電視
房東一如既往地在窗帘後面監視著所有進進出出的人。
梅里埃斯走近了她：「夫人，我能向您提一個問題嗎？」
房東有些不安。警長不會是因為電梯中的鏡子髒了而要責備她吧。她懷著惴惴不安的心情點了點頭。
「什麼是你一生中最害怕的事？」
原來是這麼一個奇怪的問題。她想了想，害怕說出些蠢話讓她這位最有名的房客見笑。
「我想應該是外國人。對，就是那些外國人。他們到處都是，搶走了我們的工作；晚上躲在街角襲擊路人。簡直是可怕。他們和我們完全不一樣，真不知道他們腦袋裡裝的都是些什麼！」
梅里埃斯抬了抬下巴，對她表示感謝，然後就進了電梯。
房東太太還沉浸在警長提出的問題中，沖著他的背影，喊了一句：「晚安，瞽長先生！」
梅里埃斯進了門，脫下鞋子，一屁股坐在電視機前。到了晚上，只有電視才能幫他從一天的調查工作中解脫出來，讓他一直轉個不停的腦子休息一下。無論是睡覺，還是做夢，我們的大腦都在工作，只有電視，我們不用動腦子就能看懂。所有的神經元都度假了，大腦中思想的火花也都停止了閃爍，多麼愜意的段時光啊！
他拿起了電視的遙控器。
１６７５頻道，正在放一部美國電影：「噢，比爾，我知道你的心裡不好受。你一直以為自己是最棒的，但現在，你突然發現，原來自己和別人沒什麼兩樣，都是可憐蟲……」
他換了一個頻道。
８７７頻道。廣告：「用了Krak，Krak，您就能一勞永逸地擺脫所有的……」
他又換了一個。
他的電視一共有１８２５個頻道。但每天晚上，只有６２２頻道才能吸引他 。因為那裡有他最喜愛的８點檔的明星節目：「思考陷阱」。
片頭字幕，然後是一陣喇叭聲。主持人在現場觀眾的掌聲中出場。
「各位現場的朋友，還有電視機前我們忠實的觀眾朋友，很高興又見到你們，歡迎來到我們第１０４期的『思考』……」
「……陷阱！」現場的觀眾齊聲叫道。
瑪麗·夏洛蒂跑過來，蜷縮往他的腳邊，喵喵叫著要求他的愛撫。他給了它一點金槍魚醬。對瑪麗·夏洛蒂來說，這可比愛撫來的更有吸引力。
「現在，我要為第一次參加我們節目的觀眾朋友重複一遍遊戲的規則。」
演播大廳里又是一陣歡呼。
「謝謝。我們的規則十分簡單。每一次，我們都會給擂主出一個謎語。只要擂主能猜中謎語，他就能蟬聯擂主的稱號。這就是我們的『思考』……」
「……陷阱！」現場觀眾又叫道。
主持人容光煥發，繼續說道：「只要擂主能回答出謎語，我們就會獎勵他１萬法郎，外加一張王牌，允許他可以在接下來的猜謎中，『投降』一次，多獲得一條提示。這樣他就有可能再獲得１萬法郎。幾個月來，朱莉埡特·拉米爾夫人一直蟬聯了擂主的稱號。希望她今天能再次取得成功。拉米爾夫人，請再為我們的新朋友介紹一下您自己吧。您的職業是什麼？」
「我是郵遞員。」
「您結婚了嗎？」
「是的。我丈夫現在就在家中看著我。」
「那麼，讓我們來跟他打一聲招呼吧。晚上好，拉米爾先生，你們有孩子嗎？」
「還沒有。」
「平時您有什麼愛好呢？」
「……填字遊戲……做飯……」
鼓掌。
「響點，再響一點，」主持人喊道。「讓我們給拉米爾夫人鼓鼓勁。」
更熱烈的掌聲。
「現在，拉米爾夫人，您準備好猜今天的謎語了嗎？」
「我準備好了、」
「好，現在我就來拆開這個信封，來揭曉今天的謎語。」
一陣鼓掌。
「啊，今天的謎語是一串數列。問題是寫出數列的下一行是什麼？」
他用水筆在書寫板上寫下了一串數字：
１
１１
２１
１２１１
１１１２２１
３１２２１１
攝像機給了擂主一個特寫鏡頭。後者的臉上滿是困惑的表情：「這……有一定的難度。」
「請好好利用您的時間，拉米爾夫人。您一直可以考慮到明天，為了幫您解開這個謎語，或是找到解謎的正確方向，我們可以縮您個提示。注意，請您聽好了！那就是：越是聰明，就越難找到謎底。」
現場的觀眾不明就裡地又鼓起了掌。
「親愛的觀眾朋友門，也請你們拿起筆來，一起來猜謎，好，就讓我們明天見，不見不散！」
節目結束了。
雅克·梅里埃斯將頻道換到了地方新聞，一個梳著時髦髮型，濃妝艷抹的女播音員正有氣無力地讀著一篇稱讚他的報道：「由於在索爾塔一案中出色的表現，雅克·梅里埃斯警長被杜拜龍局長舉薦為榮譽憲兵團的軍官。據可靠消息，司法部正在考慮這位優秀的後選人。」
雅克·梅里埃斯對這一切已經感到厭煩了。他關掉了電視。
下一步該怎麼做呢？是繼續扮演他的警界明星，草草了結這件案子，還是力爭找出事情的真相，但他的好名聲可是完蛋了。
在心底的深處，他知道自己沒有別的選擇。偵破這樁謎案對他的誘惑太大了。他拿起了電話。
「喂，停屍所嗎？請幫我接法醫……（聽筒里傳來一段激昂的樂曲）……喂，是醫生嗎？我需要您對索爾塔的屍體做一個全面的解剖……對，這事十分緊急！」
他掛了電話，又拔了一個號碼：「喂，埃米爾？你能幫我搜集一下《周日回聲》報的資料嗎？哦，還有那個蕾蒂西婭什麼的資料。一小時以後，我們在停屍所碰頭。對了！埃米爾，還有一個問題，你一生中最害怕什麼？……什麼，竟然是這個？真奇怪，我從來沒有想到這也會讓人害怕。好了！快去停屍所吧。」