到目前為止，冬子未曾主動打電話給船津。一方面是貴志會在事務所，另一方面則沒有重要的事必須打電話至其住處。
但，這次稍有不同，因為他可能就這樣去美國，再也見不到面了。
中山夫人離去後，冬子一直考慮該不該打電話繪船津。既然在五月底辭職，應該已不在事務所內，看來還是該打去他住處看看。
可是，她又猶豫了。船津是為了與自己分手才前往美國，上次夜間雖說要帶自己一起去美國，也許只是一時的情緒亢奮。
後來又出現那樣的情形，船津很可能就這樣默默離去，畢竟年輕的純真很可能令他躊躇是否該再見一次面。
所以，打電話給船津或許稍微率性了些，只不過，就這樣不能再見面總是遺憾了些！
——看來自己是喜歡他吧？
就這樣遲疑不決，到了傍晚六時，冬子才毅然打電話給船津，至少問對方出發的日期是很正當的理由。
冬子等待著，但，話筒里只傳來單調的鈴響，卻無人接聽。
她掛斷，重撥一次電話號碼，結果仍舊相同。
——已經走了嗎？
雖認為船津不至於不吭一聲就走，但，說不定已搬離原來的住處。冬子有著遺失某種重要物件般的心情，擱回話筒。
入夜後，冬子又從自己任處打電話給船津，但，同樣沒有人接聽。這令她逐漸不安了，船津還在日本嗎？
問貴志也許知道。卻又怕被看穿。沒錯，自己和船津的確未發生肉體關係，不過，彼此曾一絲不掛的互相擁抱，這已形同背叛了貴志。
就這樣，到了快十一時，冬子正邊閱讀歐洲時尚雜誌，邊喝著睡前酒的白蘭地時，電話鈴聲響了。
最近，深夜裡常接獲奇妙的電話，接聽時不是一聲不響，就是說一些讓人無法忍受的內容，大撅是認為單身女人而故意騷擾。
這次，冬子也怯怯的拿起話筒。一聽，在陣陣喧鬧的音樂中，夾雜著船津的聲音。
「你在家？我本來以為你不在，只是試著打打看。」
「你在哪裡？還在日本嗎？」
「當然在日本了，不過明天就走，現在正和朋友喝最後一次餞別酒，在新宿的『薪』，你要過來嗎？位於歌舞伎町小劇場背面一棟有螺旋階梯的大樓內，很容易找。都是我的好朋友，希望你能過來一下。」船津似已有相當醉意，說。「今天我無論如何想見你，如果你不想人多吵雜，在別的地方單獨碰面也好。」
「但，最後之夜，你應該和朋友慢慢多聊一些吧？」
「不，我們已經一直喝到現在，可以啦！那麼，一小時後在京王飯店的樓下大廳碰頭。」
「可是……」
「拜託，我等你，一定要來。」
電話掛斷了。完全是船津單方面決定，但，或許也是藉著酒意吧！
冬子喝完剩下的白蘭地，站起身，坐在梳妝台前，已卸妝之後又要再出門是很麻煩，但，這是船津留在日本的最後一夜，不去也不行。
從參宮橋至京王飯店，搭車十分鐘就到了。冬子外出，穿過靜謐的商店街，在車站前搭計程車。
抵達飯店時，船津已坐在樓下大廳的椅子上等待，雙肘擱在扶手上，低垂著頭，似乎已相當醉了。
但，冬子一出聲，船津仍馬上站起來。
「明天就走，為什麼不早些告訴我？」冬子問。
船津未回答，說：「地下樓有酒吧，走吧！」
他的步履蹣跚。
「你已經醉了呀！」
「為了見你。」
「為什麼？」
「不喝醉沒有勇氣見你。」
兩人搭電梯下至地下樓，進入「布萊爾」酒吧。飯店內似乎只有這間酒吧營業到凌晨二時。在裡面的L型座位坐下，點叫了摻水威士忌後，船津低頭，說：「上次很抱歉。」
「抱歉什麼？」
「對不起。」船津搔著頭。
是為了上次把冬子硬帶上床而道歉嗎？或是因為想佔有而力不從心？但，不管如何，冬子並沒有因此生氣，甚至或許因有過這一次肌膚之親，反而覺得和船津有著特別的親近。
「明天什麼時候出發？」
「下午四時。」
「四時……」
「你當然沒辦法來送行，但，今夜能這樣見到你已經足夠，我可以安心出國了。」
「也並非沒辦法送行，但，還有別人會去，可能會打擾到你。」
「真的沒關係了。」船津鐐起垂覆前額的頭髮。「我只是想再見你一面，只是這樣而已。」
「我也打過電話到你的公寓，卻無人接聽，以為你已經走了呢！」
「聽你這麼說，即使是謊言我都很感激。」
「不是謊言。」
「你會喜歡我這種傢伙嗎？年輕，什麼都不會……」
「喜歡呀！」
船津求證似的凝視冬子，卻馬上搖頭，說：「不，不行。」然後用拳頭敲頭。「去了那邊，我不但要學習建築和設計，也要練習做愛技巧，屆時你再我和見面。」
「你是抱著這種打算而出國？」
「下次，絕對不會再有這種羞辱出現了。」
「我不認為那有什麼好羞辱的。」
「我不希望你同情。」
「不……」
看樣子，上次之事仍在船津內心造成沉重打擊。
「你是第一次出國？」
「學生時代和畢業後第二年都曾經出國，這次是第三次了。」
「這麼說應該很適應了。」
「不過，美國卻是第一次去。」
兩人接下來聊著彼此皆去過的歐洲。凌晨一時半過後，服務生最後一次來間還想點叫什麼時，冬子站起身來。船津似仍想再喝，但，已經相當醉了。
勉強讓船津上車，冬子決定先送他回家。
「但是，你一定很瞧不起我吧？嘴巴講得那樣，真要開始時卻有如泄氣皮球。」
「別再提這件事了。」
「可是，被嘲笑也無奈，畢竟真的不行呀！」船津撩了撩頭髮。「當時我雖說是因為想起所長而欲舉乏力，但，其實不僅是這樣。你說自己沒有子宮，已經不能算是女人，對吧？」
「船津先生……」冬子很在意被司機聽見。
但，船津毫不在乎。「雖然自以為是，但，我希望能排除你的心理障礙，所以說過子宮和性行為根本毫無關聯，只是你自己想得太多。另外，曾調查幫你動手術的醫院，又向醫療過失委員會投訴，我是認為這樣能讓你心情開朗，可以恢複原來的你。但是，一切都只是我的一廂情願罷了。」
「都已經過去了。」
「你聽我說。我知道你說自己是沒有用的女人只不過是用來逃避我的藉口，你以為這樣我就會死心。」
「或許你會感到可笑，但是，聽了你的話，我反而激起好勝心理．以為如果自己能治癒你的性玲感，就等於贏了所長，你就會跟著我，亦即我就可以完全擁有你。男人真糟糕，就會專想一些奇怪的事。」船津苦笑。「可是，我太差勁了，明明對女性完全不懂，只是讀一些醫學書籍，就自以為懂很多，才會導致那麼難堪的結局。」
「不要再說了。」
「最主要是慾望太過於強烈，腦子裡想太多項，焦慮、不安……」冬子點頭。不只是船津想太多無聊之事，冬子自己也是一樣。
船津的身體前後搖晃，冬子扶住他肩膀，說：「你最好休息……」
「不，必須趁現在說清楚。最重要的是，我喜歡你，因為喜歡你，才會導致平常能做到的事，卻在緊要關頭徹底失敗。」
船津還對那一夜的事耿耿於懷，但如非已喝醉，可能也說不出口吧！
「自己這樣說實在很可笑，但，我自認為是完美的男人，而且真心的愛著你，你能明白嗎？」
「我好高興呢！」
「不必如此誇張，而是，你真的高興？」
「當然啦！」
「那麼，你願意馬上隨我前往愛國？」
「這……」
「你看，這就是你的弱點。」船津深吸一日氣，接著說：「你會想，卻不會付諸行動。應該完全拋棄一切，即使全身赤裸的下地獄也無所謂，這樣的話，你會變成比現在更可愛的女人。」
「可是，如果我依賴你，無論你到那裡都跟著，那麼，你一定會嚇跑的。」
「我是男人，絕對不可能做出這種事。」
車子在甲州街道左轉，已接近下北澤。
「先生，要到哪裡呢？」司機問。
船津以惺松醉眼望向車窗外，說：「在路口左轉。」
不久，過了平交道，拐人小路，在一棵大樹前停車。
「就是這裡。」船津說著，回頭望向冬子。「我希望你進來一下