抵達彩虹郡時，不出所料，已是午夜之後。波塞冬並沒有如亞當所料（？）還在熬夜等候他們歸來。稍可安慰的是，小龍也並沒有忘記他們。波塞冬派了兩個瓴蛾等在東方行——彩虹郡頗具規模的車行兼貨棧。行主是約爾冒險時的夥伴，三輛貨車就是從他行里雇的。約爾在東方行有一個長年租用的酒窖——等他們。在車夫、約爾的手下和東方行值夜夥計合力之下，十七桶酒半個時辰後全部搬入酒窖。雪葉岩家的兩個在這種體力活兒上幫不上忙的瓴蛾就過來跟約爾和亞當打招呼。
「兩位辛苦了！因為不知道你們會否連夜連夜趕路，少主並未親自等候。還請兩位見諒。」瓴蛾以手語說道，眼睛卻望著跟在亞當身邊的梅菲斯特。這個瓴蛾並非那天接待亞當的那個，不知亞當不懂手語，只能從他的眼睛看中他的意思，心裡想的和手裡說的毫不相干，正在猜測梅菲斯特的身份。
和許多龍族的國家一樣，夏維雅王國內務部下屬，有一個專門的機構，負責從全國各地挑選聰明年幼的瓴蛾，自幼訓練擔任王族和貴族的僕從，稱為隨侍。能被選中培訓為隨侍的，都是瓴蛾中非常聰明的，自然也是瓴蛾侍僕中素質最高的。雪葉岩身邊一共有十六個這樣的隨侍，留給波塞冬的八個瓴蛾是其中的半數。
這些瓴蛾既然比較聰明，自然也就比較會胡思亂想，一早在猜家主不在，漂亮的「少主」對亞當先生明顯另眼相看，是不是會有什麼特別的緣故。現在發現亞當先生身邊忽然冒出一個比起家主和少主都毫不遜色的龍（？），自然要多看兩眼。
由於這瓴蛾「說話」時心不在焉，亞噹噹然不懂他在說什麼。不過有大天使在，也就用不著他操心。亞當習慣成自然地把詢問的目光投向梅菲斯特。梅菲斯特只好充當翻譯，把瓴蛾的意思以心念傳給亞當。亞當這才笑著回答「沒關係」。
縱然是聰明的瓴蛾，也還沒有敏銳到這種察言觀色的地步，倒是旁邊的幾個龍看得有會於心。瓴蛾繼續「說」道：「少主還說，不知亞當先生在彩虹的宿處有沒有安排好？如果還沒有安排的話，木葉苑可以暫時聽由先生的支配。」
木葉苑在波塞冬現在住的清雪院緊鄰，同是雪葉岩的產業。是雪葉岩到彩虹郡時，隨行的特戰隊屬下和侍衛——比如弗雅——的住處。這話一出，再看見亞當又一次以徵詢的目光望向梅菲斯特，旁邊的龍臉上的笑容立時變得更加曖昧。即使明知梅菲斯特是「翼龍」的約爾，心中也不由泛起奇異的感覺。
梅菲斯特好看的眉毛微微皺了一皺，比所有清藍之境的生命強大千萬倍的靈力擴散開去，瞬間查明諸如「木葉苑的位置」、「為什麼這些龍反應這麼怪」等問題的答案，哭笑不得地將瓴蛾的話語以心念傳給亞當。
亞當也皺了皺眉，猶豫了一下，問：「木葉苑在哪裡？很遠嗎？住一晚要多少錢？」上次住了一晚旅館，欠了芪墨六十蒲頓，今次這個木葉苑也要付錢吧？波塞冬明明說過「吃飯穿衣住房子」都要花錢的，還是先問清楚些妥當。
原本腦子就不很靈活的瓴蛾被這出乎意料的問題搞得一愣，想了一想，回答道：「木葉苑也是主人的產業，就是清雪院後邊，有獨立的出口，也並不遠。多少錢……少主沒有交待，我就不知道了。」
這一次瓴蛾的心思終於回到正在談的事上，亞當毫無困難地解讀了他的手語，欣然笑道：「是冰川……呃，雪葉岩的房子嗎？雪葉岩既然不在，波塞冬又沒說要收錢，那我當然不會拒絕了。你替我謝謝他。」
頭一次見到亞當在龍族社會中的表現，梅菲斯特意識到自己對亞當的教育還有很大欠缺，並如他一慣所做的，立即採取行動糾正這一錯誤。到了木葉苑，帶路的瓴蛾離去後，梅菲斯特開始給亞當進行瓴蛾手語的強化培訓。
只可惜因為生命形式的不同，梅菲斯特對龍的感情世界理解力非常有限。而且天使又是極端理性化的靈體生命，完全不具備「以已昏昏，使人昭昭」的能力（這一點比起痴兒就差多了^o^），沒辦法給亞當解釋那些龍的曖昧笑容。那也只好順其自然了。至於梅菲斯特和亞當的關係被誤會成是「情侶」，倒是不會給大天使和人造成困擾，畢竟對於無性且不需繁衍的天使和獨一存在的人來說，這種事情還根本在思考範圍之外。
兩個多時辰後，清藍之境的東方天際微微發白之時，在大天使的英明教導和人的勤奮努力之下，亞當終於學懂了瓴蛾龐大複雜的手勢語言。臨結束前，梅菲斯特又想到一個一直忽略的題目，那就是清藍之境的貨幣制度。
比起瓴蛾的手語，後者十分簡單。梅菲斯特只用幾句話就使完全亞當明白。清藍之境的貨幣有黑晶、誇爾和蒲頓三種，其中最常用的單位是誇爾。一百蒲頓等於一誇爾，兩百誇爾摺合一枚黑晶。通常中等的旅店，一個房間約是十至十五誇爾一晚（這樣算來上趟亞當和芪墨等四龍所住、三流小旅店中六個床位的房間實在是便宜得不象話，一晚上還不到三個誇爾）；六、七個誇爾可以吃上相當豐盛的一餐飯；衣服比較貴一點，最普通的絹袍也要二十多誇爾才可搞定。
聽了這樣的介紹，亞當十分歡喜。難怪聽說自己欠！黑六十蒲頓時雪葉岩一臉古怪，厄侖特更笑成那個樣子，原來不是因為數目太大，而是債務的金額太小！雖然自己又穿了小龍波塞冬的一件絹袍（二十誇爾？），那兩袋香醉忘憂也該抵得過了吧？一瓶十黑晶，那兩袋少說也值一百七八十枚黑晶，那就是……（多少誇爾？）亞噹噹然不會向波塞冬或約爾討回多餘的部分，都是朋友嘛，一點錢算什麼！
再想想昨天運來的十七大桶酒，心中計算著可以裝多少瓶，賣多少錢。即使扣去約爾他們列出的成本（兩枚黑晶一瓶，也就是……四百誇爾？好貴哦！）和要繳交盧茵塔公國的稅（兩枚半黑晶一瓶？簡直是搶劫！），亞當也還是被那「大」數目嚇壞，笑得合不攏嘴。只想著趕快把酒賣出去換錢，一刻也不等不得了。看看天也已經亮了，亞當決定立即去找波塞冬。
約爾和波塞冬選定開店的地點位於彩虹郡西部，靠近邊沿地區，離中心的彩虹七殿，以及七殿周邊幼龍出沒頻繁的「幼龍樂園」有相當一段距離。附近也沒有太多的店鋪，反而是以中小型的院落住宅為主，並不是熱鬧的商業地段。事實上，那窄小的黑漆木門，根本就是在小巷子里。
近年在彩虹郡的龍似乎越來越多。大約兩百年前，約爾決定結束冒險生涯，在彩虹郡定居的時候，除了幼龍和在彩虹七殿工作的龍，彩虹郡的常住龍大約只有不到一萬，現在已較當年增加了將近十倍。這還是沒有包括那些新成年的小龍及其監護者們。
約爾還記得以前幼龍成年變身後頂多在彩虹郡住三、五年，監護龍們一自虹擂和築基的消耗中完全恢複，就會帶著小龍回家鄉去。哪象現在這樣，一住幾十年，有的小龍都長大了急著離開彩虹郡去創造自己多姿多彩的未來，反而是監護龍依依不捨地不想離開。這情形所造成的結果呢，就是彩虹郡的房價一漲再漲。現在彩虹郡商業區黃金地段一間小小店鋪一年的租金，就抵得上當年約爾盤下他的七家店鋪的總價了。
無疑地，香醉忘憂是非常好的酒，一定會在注重享樂的龍族上流社會中有很好的銷路。但是，酒類的稅也是很高的，又不知道年產量會有多少，更重要的是，這盤生意是以亞當和波塞冬為主，約爾只是香醉忘憂在彩虹郡的代理罷了。在這種情況下，作為一個精明的商人，約爾並不想在剛一開始的時候就投入太高的成本。
為了能順利開張，瓷瓶和軟木塞需要訂購；將酒分裝成小瓶的工人要有；酒瓶的標籤和宣傳海報要印……再加上這個地段冷僻、前店後宅的小院落第一年的租金——這已經是相當不小的一筆數目。
當時亞當回去忘憂之地，曾說過這些事情由約爾負責聯繫，費用則由波塞冬掏出來。亞當走後的次日波塞冬派瓴蛾送了兩千黑晶給約爾。約爾不知道雪葉岩走的時候，給波塞冬留下了多少生活費。想來至多也不過是六個月到一年的日常開銷。按夏維雅王族的習慣，六個月的開銷也就是五千黑晶上下——或許還要少一些？雪葉岩並不是喜好奢華的龍——波塞冬一下子拿出來兩千，如果出了什麼問題的話……約爾實在禁不住為小龍以後的生活擔心！
「這附近確實不是很熱鬧。」波塞冬說，湛藍的眼眸追著院里院外轉悠的亞當，「鬧市區的房子很難找，租金又貴，而且對香醉忘憂來說，我覺得店鋪的地段也不是特別重要，所以……」
「香醉忘憂的價位很高，普通的龍根本不可能問津。因此我們把顧客層定位在各國的名門巨富和王公貴族。那些龍都不太可能經常在鬧市區繁忙的酒吧餐館中出現。我想這家店只做外賣——顧客來這裡買酒回家去喝——而且以批發為主。只要香醉忘憂的名氣打出去了，那些有錢的龍自然會派屬下或瓴蛾來買酒，店鋪的地點並不重要。那些高級餐館和酒吧要進貨的話，會跟我聯繫。」約爾進一步解釋，眼睛則看著梅菲斯特