第二天早上，薩蒂掙扎著經過衛生間門口，最先映入她眼帘的是櫥柜上的6件物品。她一動不動地站在離水槽半米多遠的地方，盯著皺巴巴的巧克力包裝紙、信封、甘草糖、鋼筆、洋蔥和一樣新出現的東西——一把雀巢聰明豆。它們被仔細地排成一條直線，這讓薩蒂感到非常不安。
它們只是靈異現象而已嗎？
薩蒂遲疑地伸出手，把聰明豆抓在潮熱的手心裡，它們開始融化了。
「好吧，至少你們是真實存在的。」
薩蒂吞下糖豆，很高興它們掩蓋住了嘔吐物的酸臭味。她已經吐到只能幹嘔了。
在去衛生間之前，薩蒂又想起那些奇怪的孩子。只有一個理由能解釋得通，既然艾瑪發誓說這附近沒有小孩，而阿什莉和亞當已經死了，那整件事就都是薩蒂——她最近總處於爛醉狀態中——幻想出來的。
薩蒂皺了皺眉頭。
這就是說，那些東西是她自己放在櫥柜上的。
薩蒂把那些東西掃進垃圾筒，然後準備去煮一壺咖啡。她想起埃德的建議，又多加了半勺深度烘焙咖啡。因為不想再和喜怒無常的爐子較勁，她把爐格挪到火上，接著把咖啡壺架在上面。
然後她準備好了畫具。
日落西山、月上枝頭時，薩蒂抱著酒瓶喝光了整瓶朗姆酒，享受著它帶來的頭暈目眩。整整一天，她都處於亢奮和陶醉的狀態之中。在兩盞油燈和灼熱爐火的映照下，她強忍著飢腸轆轆的感覺，瘋狂地工作著，為薩姆的書畫出最後幾幅插圖。
現在，薩蒂努力不去理會大腦里那些急迫的聲音。
但她做不到。
「我們需要你。」
「唯一一個需要我的人已經死了。」薩蒂流著淚說。
她看向水槽邊的日曆。
現在已經是5月的第2個星期了。
她眯著眼睛看了看鐘。9：50。
「還有幾個小時就是母親節了，」薩蒂嘴裡咕噥著，「如果真有徵兆的話，這就是徵兆。」她用黑色記號筆圈起那個日子。「D日，死亡日。」
薩蒂醉醺醺地大笑起來，然後走進卧室，盡量小心地不去看薩姆的照片。她把手電筒放在床頭柜上，讓光束照進床底。
「噢，死亡又將來臨，我即將離你而去，」她跪在地上，唱得有些跑調。「我看見恍惚的眼神……在你眼中。」
薩蒂笨手笨腳地把槍盒從床下拽出來，拿起來夾在胳膊底下，然後猛地站起身。由於起得太猛，她感到頭暈目眩，一下子栽向床頭櫃。槍盒掉到地上，蓋子摔開，槍也滑倒了床下。
「該死！」
薩蒂又跪下去，掀起床罩，往床下的暗處望去，槍掉在床頭的一隻床腳旁邊。她側著頭，伸長手臂，但還是夠不著。她又向里挪進一點，身子擋住了所有的光線。地板又冷又糙，薩蒂摸到了一團灰塵，但還是沒有碰到槍。
突然，一道光線從床對面射過來，好像有人從薩蒂身後走進房間，挪動了手電筒的位置。然後，對面的床罩被一點一點地提起來。
接下來看到的東西幾乎使薩蒂的心臟停止了跳動。
一張熟悉的面孔和一雙嚴肅的、如藍寶石般的眼睛。
薩姆的眼睛！
「薩姆？」
床罩落回了原位。
薩蒂從床下爬出來，摸索著站起來，然後驚恐地瞥了手電筒一眼。它還在原來的位置上，照射的方向也和之前一模一樣。
「這是怎麼回事？」她小聲說。
薩蒂一隻手扶著梳妝台，支撐著身體，眼睛盯著床的那頭。
「薩姆，快出來。」
沒有任何動靜。
她強迫自己從床邊繞過去。床對面什麼都沒有——沒有有人來過的跡象，只有揚起的灰塵和一道延伸到床底的痕迹，那是什麼東西滑過地板，在薄薄的灰塵上留下來的。
薩蒂蹲下來往床下望去。
裡面只有一樣東西。
那把槍。
它在昏暗的光線下閃著危險的光芒，彷彿正對薩蒂做出死亡的承諾。
薩蒂期盼著，期待薩姆從床那邊偷偷地看自己，但她什麼都沒有等到，於是小心翼翼地伸手把槍拿過來，冰冷的金屬讓她安下心來。薩蒂正打算站起來，突然一股氣流使她心頭一緊。她屏住呼吸，握著槍，慢慢地站直身子。
有什麼人或什麼東西移動過手電筒，它現在正照在敞開的卧室門上。
薩蒂皺了皺眉頭，拖著腳走過去，但沒有發現任何異常。她無奈地關上房門。
「噢，上帝啊！」
有人在門後刻了一個無窮的符號。
薩蒂倒在梳妝台上。「別玩了！」
她發出一聲抽泣，緊接著又是一聲。她真想把頭往牆上撞。
薩蒂瞪著薩姆的照片，怒火從內心深處竄了上來。「你為什麼纏著我不放？」她狠狠地擦著自己的臉，把滾燙的淚水從臉上抹去。「為什麼，薩姆？」
沒有回答，但其實她也沒指望會有回答。
薩蒂踉踉蹌蹌地走進客廳，用手電筒逐一照亮每個角落。光束掃過櫥櫃時，她的手顫抖了。她之前扔進垃圾桶的所有東西又一次排成一排擺在櫥柜上面。
薩蒂大惑不解，迷茫地走近了些。
有人在信封上畫了一個無窮的符號，甘草糖也被編成了同樣的形狀。
這時候，薩蒂徹底崩潰了。
她痛苦的哀號在小小的房間里回蕩著，粗野而尖銳。
「不要！我受不了了，上帝啊！」薩蒂搖著頭，歇斯底里地又哭又笑。「等等，我在說什麼？根本沒有什麼上帝，如果上帝真的存在，他怎麼會帶走所有我愛過的人。」薩蒂哭得不能自已，痛苦壓垮了她。「不……我任由一個惡魔帶走了我的寶貝。我任由他折磨薩姆——殺死薩姆。這都是我的錯，我承認，但我受夠了！你聽見了嗎？一切都結束了！」
薩蒂不知道自己是在跟薩姆說話，還是在對孩子們的鬼魂或上帝說。不過也無所謂了，沒人聽她說話，沒人在乎。她孑然一身，她的心已經死了。
「快來啊！」薩蒂咬牙切齒地大叫著，「現在就殺了我，要不就由得我去死。我——不——在乎！」
1小時後，薩蒂坐在餐桌旁。
她準備好了，準備好迎接死亡。
她已經吞下兩把各種各樣的藥片，鳴鷹葡萄酒也喝得差不多了。各種雜亂的思緒在薩蒂大腦里盤旋著，槍靜靜地躺在桌子上，裡面裝了一顆子彈。
壁爐架上有一個信封，是給利婭的。它在嘲笑薩蒂，它記錄下她的狂怒，那怒火曾像絞索一樣緊緊地勒著她，像要把空氣從她肺中擠出來似的。薩姆的書已經完成，裝在一個公事包里，旁邊是一封寫給菲利普的信。那算是份遺囑，儘管薩蒂不敢肯定法官會不會產生質疑，認為她可能神志不清。她把《瘋狂蝙蝠》留給菲利普，聽憑菲利普的處置——出版或燒掉。這由不得她了。
「我愛過你，菲利普，」薩蒂麻木地說，「但你說得對，我更愛薩姆。他是我的一部分，你永遠無法理解的那部分，最好的那部分。他使我完整，清醒，理智。」
落地鍾又胡亂地敲了一下。
差不多是時候了。
薩蒂轉過去，有些獃滯地看著桌子上的報紙，頭版上的那個男人讓她不寒而慄。他的臉縈繞在薩蒂的噩夢中，破壞著她的神志。這個惡魔潛入她家，綁架了她的兒子，然後殘忍地折磨他，最後將他活活燒死。
「惡棍！」
薩蒂扯下頭版，把霧魔的臉撕成碎片，撕到兩隻手都變成了黑色。她怒不可抑地用胳膊掃過桌面，紙屑全都飄到了空中。灰色紙片像怪異的暴風雪似的飄落到地上時，她憤怒地罵了出來。
「詛咒你不得好死！」
薩蒂看著空蕩蕩的木屋，淚水滾下臉頰。她看到了薩姆的空床，他房間里大敞著的窗戶，還有拿著小丑鞋的警察。薩蒂閉起雙眼，再次睜開眼睛時，她看見薩姆在車裡，手腳被綁，嘴裡塞著東西。這一切像被錯塞進放映機里的恐怖電影，整個爆炸過程自動播放起來，然後突然開始快進，最後定格在了那頂燒焦的棒球帽上。
薩蒂拿起槍，那槍像握在陌生人手上似的。
「我救不了你，對不起，薩姆。」她流著淚說。
透過廚房的窗戶，薩蒂看見了他們——6個小小的身軀。
「夜半時分，天清氣朗……」
屋外，有一隻蒼白的小手伸向窗戶。
「你是幻影，」薩蒂按著冰冷的玻璃大叫道，「你根本不存在。」
她低頭看著手裡的槍，撫摸著它。
「不要！」孩子的鬼魂尖叫道。
最後一下鐘聲回蕩在狹小的房間里，午夜降臨了。
「母親節快樂。」
薩蒂冷靜地吸了口氣，把槍壓在頭上，打開保險栓，輕輕的「咔