佩林和高爾繞著艾雯的營地又轉了一圈，結果同樣令人沮喪。在狼夢裡，這座營地只剩下不多的殘跡。艾雯的軍隊已經向東撤退，這些帳篷只在現實世界停留了很短的時間，不可能在狼夢中留下很強的影子。
狼就是在這裡發現了古蘭黛。但佩林一直沒能追蹤到她，也不知道她到底在這裡做什麼。
迄今為止，殺戮者已經三次試圖攻入暗帝牢獄的裂隙。每一次，當佩林收到狼的警告返回煞妖谷時，殺戮者都已經逃走了。殺戮者只是在測試他們。這是掠食者的方法，用試探的進攻偵查獵物群落，尋找其中的弱點。
至少，佩林和狼的計畫奏效了。時間在裂隙附近的運行是最緩慢的。所以，當殺戮者企圖偷襲蘭德時，他的速度也會變慢，這讓佩林有機會能及時追上他。
「我們需要讓大家知道古蘭黛的行動，」佩林這時回到營地中心，「她一定是在和我們營地中的暗黑之友聯繫。」
「也許我們可以去找裂隙中的那些人？你在那裡能夠和兩儀師奈妮薇說話。」
「也許，」佩林說，「但我不知道這樣打擾奈妮薇是否合適。她正在做很重要的事情。」然後，佩林轉過身，看了一眼閃爍不定的鋪蓋卷，就從狼夢中消失了。他和高爾已經去梅麗羅查找過蘭德承諾為他們開啟的返回現實世界的神行術通道，但那裡還什麼都沒有。如果他想要返回醒來的世界，他就必須在那裡紮營，等待數個小時。現在他不可能有這麼多時間。
如果能以自己的力量返回真實世界就好了。蘭飛兒曾經暗示過，他能夠學習這個技巧，但他只能從殺戮者那裡學到。佩林一直在努力回憶殺戮者離開夢的世界的那一刻，他有沒有感覺到什麼？能不能找出一點殺戮者行動的線索？
佩林搖搖頭。他已經將那一刻的情景回想了一遍又一遍，卻沒能找出任何蛛絲馬跡。他嘆了口氣，向狼傳出自己的情緒，充滿希望地問道，有沒有覓心者的影子？
狼似乎覺得他的急躁很有趣。不過他的確是問過太多遍了。
有沒有發現兩條腿的營地？佩林又問道。
這個問題得到了一個含混的響應。狼會注意人，只是為了避開人類。在狼夢中，它們顯然不必再有這種顧慮。不過，人類聚集的地方常常會有瘋狂的噩夢，所以狼必須學會遠離這些地方。
佩林想知道其他戰線的情況。伊蘭的軍隊、佩林自己的人和巴歇爾領主夫婦怎麼樣了？佩林領著高爾以飛快的步伐向前奔跑，而不是用意念進行移動。因為佩林需要進行思考。
他以肉身在狼夢中停留得愈久，他就愈覺得應該掌握返回真實世界的能力。他的身體似乎明白，這個地方並不正常。他在這裡一直沒有睡過覺，儘管……他在這裡已經有多久了？對此，他完全沒概念。他們的食物就快吃光了，但他和高爾卻覺得只在這裡待了幾個小時。這還是因為他們會頻繁地前往煞妖谷，檢查幻夢矛的情況。在這裡太容易失去時間概念了。
但他的體內還是逐漸產生一種因為疲憊而導致的疼痛，這種感覺正變得愈來愈強烈。他不知道自己是否能在這個地方睡眠。他的肉體很想休息，卻忘記該如何休息。這讓他依稀想起很久以前，當他們逃離兩河時，沐瑞用導引為他們驅散疲累時的感覺。那已經是兩年前的事情了。
這真是無比漫長的兩年。
佩林和高爾隨後又對嵐的營地進行一番查看。這裡的景象比艾雯的營地更加虛幻。在狼夢中查看這裡的狀況幾乎沒什麼意義。嵐的部隊主力是騎兵，撤退速度非常快，他們不會在任何地方停留到可以在狼夢中顯示出固定影像的時候。
這裡同樣沒有古蘭黛的痕迹。「安奈倫也撤退了。」高爾觀察著這片岩石曠野。他們只能猜測嵐曾經在這裡宿營。這裡沒有一頂帳篷的影子，只有偶爾一現的騎兵環形鋪位。這些鋪位中心處都會立有一根杆子，騎兵在睡覺時就會把馬匹拴在這根杆子上。
高爾抬起頭，向西方的地平線眺望：「如果他們從這裡一直後撤，他們就會返回梅麗羅平原。也許那裡正是他們的目的地。」
「也許，」佩林說，「我想要去伊蘭的戰線看一看……」
犢牛，一匹狼在呼喚他。佩林覺得這個「聲音」有些熟悉。她在這裡。
這裡？佩林問，覓心者？
快來。
佩林抓住高爾的手臂，回到了北方。古蘭黛在煞妖谷？她想要進入煞妖谷，殺死蘭德嗎？
他們到達了能夠俯瞰薩坎韃山谷的山脊上，立刻伏倒在地，查看谷中的情況。一匹毛色灰白的老狼出現在佩林身邊。佩林認識這匹狼。他很熟悉它的氣味，卻想不出它的名字。這匹狼並沒有將自己的名字告訴過他。
「在哪裡？」佩林悄聲問道，「她就在山谷里嗎？」
不，灰毛老狼說，在那裡。
狼傳給佩林的圖像顯示出谷口下方的一片帳篷。自從佩林第一次在這裡遇到覓心者後，她至今還沒有在這裡出現過。
伊圖拉德的部隊一直駐守在這裡，所以他們的帳篷在狼夢中已經變得愈來愈清晰穩固了。佩林小心地移動下去。高爾和那匹狼很快也來到他身邊。佩林則依照狼傳給他的圖像，小心地向前搜索。
那裡，狼向營地中心處的一頂大帳篷點點頭。佩林以前在這頂帳篷里見過古蘭黛。這是伊圖拉德的帳篷。
當帳簾開始抖動時，佩林猛地停住腳步。古蘭黛從裡面走了出來。她還像佩林前幾次見到她時一樣，戴著一張岩石般的醜陋面孔。
佩林製造出一堵迷彩薄牆來隱藏自己，但他其實不需要這麼做。古蘭黛立刻就施展神行術，返回清醒的世界。那個世界已經是夜晚了。不過，在如此靠近暗帝牢獄裂隙的地方，時間的流動節律極為怪異。也許世界上其餘的地方還處在別的時間裡。
通過神行術通道，佩林能看見另一邊的黑暗中有著和這裡一樣的帳篷。兩名阿拉多曼人正守衛在帳篷門口。古蘭黛一擺手，那兩個人全都將身子挺得更直，並向她敬禮。
通道開始關閉，古蘭黛正走進那邊的帳篷。佩林猶豫了一下，然後移動到通道前。他必須立刻做出決定。要跟上去嗎？
不，他的任務是監視殺戮者。不管怎樣，在如此靠近醒來世界的地方，他有一種……警戒感。走過這個通道就會像是……
像醒來一樣。
通道猛地閉合起來。佩林感覺到一陣遺憾。但他知道，自己應該留在狼夢裡。在這裡，蘭德完全無法抵擋殺戮者的攻擊。他需要佩林的幫忙。
「我們需要發出警告。」佩林說。
我想，我可以為你送這個信，犢牛。那匹無名的老狼說道。
佩林定住身子，然後轉過頭，「艾萊斯！」
我在這裡是長牙，犢牛。艾萊斯帶著一點打趣的意味對他說。
「我記得你說過，你不會到這裡來。」
我說過，我一直在躲避這裡。這個地方奇怪且危險。不過，我這輩子早就經歷過不少奇怪且危險的事情了。那匹狼坐了下來。而現在必須有人照看你，愚蠢的小崽子。
佩林微微一笑。艾萊斯的思維同時混合著狼與人的味道，感覺上很奇怪。他傳遞思緒的方式是屬於狼的，但他對於自身的看法太有個性、太人性化了。
「戰爭進行得如何？」佩林迫不及待地問。高爾出現在他身邊，警戒地查看周圍，以免古蘭黛和殺戮者突然出現。他們面前的谷底異常安靜，就連風都止息了，只有沙地上的灰塵不斷變成一片片水波般的漩渦和漣漪。
我不知道其他戰場的情形，艾萊斯說，我們狼一直都在迴避兩條腿。我們在許多地方戰鬥，在戰場的邊緣襲擊敵人。大部分狼都在攻擊這座山谷外面的扭曲者和永滅者。那裡唯一的兩條腿就是那些詭異的艾伊爾人。
這是一場殘酷的戰鬥，影殺必須儘快完成他的任務。我們已經戰鬥了五天，很可能沒辦法再支撐下去了。
在北方的五天，在世界上的其他地方過去的時間要長得多。這段時間裡，蘭德一直在與暗帝作戰。他就在暗帝牢獄附近，所以他可能只度過不到一天，甚至不到一個小時。在蘭德戰鬥的地方，佩林能真切地感覺到時間變化有著明顯的不同。
「伊圖拉德，」佩林撓了撓下巴上的鬍子，「他是指揮這條戰線的統帥。」
是的，艾萊斯的氣息中流露出一絲好奇。有人管他叫「小狼」。
「巴歇爾在伊蘭軍中負責指揮，」佩林說，「指揮艾雯軍的是加雷斯·布倫。愛格馬負責指揮嵐的邊境國軍。」
這些我不知道。
「四條戰線，四位統帥。這就是她的目標。」
「古蘭黛？」高爾問。
「是的，」怒火在佩林胸中升騰，「她在對他們下手，改變他們的思想，腐化他們。我聽到她說過……是的。我相信就是這樣。她並不只是用軍隊來攻打我們的軍隊，她還計畫直接破壞我們的指揮。