「你還真的來了？」
「當然，為什麼不來？我把文章帶來了。」米蘭達從包里拿出兩張摺疊的紙。
「我晚點兒再讀，吃飯時。」大衛站在公寓門口，目光熱切地看著她。他好像特意打扮了一番——穿著熨燙過的牛仔褲、蛇皮靴子和質地柔軟的絲質襯衫。但是，他看起來既興奮又緊張，超乎米蘭達的預料。或許是因為他奇怪的變態心理擔心自己給別人留下不好的印象？或者是希望，即使他虐待米蘭達，她還是會愛他，是這樣的嗎？太晚了，乖孩子。
米蘭達也認真打扮了一番，希望可以藉此控制住局面。她穿著黑色的緊身褲、一件白色露臍裝，還有她母親的軟羊皮夾克衫。她希望，這足以向他傳遞這樣的信息，她是一個體面的女孩，他有必要帶她去某個體面的地方。至少，可以讓他在突然襲擊她之前，會猶豫一下。
不過，她並沒有穿高跟鞋，而是穿著一雙黑色舊運動鞋，左肩上挎了一個小手提包。她的其它行李，兩天前都留在紐約了。「這是我最後一個晚上了。」她說著，努力擠出一絲微笑。「我明天必須坐飛機回家了。我想，或許你可以開車送我去火車站。」
「什麼，你不再繼續待下去了？」
「明天上午。」她盡量溫柔地說，「火車9點離開。」
「是嗎？那你不是一早就要起來？」
「沒關係。我可以打的。我只是想……」
「別擔心。你從哪個機場起飛？希思羅？」
「曼徹斯特。12點30分。」
「好的。不用擔心——我開車送你。坐蓮花跑車去機場要快些。」
這是她希望得到的反應。上次他們見面時，他曾炫耀過他的蓮花跑車，她的計畫可就全押在這上面了。看起來它是他最大的玩具，他必須要讓她看一看。「今天晚上有什麼安排？」
「不如……」他一手摟住她的腰，把她拉向自己，急促地用嘴分開她的雙唇，把舌頭硬塞進她口腔里，而另一隻手則捏著她的臀部。這是最糟糕的部分。她預料會發生這樣的事情，但仍然感到肌肉緊張，身體的每一部分都因為害怕和憤怒而變得僵硬。他大笑起來，把她抱得更緊了。但是，反抗毫無用處。她必須忍受這個過程，否則，她的計畫就會失敗。她強迫自己放鬆下來，閉上眼睛，鬆弛肌肉，就像在上瑜伽課，而不是在這個地方，被擠到牆上，對方的拇指已經伸進她的內褲中……「不！不，等等。」
「等什麼？快點，現在就來吧，親愛的。」
「我有一個更好的想法。我們在蓮花跑車裡做吧。」
「什麼？」
「自從你告訴我你有一輛那樣的車後，我就一直在想這個，我……」
「你瘋了嗎？」他停頓了一下，在思考這個想法。「車裡沒空間。」
「我會騰出地方的。高速才有感覺嘛。求你了，大衛。那將會……」她一時說不出來話。「帶給你前所未有的體驗。我保證。」
「好吧。」他妥協了，咧嘴笑了笑，米蘭達開始整理自己的衣服。「最好是好玩點兒。」
「肯定好玩。我從小就喜歡在車裡做愛。快點，讓我看看你的車。」
就這樣，她又重新獲得了主動權。畢竟，他雖然是個成年男子，但仍然稚氣未脫，她年輕時曾成功對付過很多這樣的人。他沒有布魯斯一半強壯——天哪，如果他在這兒，這個笨蛋一定會屍骨無存。不過，他遲早會有報應。
「你把車放在哪兒了？」
「在道路盡頭的一個車庫裡。我帶你去看。」
他們沿著吉里加特來到市長路上，這位矮個子男人顯得果敢自信，大搖大擺地走在米蘭達身旁。屋後的城牆下有兩個爬滿了常春藤的車庫。「你怎麼弄到這車的？」他們快走到左邊車庫時，米蘭達問道。
大衛沖著右邊的一座房子抖了抖大拇指，一個老男人正透過窗戶注視著他。「那個老頭兒不會開車，就租給我了，每周付10英鎊。你看，很划算。這樣的車如果停在外面，不到5分鐘，輪子就會不見了。」
車庫門徐徐向上滑開。大衛輕輕彈了一下開關，露出了汽車外套。米蘭達心想，這太像他了，挑剔的混蛋。一個磚制的車庫還不夠，他還要套個防塵罩。當他拉開車套時，一輛灰色蓮花車頭露了出來，閃閃發光。大衛用指尖輕輕撫摸著車。
看到車是灰色的，她很高興。她還擔心可能是亮黃色或紅色，那種顏色的車肯定讓人過目不忘。一輛蓮花跑車已經夠惹人注意了，但她沒有選擇的餘地。為了讓計畫成功實施，不論他開什麼車，她都必須照計畫行事。雖說一輛迷你汽車可能更合適。
她等在一邊，看著他把車開出去，然後打開駕駛座車門。「快點，上車。」
他鎖上車庫的門，然後爬回來坐在她旁邊。「嘿，你看看怎麼樣？」
「你是對的，它相當舒適。」
「所有動力都來自於發動機。」他把一隻手放到她的膝蓋上，粗暴地捏著。「我要在海濱路上考驗她的能力。然後，再考驗你的能力。」
特里坐在辦公桌旁，沮喪地思考著自己的處境，這時，電話響了。是一個女人的聲音——輕柔，沙啞，還有點緊張。
「嗨，特里。我是薩拉。沒打擾你吧？」
「沒有，一點兒也沒有。」
「我打電話只是謝謝你送花給我。特里，你太友好了。我很感激。」
鮮花？他努力回憶她正在談論的內容。「哦，很好。你喜歡就好。」
「經歷了前天晚上的挫敗後，我確實需要這個來恢複信心。我要為那件事向你道歉，特里，真的。」
「沒有什麼需要道歉的。」他想起那番經歷，笑了起來。然而，薩拉的聲音聽起來有些尷尬。
「我，呃，第二天早上感到自己很愚蠢。我希望你不要因為這件事把我想得太壞。」
「薩拉，不要折磨自己了。我受寵若驚，真的。」特里努力尋找合適的字眼。「我一直……我的意思是，或許我們可以找個時間一起吃頓飯。」
「我很樂意，但……」她猶豫著，顯得很尷尬。「你應該知道，我已經與鮑勃和好了，好一點了，至少，呃……」
不要抱太大希望。特里嘆了口氣。看來在這方面他運氣真不怎麼樣。神靈似乎下定決心要再次擊垮他。他儘可能平靜地說，「我理解。但是，希望我們仍然是朋友。我的意思是，我們過去就是這樣……」不，這樣說不太對，「……我的意思是，好朋友？」
「是的，當然。」薩拉聽起來寬慰不少。「特里，你真是太好了，真的。我希望能與你共進午餐。你可以給我講講，自從大衛·基德被宣告無罪後，各方面情況進展如何。」
「那好吧。周四下午1點鐘怎麼樣？在瑪扎諾斯？」
她迅速翻閱著記事簿。「看起來那時有空。好的，就這麼說定了——到時你可要來啊。」
「好的。我期待著與你見面。」只能這樣了，特里沮喪地想著，放下了電話。一個午餐約會，不是和情人，而是和一位朋友，一位剛與丈夫和好的朋友。好一點了，至少。
這意味著什麼呢？