赫爾在數身上的牙齒印子，痕迹非常的清晰，這是麗達對他不懂得憐香惜玉的懲罰。
麗達仍舊躺在那些金磚上面，剛才的兇悍撕咬，用掉了她好不容易積鑽起來的那點力氣，初為人婦就遭受這樣的重創，讓她到現在仍舊手腳綿軟。
更何況，赫爾一直都沒有老實過，雖然不再像一開始那樣的瘋狂，卻也不曾放過她。
為了讓自己的注意力，從那足以令靈魂消融的歡愉之中轉移出來，麗達抬起手拔掉了那些竊聽管的軟木塞，各種各樣的聲音立刻一起闖入了耳朵裡面。
對於麗達的抗拒，赫爾並不在意。
像她這樣理智的女人，有一個月的冷靜思考，足以讓她下定決心，如果不是和他徹底斬斷之間的關係，就是將關係推進到現在這種程度，這些財寶只是適逢其會，恰好營造出了一份獨有的浪漫。
此刻她之所以抗拒，想必是因為害怕會沉溺於肉慾，不過只要她還深愛著他，她遲早會發現應該怎麼做。
靜靜地躺在堅硬的金磚上，兩個人都不想打破此刻的這種美妙的沉默，赫爾一邊維持著那種緩慢而又持續的節奏，並且用他那不老實的雙手進行著美妙的探索，一邊心不在焉地聽著從竊聽孔傳出的嘈雜聲音。
赫爾送麗達回家的時候，已經是夜裡，一路之上兩個人都沒有說任何話，只是到了暗巷後面的那道後門邊上時，麗達突然間撲到赫爾的懷裹，眼神里滿是依依不捨的情意。
「今天是我一生中最快樂的一天。」麗達低聲說道，她的臉上顯露出少有的羞澀神情。
不過很快的，麗達就恢複了往日的她，只見她退後了兩步，站在門口說道：「我要你明天站在前面的大門口等候我。」
「這個要求並不算過分。」赫爾微翹著他那兩撇小鬍子說道。
「這可未必，說不定我的那位固執的父親，會拿著獵槍站在窗口朝你射擊。」麗達輕笑著說道。
她在赫爾的臉頰上親吻了一下，輕聲說道：「祝你晚上有個好夢。」
赫爾獃獃地站立在門口，過了好一會兒才清醒過來。
白天所發生的一切，恍如夢中一般，此刻他就像是剛從美夢中醒來，顯得有些失落，有些恍惚。
赫爾將手插進口袋裹面，滿臉失落地朝著巷口走去。
當他快要走到巷口的時候，發現有人堵在那裡，堵住巷口的是一個四十多歲、頭頂微禿的紅頭髮中年人，這個人長著一副頗為和氣的圓臉，但是此刻他的臉上儘是憤怒。
「我要你明天站在前面的人門口等候我。」那個中年人逼著喉嚨，模仿著剛才麗達的語氣說道。
說完這話，那張圓臉猛地一板：「我的女兒有一件事情說錯了，因為我不會在明天早晨，站立在窗口拿獵槍打你，因為明天早晨，你根本不會站在那裡。」
說著，他立刻轉過身來，對後面那六個身材魁梧的大漢命令道：「給我打，狠狠地打，打得連他媽媽都不認識他，打完之後直接把他送去醫院，這也算是我仁至義盡。」
隨著一聲令下，那些大漢立刻朝著赫爾逼迫過來，幸好巷子很窄，頂多同時能夠容納下兩個人。
在這種地方，赫爾逃無可逃，避無可避，更何況，他又不能夠在這些人的面前顯露真實的身手，因此只得拳對拳，腳對腳，在這狹小的巷子裡面，和對面的壯漢展開對攻。
這種拳拳到肉、記記有聲的對打，讓赫爾心中叫苦不迭，不一會兒時間，他已經吃了十幾拳。
正當赫爾感到走投無路，甚至開始猶豫是否要喊救命的時候，身後傳來麗達焦急的呼喊：「不要打了，不要再打了！」
夜晚，這突如其來的叫喊聲，立刻引起了四周人們的注意，一時間巷口圍攏起一圈行人，和麗達家相鄰的那座別墅的窗口也伸出了好奇的腦袋。
這下子那個矮胖中年人給氣得不輕，一時之間他不知道應該如何下台，就在這個時候，麗達那位漂亮的母親走了出來，她朝著女兒看了一眼。
身為一個經歷過許多事情的女人，理所當然能夠分辨出小婦人和少女之間的不同，自己女兒身上到底發生了什麼，自然不言而喻。
平心而論，這個年輕人在她看來，並沒有什麼不好，樣子不錯，氣質可以，品味也足夠。
至於說，這個年輕人靠女兒接濟，如果真如女兒所說的那樣，只是因為他進行的投資暫時還沒有回報，這也說得過去。
丈夫的激烈反應，在她看來只是嫉妒心在作祟，幾乎每一個擁有漂亮女兒的富有父親，都會存在這樣的嫉妒心。
在這位夫人想來，既然女兒和這個年輕人已經發展到這種地步，不如讓他們正式交往。正因為如此，這位夫人在丈夫的耳邊低聲說了幾句。
矮胖中年人突然間又勃然大怒起來，他跳著腳，用手指著赫爾，對那幾個彪形大漢再度命令道：「打，給我往死里打，打完之後不需要送他去醫院了，直接扔到河裡去！」
看到麗達的老爸發了這樣的命令，赫爾當然不幹了，他撒腿就跑，跑到暗巷之中，果然那扇後門仍舊開著，他立刻闖了進去。
穿過大廳，在管家和傭人驚詫的眼神注視之下，他堂而皇之地打開了前門，在門口轉頭一看，那個矮胖子還氣勢洶洶地站立在巷子口，或許是因為女人天生較為敏感，麗達的母親反倒轉過了頭來。
赫爾當然不想在心上人的母親面前，顯得沒有風度和禮貌，他儘可能高雅地笑了笑，脫下頭上戴的禮帽，微微鞠了個躬。
「兔崽子，敢從前門跑出來！」麗達的父親這時候也終於看到，那個站在自家門口，而且敢泡他女兒的該死花花公子。
隨著一聲呼嘯，一根手杖扔了過來。
赫爾接住手杖，轉身就逃。
那根手杖居然頗為沉重，裡面絕對灌了鉛，這讓他連連咋舌，他心裹暗想，老傢伙簡直就是想要謀殺啊！
回到家裡差不多是七點半，那個可愛的小女傭正坐在餐桌旁打著瞌睡，看到放在桌子上的晚餐，赫爾這才想起，他忘記了給可愛的小女傭留字條。
「非常抱歉，出去的時候有些匆忙，忘了告訴你別準備晚餐。」赫爾皺著小鬍子，微笑著對小女傭說道。
「如果你困了的話，為什麼不到卧室去睡？就算你擔心我的偷襲，別脫襯裙就可以了。」
「我去準備洗澡水。」小女傭立刻清醒過來說道，她突然抽了抽鼻子，臉一下子漲紅起來。
趁著小女傭準備洗澡水的時候，赫爾翻了翻報紙，報紙上並沒有令他特別感興趣的內容。
洗完澡，赫爾像以往那樣給小女傭講故事，讓他感到有些意外的是，小丫頭不像往常那樣矜持，就算他的手侵入到以往的那些禁區，她也沒有特別在意，當然赫爾同樣也未曾奢望，一天之中能夠有兩場突破。
九點半，小女傭和往常一樣離開別墅，出門的時候，她帶走了一條獵狗。
赫爾今晚顯得有些急不可耐，因為他很想立刻前往那間密室，除了那些黃金、白銀、珠寶和藝術品，讓他覺得相當在意之外，因為那裡還有他和麗達曾經瘋狂過的痕迹。
回味著白天所發生的一切，回味著那種美妙的感覺，赫爾感到熱血沸騰，他甚至有種衝動，想要立刻趕到麗達的窗口底下，拉起手風琴獻上一支情歌。
不過他同樣也想到，或許和麗達一起出現在窗口的，還有她那位憤怒的父親，以及他手裡的獵槍。
赫爾這才想起，那柄絕對稱得上兇器的手杖，還在他的手裡，看來還得由麗達代勞，將手杖送回去了。
十點鐘之後，密斯康的霧氣像平時一樣準點到達，剛剛起霧，赫爾便已經鑽進了礦井。
騎著星光蚯蚓來到白天發現的密室，密室裹面仍舊留有他和麗達的味道，特別是那塊大鵝絨上，更是布滿了他和麗達瘋狂時留下的痕迹。
正當赫爾思索著，是否要將這塊天鵝絨小心收藏起來，當作是傳家寶的時候，他聽到密室之中響起一陣極為輕細的聲音。
這個聲音是從其中的一個竊聽孔傳出來的，白天他們離開的時候，忘了將軟木塞上。
這個時候，居然還有人在工作，令赫爾感到有些詭異，十點鐘之後密斯康會開始起霧，所以很少有人會加班到這麼晚。
懷著好奇的心情，赫爾湊到竊聽孔旁邊仔細聽了起來。
「我實在無法理解你們的工作效率，讓人簽個名真的會那樣困難？難道你們之中的某些人，沒有告訴那些人，簽字對他們只有好處，沒有害處？」一個尖銳而又急促的聲音說道。
「非常抱歉，能夠做到這一級別的人，沒有一個是傻瓜，這裡的每一個人都已經儘力了，有人不願意合作，並非我們的事情，我相信你我都非常清楚這件事情。
「除此之外，請你別忘了，你只是被派到這裡負責協調聯絡的工作，我沒有接到命令通知由你來發號施令。」一個低沉的