咖啡館裡，女人正低頭仔細數著手裡的錢。她那修剪得十分精緻的手指輕輕地撥動著，把田原浩二潛藏在內心深處的對女人的慾望再一次撩撥了起來。也許，他從白皙、纖細的手指中看到了某種動物性的需要。
「是七張沒錯。辛苦你了！」那女人說道，「不過，說實話，出價還可以再高一點兒的……」她一邊將七張一千日元面值的鈔票放入手提包，一邊抬起頭。口紅的顏色與黑色的太陽鏡搭配入時。
「咦，真奇怪。」田原心想，這身打扮看起來可不太像是個普通工薪族的老婆。
「嗯，但我為了讓店家出個好價錢，也花了不少力氣啊。跑了三家當鋪後，才在估價最高的那家出手的。」
「哇，跑了三家？那太辛苦你了！說句實話，我長那麼大，還沒進過當鋪的門呢。」
「啊，那你當然不會知道去當鋪當東西有多難啦。」
服務生端來了他們點的檸檬汽水。
「對了，這個還給你。」女人將一張紙遞給田原。這是兩天前田原寫下的，作為收下那塊手錶的憑證。手錶是田原代為拿到當鋪典當的。
「呃！」田原接過那張紙團看了一下，就扔在了桌子底下。「以後若有什麼東西要送當鋪，打電話到我公司好了，我立刻就過來。」
「嗯，好的。」女人微微地點了點頭。不過，她看上去似乎並沒在聽田原說話，而是一副心不在焉的樣子。因為戴著太陽鏡，田原無法看清她的眼神。女人優雅地抿起嘴唇吸著麥管兒。
「才不過三年工夫，這娘們兒倒是學得老練多了！」三年前，田原離開這個地方時，也曾聽說她為此自殺未遂的傳言，但現在一點兒也看不出她曾經有過不堪回首的過去。
女人嘴唇離開麥管兒，抬起了頭。也許是發現自己正被人凝視著，便問道：「怎麼了？」
「啊，沒什麼……你真漂亮！」
「嘻嘻……」女人痴痴地笑著，似乎很享受那種被人稱讚的滿足感。見她從提包里拿出煙盒，田原趕緊為她划上一根火柴。
一種難以忍受的焦灼感向田原心頭襲來。他很清楚這種焦灼感來自何處。
兩天前的下午，在一套普通住宅的房間里，他曾經體味過的感覺現在正在復甦，正是這種感覺讓他坐立不安起來。
「今天就這樣吧，我還有別的地方要去。」女人不顧田原的心理變化，將快吸盡的煙頭掐滅在煙灰缸里。
「哦？你有事先忙，也沒辦法了！什麼時候再有空兒呢……」田原有點兒依依不捨地站起了身。
「嗯。看機會吧……」女人咧開嘴笑了笑。
第二天上午，田原因盜竊嫌疑被警方拘留。警方懷疑他偷竊了瀨目光子女士的一塊手錶。
這天一大早，田原被兩名警察從睡夢中叫起。
「你前幾天是不是去當鋪當過一塊手錶？」當得到肯定的回答後，警察又問他是怎麼得到這塊手錶的。
「我是受一個女人的委託，替她去當鋪的……怎麼了？」
「那我問你，這個女人叫什麼名字？」警察直截了當地問道。
「為什麼要問這個？我非得回答不可嗎？」
「你這麼問，倒是讓我們為難了。不過，我還是勸你協助我們偵破案子的好。告訴你吧，那塊手錶是件贓物。」
「贓物？」警察的回答令田原十分意外，他心裡不由得咯噔了一下，「難道……這表是她偷來的？」
「這樣吧，你還是跟我們走一趟吧，我們有很多問題要問你。」說完，兩名警察向田原靠了過來。
到了警察局後，讓田原更感到意外的是，向警察局報案的居然是瀨目光子本人！
「怎麼會有這種事？！」田原幾乎要叫出聲來，「我是受這個名叫瀨目光子的女人委託去當鋪典當這塊手錶的呀，她怎麼可能當了表又報案失竊呢？這會不會搞錯啊？」
「怎麼？！」為田原做筆錄的是個名叫小野的巡查部長。聽田原這麼一說，也不由得露出了吃驚的神色。為防差錯，小野再次查閱了報案記錄，確認準確無誤後說，「你別糊弄人了！這世上哪有人一邊報案失竊，一邊託人去典當東西的？」
「你這話雖然沒錯，但我說的也是事實呀！很有可能是哪個環節出錯了。不過解決這個問題也很簡單，只要找瀨目光子當面對質一下就清楚了！」田原說這話時充滿了自信。他無法理解怎麼會發生這樣的事，但他相信肯定是哪個地方出了差錯，要不然就是不合情理的怪事了！
假設報案人並不是瀨目光子，而是其他什麼人，那麼事情也就很清楚了，即瀨目光子是竊賊。這雖然作為一個猜測有點兒讓人無法接受，但從現在的事態來看，相比瀨目光子是受害者，還是有相當大的可能性的。
「就算你說的是實話，那我問你，她是在什麼時候把手錶交給你的？」
「是……」田原仔細回想起來。顯然，這是個用不著多想就能回答的問題，但他還是想儘可能地將時間說準確。「是三天以前，也就是五號的下午三點左右。」
小野再次查閱了案件卷宗，然後慢慢地抬起頭，嘴角故意露出一絲冷笑。
「報案人稱，發現被竊的時間是五號下午五點左右，而報案的時間則是六號的上午九點。也就是說，報案人先將東西交給你，然後再向警察局報案失竊——你覺得這符合常理嗎？假設這個次序倒一下，是先報了案，然後發現東西並沒失竊，卻又忘了辦理報案註銷手續，這倒還說得過去……」
「不！」田原條件反射似的打斷了小野的話。他在聽小野分析的過程中也想到了另一種可能。「她把手錶給了我之後卻忘了這件事……」話一出口，田原自己也發覺這種可能性是不存在的。因為就算瀨目光子忘了曾經委託田原典當手錶這件事，她怎麼可能再到咖啡館來取當了手錶後的錢款呢？要知道，見面的咖啡館是瀨目光子指定的呀。
「怎麼，難道不是我說的那樣嗎？」小野點上一支煙，一邊望著裊裊上升的煙圈兒，一邊說，「也就是說，你是個化妝品推銷員，進入了被害人的家。屋子裡空無一人，你無意中看到了一塊名貴的手錶。這時，有一個聲音在你耳邊響起：『喜歡這塊表嗎？把它拿到當鋪換點兒錢吧。』於是，你就照著去做了……」
「請別玩這種誘供的把戲了，我可不是小孩子！首先，我不是酗酒者，也沒有幻聽症之類的毛病……」田原心想，你是什麼意圖我還不清楚？一開始讓我承認比較容易接受的事實，在我沒了退路後再將我逼入新的圈套中，到最後，不得不承認警方事先為我設想好的所謂的犯罪事實……
「我可不是說著玩兒，也沒有誘供的意思。被害人說是被盜，你卻說是受委託典當。要解決這個矛盾，我總得絞盡腦汁啊！」小野的臉微微有點兒紅，大概是被田原說誘供有點兒不好意思了。
田原見狀暗想，看來這人倒也不是個蠻不講理的警官。「我明白。但不管怎樣，還是請你再詢問一下瀨目光子。只要她確實是瀨目光子，聽到我的姓名，一定會明白是自己搞錯了。」
小野覺得，這個請求似乎也是可以接受的，便喚來一名年輕的警察，小聲叮囑了一番——估計是在吩咐通知瀨目光子來一趟。
隨後，小野繼續不斷發問，用意當然是想從田原口中套出話來。但田原卻是顧左右而言他，就是不給正面回答。他想，只要得到瀨目光子的迴音，真相就會大白。
過了約莫十分鐘，年輕警察走了進來，在小野耳旁竊竊私語了一番。聽完年輕警察的報告，小野默不作聲，只是用雙眼盯著田原。
應該是訓練有素的關係，在盯了幾秒鐘後，小野的眼神倏地變得銳利起來，死死地盯著田原有將近一分鐘時間。田原也不甘示弱，迎著小野的視線堅持著，但最後終於無法忍受，開腔道：「怎麼樣，結果如何呢？」
「還是我剛才說的那樣，瀨目光子說，她沒聽說過田原這個人。」
「怎麼？！難道真有這種怪事？昨天還見過面的啊，我還給她了整整七千日元呢。」
田原無法控制自己的情緒，說出了這番話，儘管他知道順口說出的這番話並沒多大的意思。他感覺對面小野的臉漸漸變得模糊起來。
「你的供述漏洞百出。沒辦法，我只能簽發逮捕令了。」小野說著從桌子抽屜里取出了紙片。
五號下午，田原在街頭遇見了瀨目光子。那天天很熱，他正好從冷飲店買了冰水出來。
「啊，田原先生！」瀨目光子親熱地叫道。這一瞬間，田原並沒認出她是瀨目光子，甚至還以為是自己的哪個客戶，因為那模樣和三年前她在咖啡館做女招待時差別很大。由於職業的關係，田原整天要和數不清的主婦打交道。
「哎呀，是米琪！」田原脫口而出叫了一聲她從前的昵稱。與此同時，也想起了自己曾同她交往並最後甩了她的往事。
「好久不見！你在忙什麼呀？」