一個鈍重的聲音和慘叫聲從話筒那邊傳來。
「喂？喂！」再怎麼叫喚，那個說話口音很重的男人都沒有響應，反而聽到一個似曾相識的聲音，從很遠處說著「快逃」的字眼。
是谷村的聲音，錯不了！
友定切斷手機，離開房間，在走廊上小步跑著。密醫的診療所一定就在附近，趕過去也許還來得及。他一離開飯店，就朝著職安路的方向全力狂奔。越過職安路，跑進對面的小巷子里。循著貼在電線杆上的住家標示，快速地往前跑。他很快就找到種田告訴他的地址，公寓的名稱也一致。友定環視四周，但是沒看到雄介他們的影子。來不及了！可是也許還留有某些線索。他搭著電梯來到樓上。一看就知道是密醫的房間，門戶洞開。
「有人在嗎？」他一邊出聲問著一邊走進去，一個頭上流著血的男人，在地上呻吟著爬行。
「你怎麼了？」他將男人的身體翻過來，撐著他的背讓他起身，男人操著中文說了什麼話。
「他們去了哪裡？」
友定試著在他耳邊大叫，但是男人的眼神空洞，意識還不是很清楚。友定咋著舌，粗暴地將男人的身體丟到地上。這樣的房間要稱為診療所實在太煞風景了。要說象樣的東西也只有被乾淨床單覆蓋的小床和塞滿藥品的餐具架。公寓的隔間是所謂的1DK，後面的房間是卧室，沒有任何線索。友定回到男人身邊，蹲了下來。
「看過小孩了？」他搖著男人的肩膀，男人的眼睛開始對焦，嘴巴仍然嚷著中文，不過語調變得清楚多了。
「看過那孩子了？」友定窺探著男人的臉，這種人對警官的味道最敏感了。男人微微露出恐懼的表情，哀求地搖搖頭。
「我不追究你在這裡做什麼，我只想知道，孩子的病情如何？」
「我不會被抓？」
「嗯，孩子呢？」
「扁桃腺發炎，我幫他打了退燒針，還有……還有……」
男人搖了搖頭，皺起臉來，又開始說起中文。也許是在咒罵谷村或大原妙子吧？他的額頭裂開，骨頭露了出來，看來是被重重推去撞牆吧。
「有沒有丟掉什麼東西？」
友定扶著男人，讓他站起來。男人皺著眉頭，視線在房間里游移著，最後凝視著一點，整個人僵住了。餐具架的最下層，架門洞開著。
「錢被拿走了。」男人嘟噥著說。
「多少錢？」
「三十萬。」
「可惡！」
友定忿忿地往牆上一踢。要是沒錢，他們的行動範圍就受到限制了。但是一旦有了三十萬，他們就可以到日本國內任何一個地方。
「他們有沒有說要到什麼地方去？」
男人搖搖頭，錢被偷走的衝擊似乎讓他整個人都呆住了。
「應該還在這一帶。你應該有認識的中國人在這邊吧？打電話叫他們幫忙找人。也許可以把錢要回來。」
男人反射性地開始有了動作，他就著躺在地上的姿勢拿起話筒，按下按鍵，開始打起電話來。男人嘴巴像機關槍掃射似的說了一長串的中文，臉上因為憤怒而顫抖著。友定舔著嘴唇。想到利用中國人倒不失為一個好主意，但是說起來也是為時已晚了。他們只要找個地方攔輛計程車，快速離開就可以了。谷村他們知道友定就在附近，照道理說，一定會想盡辦法離開這一帶才對。打過退燒針就表示他們已經不需要為了雄介特地跑到醫院去。
「可惡！」
友定恨恨地罵了一聲，再度用力地往牆上一踢。
所有的線索都中斷了。中國密醫答應只要找到谷村他們，就立刻跟友定聯絡，但是這種承諾是靠不住的。一來找到的機率很低，就算找到了，像密醫那樣的人會主動跟警察連繫的機率應該也不高。
結果，友定只好等谷村或大原妙子主動跟他接觸了。這兩個人為了拿到錢，一定會聯絡的。在這之前，友定什麼事都沒辦法做，除了籌措贖金之外。
他走向附近的銀行，透過自動提款機查了一下賬戶里的餘額。只剩下不到五十萬的金額。另外還有一百萬圓的定期存款，總共也只有一百五十萬。谷村或大原妙子在拿到這筆錢後，會把雄介還給他嗎？不要說大原妙子了，谷村會答應嗎？為了一百五十萬圓鋌而走險是划不來的。
總之，他先領出了四十萬，然後離開了銀行。他根本不想把錢交給他們，不過或許該亮出錢給他們瞧瞧才行。
他順路到便利商店，買了幾份報紙和剪刀及美工刀，回到大原妙子在新宿王子飯店訂的房間。他將報紙裁成跟一萬圓鈔票一樣的大小，用真鈔前後包夾住，再用手機上的數字相機邊調整角度邊拍照，看起來就像是真正的紙鈔。
他寫信給大原妙子。
我認輸了，我投降了，我放棄了，我已經準備好了贖金。看看我附上的相片，無論如何我都要要回雄介。我該帶著錢去哪裡找你？
他附上摻著假鈔的鈔票影像，將信傳送出去後躺到床上，閉上眼睛休息一會兒，然後大原妙子回信了。
我會聯絡，請等候。
信的內容只有短短這麼一句。大原妙子開始在警戒了，她害怕給了不必要的訊息，讓友定查出他們落腳的地方，也許今後她只會跟友定保持最低限度的聯絡了。
友定應該已經習慣等待了。打聽消息和監視等，刑警被交付的工作都需要高度的忍耐力。抱著可能可以得到某個結果的希望忍耐，並不是一件痛苦的事情。但是，目前友定所處的狀況形同被棄置於黑暗當中一樣。什麼也看不到，什麼也聽不到，甚至不知道該往哪個方向去。躺在床上閉上眼睛後，他仍然沒有睡意，全身只有呼吸發出銳利的聲音，神經變得非常敏感。
最後一次舒服地睡著是什麼時候的事啊？友定自問從雄介出生、回到家裡來，跟今日子兩人一起看著雄介的睡臉之後，夫妻一起上床睡覺。將今日子抱在懷中，在沒有其他慾望的情況下，為一種幸福感所包圍。今日子應該也有一樣的感受吧？雄介，他們的愛情結晶就在旁邊發出均勻的鼻息聲。這樣就已經覺得很幸福了。小小公寓的一個房間，感覺上就像樂園一般。他們沒有發現即將到來的腳步聲逼近，在樂園當中貪婪地需求著幸福的睡眠。
可是，在樂園裡所享受的睡眠持續不到一個月，雄介每天晚上的號哭觸動著友定因為工作而耗損的精神，因育兒而造早成的神經質，惡化成歇斯底里的今日子，也讓他感到心浮氣躁。他刻意疏離雄介，詛咒今日子，一頭逃進工作當中，從不回頭看看他們。他一直企圖把過錯都推到今日子頭上，認為要是沒有出生雄介就好了。一切都是錯誤的！一切都是自己犯的罪過！
現在他非常清楚。他那麼儘力、努力地流汗，還是讓大原妙子和雄介卻從他手中溜走了。因為他弄錯了某些事，因為友定的作法、生活方式有某個地方出了錯，所以才會讓所有的事物就這樣溜走。
他好想找個人懺悔，好想有人能聽聽他之前犯下的罪過，可惜他找不到人可以傾聽他訴說這些事情。友定以慢動作支起身體，打開手機並叫出收信匣，大原妙子和奈緒子的來信整齊排列著。或許奈緒子可以……友定開始寫信。
工作空出一點時間了，奈緒子現在在做什麼？
他並不想透過信件來懺悔，只是想跟某個人、某個擁有跟自己同樣罪愆的人搭上線。
不消多時，手機就開始振動，通知他奈緒子回信了。
我把孩子托給父母，現在才剛回來。如果今天晚上我先生仍然不回來的話，我沒有自信自己會變成什麼樣子……我總不能每個晚上都要阿伸先生來幫我。有時候會覺得自己沒問題一定辦得到；有時候又會沮喪地覺得自己還是做不來，我的情緒很不穩定。
友定立刻打了回信。
如果不需要照顧孩子，你能不能到新宿來一趟？我有話要跟你說。
手機立刻振動了，友定甚至產生一種根本不存在有時間滯後這種問題似的錯覺。
我立刻過去。新宿的哪裡？
友定將新宿王子飯店的房間號碼打了進去，最後又附上一句。
我等你。請你務必前來。
送出信件，闔上手機，友定又躺到床上去。沒有興奮感。上天賜給友定和今日子、雄介的樂園永遠失去了。如果他想要再度擁有那種幸福的睡眠，就必須建構起另一個樂園。自己是否做得到呢？友定捫心自問，同時閉上眼睛。