正如特蕾西預料的那樣，大衛·基德在車裡顯得悶悶不樂又心懷怨恨。「你們不是在逮捕我吧？我有我的權利！」
「那位女孩的母親也有她的權利，」特里堅定地說著把車開出了停車場。「你對她的所作所為就是人身攻擊。」
「住口！我根本沒有碰她！」
「你死命搖她，把她晃成那樣，還推倒在地。我可以直接以人身攻擊罪逮捕你。更何況，你用那麼殘忍的方式告訴她，她的女兒死了。你在動什麼念頭，年輕人？」
「你不知道她是什麼樣的人。你以前從沒有見過她。不管怎麼說，是我的女朋友死了。你認為我有什麼感受？」
「悲傷，是嗎？」特里好奇地打量著後視鏡里的他，想弄明白這個問題的答案會是什麼。如果他被控訴逮捕了一個無辜的男孩，還是在他女朋友剛剛自殺後不久，他想像得出來，報紙上會發表怎樣的文章——諸如《警方逮捕悲痛欲絕的男朋友》和《錯失晉陞機會的督察拿公眾出氣》之類。那他與韋爾·丘吉爾的積怨可就進一步加深了。從另一方面說，如果這是起謀殺案，那麼，頭號嫌疑犯正坐在他的后座上。
「我他媽的當然悲傷。你覺得呢？」
對特里來說，這更像是憤怒。那張臉出奇地年輕，皮膚也很光滑，他沮喪而輕蔑地回瞪了特里一眼。毫無疑問，如果他真愛這個女孩的話，這句「他媽的悲傷」是不是也該用幾滴眼淚來表現，而不是徹底的憤怒？然而，人與人之間是有差異的，這是他在18年的警察生涯中所學到的。他曾看到有人對車禍和火災滿不在乎，也曾遇到一些殺人犯，在得知他們的受害者已經死去時傷心落淚。有時候，你會覺得自己好像身處異國他鄉辦案似的。
「大衛，你說是她逼得女兒自殺。這種說法太可怕了。」
「是嗎？可這是真的。要不然謝莉為什麼要自殺呢？」
當他們沿著吉里加特前行時，特里看到一輛警用路虎車停在人行道上，穿著白色紙制工作服的法醫們正朝裡面走去。大衛·基德也看到了他們。
「這到底怎麼回事？他們是要進我的公寓嗎？他們不能那麼做！」
「一位年輕女士剛剛在你的公寓里死去，基德先生，我們需要查明原因。這可能是自殺，但也可能是嚴重的謀殺案。因此，我們有責任……」
「如果我想回家怎麼辦？我需要換件襯衫。」
「恐怕你只能等著了，年輕人。在他們完成調查前，你不能妨礙他們工作。所以你還是先到局裡做個筆錄吧。」
這位矮壯的年輕人臉上顯出怒容，看起來特別幼稚，還有些許任性。特里繼續默默往前開著車，不知道自己是不是判斷失誤了。他在醫院裡的行為是企圖轉移人們對他的懷疑嗎？還是說，這個男孩因為驚魂未定才表現糟糕的？或許，等大衛·基德平靜下來以後，他會變得討人喜歡一些，也更容易讓人理解。
過了一會兒，大衛的聲音從背後再次傳來。「好吧，我去給你做該死的筆錄，看看能有什麼用。天哪！你聽到那個女人說的話了吧。她認為我殺了她女兒，愚蠢的婊子。是她逼得她自殺，這都是她乾的事。」
「沃爾特斯夫人？」看到兩位女士終於離開病床，特蕾西遲疑地說，「我是一名警官。很抱歉在這樣的時候打擾您，但如果您覺得方便的話，我們需要了解一些具體情況。」
護士搖了搖頭，但凱瑟琳·沃爾特斯神色放鬆地轉身面對著她。「你指的是，關於那個惡魔是怎麼殺死我女兒的？」
「哦，是的，關於他們的關係，而且……我們能坐在這兒嗎？用不了多長時間。」
「他殺了她，這就是你們需要知道的。」凱瑟琳看著特蕾西，幾乎是在懇求她，彷彿她是救世主似的。
「請告訴我，你們會讓他付出代價！你們會的，對嗎？」
「沃爾特斯夫人，如果涉及到犯罪的話，當然會……」
令她驚訝的是，這位女士開始大笑起來。這不是正常的笑，而是近乎歇斯底里的怪誕而諷刺的笑。也許她已經歇斯底里了。「如果……」她說，「噢，那太好了，不是嗎？如果涉及到犯罪的話！看看那裡，你認為發生了什麼事？難道還不明顯嗎？他謀殺了她！」
接著，她的淚水奪眶而出，簡·米勒努力控制著場面。「現在問實在不合適。我很抱歉，警官，但是……」她向在附近徘徊的醫生招手示意。
「是不合適，我理解。」特蕾西身子向後坐了坐，合上筆記本。「或許明天吧。」
「那樣能讓情況好轉嗎？」凱瑟琳的注意力仍然在特蕾西身上，沒有理睬她朋友的幫助。「情況不可能有好轉，對嗎——永遠不會？他從我們身邊偷走了我們的女兒，現在又殺了她——這就是他乾的好事！」她的手放在特蕾西膝蓋上，緊緊抓住，弄得特蕾西膝蓋生疼。「請你們一定要懲罰他——看在謝莉的份上，為了我們大家！他是個惡魔，那個男人——如果你們不懲罰他，他還會再犯！答應我！」
「沃爾特斯夫人，我想……」那位年輕的醫生已經趕了過來，朝特蕾西使勁皺眉頭。「她現在不在狀態……」
「我要他受到懲罰！我要你們把他鎖起來，然後扔掉鑰匙！他殺了我女兒，我告訴你們！就在幾天前，她還很好——高高興興回到家，準備離開他，這是她告訴我的！這就是他殺她的原因，難道你們不明白嗎？他不會讓她離開。她絕不會傷害自己的，她有那麼多活著的理由！」
「我明白，沃爾特斯夫人。」特蕾西把手放在凱瑟琳手上，輕輕捏了捏，努力安撫她，也想藉此從凱瑟琳緊握的手中解救自己的膝蓋。這位女士如同遇溺之人，而特蕾西的膝蓋就是一根漂浮的樹枝，是她的救命稻草。「我晚些時候再找你談話吧，等你冷靜一點以後，我保證。她父親知道發生了什麼事嗎？」
凱瑟琳痛苦地搖搖頭。「沒有。哦，天哪，還沒有，沒有。我必須告訴他，對嗎？」
「如果你願意，我可以替你做這件事，沃爾特斯夫人，」特蕾西表情嚴肅地說，「你能不能給我提供一下聯繫方式，以便我可以找到他……」