瀧澤著了魔似地看著屍體。
「殺了警察……這下完了。」
獃滯的聲音。
「事情還沒完。」
秋生走下車打開後備廂。備胎，工具箱，運動包——裡面裝著換洗衣物和洗漱用品。他把墊在底下的舊毛巾扯了出來。
「小姐，你把車內仔細擦拭一遍，要把血跡和指紋都擦掉。」
他對獃獃地看著屍體的家麗說了一聲。瀧澤搜了屍體的身，把錢包、黑皮面的證件和手銬都收到了自己口袋裡。這個男人幾秒鐘前還像個丟了魂的空殼，足見他的意志有多麼堅強。
「好了嗎？」
瀧澤癱坐在汽車椅背上，閉起眼睛。
用毛毯蓋住屍體，扛在肩上。周圍不斷有人和車路過，誰也沒有注意到他們。沒有人會在這種地方扛屍體，大膽而纖細的秋生。他把屍體扔到後車廂里，關上後蓋。又撩起風衣一角，把後車廂周圍擦拭乾凈。
視線轉回車內，家麗正用毛巾擦著車廂。
車門打開，瀧澤走了出來。左手緊緊抓著裝滿鈔票的袋子。
「沒事吧？」
「嗯。」
瀧澤的表情略顯空虛。
「放鬆點兒，你又不是第一次看死人。」
「鈴木可是我的搭檔啊。」
「那是過去的事情了，現在不一樣。」
瀧澤的視線動了動。
「其實沒必要殺他。」
「我必須殺了他。你看到那傢伙談錢時的表情了嗎？相信那種人絕對不會有什麼好果子吃，這你應該也知道，所以你才中途改講普通話了不是嗎？你根本就想借我的手殺了他。」
「或許是吧。」
「屍體不會很快被發現，只要在警察出動前逃走就行了。難道不是嗎？」
「你說得沒錯。」
家麗從車上走下來。
「然後呢，我們接下來該做什麼？」
蒼白的臉，僵硬的面部曲線。疲勞已經奪走了家麗的光芒。
「我在前面不遠的酒店裡訂了房，先去那裡休整一下吧。現在必須要做、必須要想的事實在是太多了。」
瀧澤說。他的語氣十分堅定，眼神卻依舊空虛。
先是瀧澤，接著是家麗，最後是秋生。三人錯開時間分別走進了酒店。雖然只是個狹窄的單人房，但家麗還是很高興。
「我想洗個澡。」
瀧澤不說話，秋生點點頭，家麗走進了浴室。
「鈴木的屍體遲早會被發現，我們不能待太久。」
瀧澤邊說便打開了電視機，用遙控器變換頻道。新聞頻道，播報員正用生硬的語調朗讀稿件。
「今日傍晚，新宿區上高田的一所公寓內發生了槍戰。警方接到附近居民的報警後趕往現場，確認了八具疑因槍戰死亡的屍體。此外，警方還接到目擊情報，稱槍戰結束後，一輛黑色廂型車逃離了現場。警方將馬上張開盤查網，全力搜索黑色廂型車。」
畫面轉為現場直播。
「後面來的那人叫陳雄，是崔虎的手下。」
瀧澤盯著屏幕說道。
「他們為什麼會來？」
「我正在想。如果是劉健一給崔虎報的信，他們很可能是去找『人戰』的。又或者，他們聽說『人戰』的人綁走了樂家麗，想去搶人……因為只要得到家麗，就能問出上海幫的內部情況，也能拿她跟朱宏做些交易。」
「他們當時說『不知道日本人在不在，你們要小心』。」
畫面再次切換回演播室。播報員正拐彎抹角地說，現在他們什麼都不知道。
「是嗎，原來他們是沖著我來的……不過，他們是怎麼知道我在那裡的？」
「肯定是有人告訴他們的。」
「只能是劉健一了。」
瀧澤抬起頭。
「理由呢？」
瀧澤搖搖頭。
「你不知道嗎，那傢伙到底在謀劃什麼？」
「我什麼都不知道，我也是不久前才剛跟他說上話的。」別的想法猛地出現在腦海里。「話說回來，劉健一到底知不知道你在那裡？」
「嗯……不知道。如果他們的目標是樂家麗，那可以認為是劉健一透露的情報。他只要把破壞了儲值卡生意，又把謝圓殺掉的人是樂家麗這一事實告訴崔虎，肯定會激起他的怒火。可是，那幫人的目標卻是我……」
「知道我們在那兒的只有楊老爺，因為老爺告訴我小姐是被他們抓走了的。」
「『藥房』的老頭？他為什麼要把我賣了？」
不明白，但他確信就是楊偉民。是楊偉民慫恿了崔虎。他利用秋生和瀧澤想要完成自己的企圖，一切都是他在幕後操作，蠢蠢欲動的氣息隱隱傳來。
「話說回來，北京那幫人找你到底要幹什麼？」
「不知道。」瀧澤搖搖頭。他眼下已經出現了兩個黑眼圈。「現在最簡單的方法，就是把劉健一或楊偉民抓過來問清楚。他們究竟有什麼企圖，到底想幹什麼，但現在我們沒有時間了。鈴木被殺了，要是不趕緊搞到錢逃離這裡，就要吃一輩子牢飯了——不，殺了這麼多人，肯定是要掉腦袋的。」
自虐的笑容下是難以掩飾的恐懼。
浴室門開了，瀧澤迫不及待地站起來。
「你的錢都存在誰那裡？」
濡濕的發，浴巾，胸口散發出的香波氣味。家麗一邊用毛巾擦拭頭髮，一邊聳聳肩。
「說什麼呢？」
「我們需要錢——」
「我們？」
露骨的裝傻——瀧澤煩躁地搖搖頭。
「我可是你的救命恩人。你到底把錢存在誰那裡了？是歌舞伎町的地下銀行對吧？到底是誰！？」
家麗轉過臉，秋生點點頭。
「在杜啟光那兒。」
「那個渾蛋……」
「他雖然很貪心，但從不貪我的錢。往大陸匯錢也很快。」
「秋生。」瀧澤的表情陰沉下來。焦躁和憤怒，以及疲勞，讓瀧澤看起來就像瀕死之人。「我被崔虎和日本黑道盯上了，現在回不了歌舞伎町。你去把錢取來。」
「要是小姐發生了什麼事，我這次絕對會殺了你。」
「你們也需要那筆錢，只有這五百萬根本不頂用。」
「知道了。」
「很好，杜他經常會出現在——」
被打斷了。
「我知道，我見過他和劉健一在一起。」
毫無破綻的生意人的臉。他記得清清楚楚。
「你見到劉健一和杜在一起？」
「那兩個人在一起很奇怪嗎？」
「不……我也不太清楚。算了，你趕緊去。等你把錢拿回來，我們就離開這裡。總不能一直待在鈴木的屍體附近，一旦他的屍體被發現，首先被懷疑的就是我。」
他換乘電車前往新宿，身上穿著已死的警官的風衣，右邊口袋裡裝著黑星和半張被切得粉碎的萬元鈔票。家麗一直很在意那些碎紙條，只要把它們交給杜啟光，就能把錢取出來。那是印章的代替品。
左邊口袋裡裝著一沓鈔票——那是瀧澤給的糧草。家麗的包里裝了五百五十多萬。另外，口袋裡還有一小包冰毒。
左肩傳來陣陣疼痛。那不是什麼重傷，心裡雖然清楚，但還是很痛。
歌舞伎町的霓虹燈，人海。到處都充滿了火藥味。比平時更多的警官和滿身殺氣的黑道，除此之外，還有流氓。他們都在尋找著什麼人，他們都在渴望鮮血、渴望復仇。
他混入中央大街上紛雜的年輕人群里。只要到歌舞伎町邊上一家叫「南京路」的台灣酒吧里，就能找到杜啟光。這是瀧澤告訴他的。
「南京路」——台灣酒吧。一個台灣老鴇帶著一幫東南亞女人在做生意。他拉開門，馬上走來一個目光凌厲的女人對他笑臉相迎。秋生說出來意，眼神凌厲的女人——老鴇開始打電話。最後，老鴇用日語對他說，杜馬上就來。
他做到吧台角落點了一壺普洱。耳中充斥著卡拉OK的歌聲和女人們的嬉笑聲。女人們都趁自己客人不注意的時候，偷偷窺視著秋生。
無聊的時間，就算著急也沒用——於是他開始思考家麗，思考瀧澤。
家麗，他知道她不並愛自己。車中的冷漠聲線，冰涼目光。只要時候一到，家麗就會拋棄秋生。可是他不知道，自己到底該怎麼辦。
瀧澤。看秋生的目光，以及他的態度。他感到有些熟悉。台北的林——同性戀流氓，他們似乎有些相似。
不管怎麼說，瀧澤都要死。因為家麗的願望——把他們都殺了，其中也包括了瀧澤。
門開了——杜啟光，身後跟著一個貌似保鏢的年輕人。他無疑就是那個與劉健一談話的男人。
「搞什麼，原來樂小姐的代理就是你啊。」
老鴇悄然上前，接過