說了這種事啊，瑪麗其實有精神分裂。事實上，她在二十二歲時確實懷有身孕，但那是被陌生男人強暴而懷的小孩。如各位所知，在天主教的教義中，墮胎是有罪的，一旦懷孕，無論什麼狀況都得生下孩子。瑪麗也因此生下小孩，但孩子有重度殘缺，生下來就死了，瑪麗受到雙重打擊，精神上出現異常，行為愈來愈遲緩，一度在倉庫自隘未遂。之後教會一直照顧她生活起居。醫院建好後，就讓她在裡面接受萬全照顧，但她非常不喜歡吃藥，有時假裝吃了葯，事後卻吐出來，長久下來出現失智癥狀，她會像這樣到自己知道的地方或別人家。」
羅貝多聽完說明心想：原來是這樣。怪不得她說的話很古怪，原來是精神分裂……
「這樣，那我了解了。」
但身邊的平賀一臉認真地詢問：
「米海爾·伯朗主教真的是坐約櫃來的嗎？」
「啊？你在說什麼？」雅各問。
「瑪麗說米海爾主教是乘坐叫做拉茲柏古號的約櫃，從天國來的……」
雅各愣住，一時啞口無言，最後清清喉嚨，「我也是第一次聽到這事。這表示……她忘想的癥狀變嚴重了……」雅各很困擾。
「是嗎？真令人同情……」
羅貝多說完，只見雅各嘆著氣，無奈垂下肩膀，他只好安慰地拍拍對方的背。