薩蒂又從菲利普的秘密藏寶地拿出一瓶鳴鷹葡萄酒。抽屜里還剩下三瓶，她想過把它們都拿走，但隨後又改變了主意。
「留下你們以後有特殊用處。」
薩蒂回到樓上的卧室里，狼狽地跌坐在窗邊的椅子上。她轉動窗台上古董收音機的音量調節鈕，把它打開。她需要一樣有份量的東西，一樣能給她衝勁的東西，於是她轉動頻道旋鈕，直至耳邊傳來一首說唱歌曲。沉重的低音擊打出節奏分明的拍子，一個低沉的聲音迸出含糊不清的歌詞，唱的是一個女人拋棄了她的男人。
「我拋棄你是為什麼……」歌手唱道。
薩蒂向空中舉起酒瓶。「為了被無情拋棄的生活，乾杯。」
她已經習慣了直接從瓶子里喝酒，於是仰著頭，痛痛快快地灌下一大口。酒最初的苦味已經不再刺激，她細細享受酒水順著喉嚨滑下時的溫暖餘韻，每一口酒都讓人沉入頭腦麻木的平靜當中。
「現在該干點什麼？」薩蒂喃喃地說。
她的大腦突然清醒了，她做出兩個決定。
首先，她拿出一把剪刀跑進浴室，站在鏡子前。她喝著酒，對著頭髮胡亂地剪起來。幾口酒下肚後，一頭長長的黑髮被剪到了齊耳的長度。薩蒂看著一綹綹頭髮飄落地上，沒有一絲遺憾。剪完後，地上的頭髮比她頭上的還要多。
薩蒂盯著自己空洞陰鬱的眼睛。「我什麼都沒有了，只剩下個空殼。」
她掃起頭髮倒進垃圾箱里，又遊盪回卧室為第二項決定做準備。她把酒瓶放在床頭柜上，從衣櫃里拉出兩個行李箱扔到床上。
「只剩最後一件事要辦，」薩蒂口齒不清地說，「可不能在這兒辦。」她停下來，一隻手在行李箱的拉鏈附近游移著。「嗯，其實也可以，但新的屋主恐怕不會喜歡。」她醉醺醺地傻笑起來。
門口意外響起「咚咚」的敲門聲。
薩蒂剛把半空的酒瓶悄悄塞進回收桶，利婭就探頭進來。
「我能進——？薩蒂！你把頭髮怎麼樣啦？」
「我剪掉了。」
「嗯，我能看出來。」利婭答應著往房間里走。
薩蒂的耐心漸漸耗盡。「我沒聽見門鈴響。」
「我按過幾次，但你沒有反應，我很擔心，就自己從車庫裡進來了。」利婭瞄著床上的行李箱。「你到底在幹什麼？」
「你看是要幹什麼？我要離開。」
「可你不能這樣一走了之。」
「你別管我。」
「菲利普怎麼辦？還有審判？」
薩蒂把三條牛仔褲扔進其中的一個箱子。「這裡沒什麼值得我留戀的了，我需要離開。」
房間里瀰漫著令人不自在的沉默。
利婭在床上坐下。她終於開口了，聲音很平靜，像是已經接受了這個事實。「那你打算去哪裡？」
「只要不在這裡，哪兒都行。」
薩蒂把薩姆的照片和一本沉重的相冊壓在自己的衣服上，拉上行李箱的拉鏈，接著又把裝著所有剪報的塑料盒放進第二個行李箱里。最後，她把那個公文包也塞了進去。
「你要完成薩姆的書嗎？」利婭問。
「這將是我為他做的最後一件事。」
「也許這是個好主意，給自己一點時間，先離開一陣子。」
薩蒂點點頭。「你一直是很好的朋友，利婭，比我這個朋友好。」
「別這麼說，不然要朋友做什麼。我就是來幫你的，你走後我會幫你看房子，直到你回來。」
薩蒂搖搖頭。「房子已經賣了。」
利婭愕然揚起眉頭。「什麼？我不知道你要賣房子。」她語氣裡帶著責備和嗔怒。
「瞧，這個我沒法解釋。如今情況不一樣，既然薩姆已經……走了。」
「是，但逃跑不能解決任何問題。上帝啊，薩蒂！你是怎麼回事？」
利婭生氣地往後退了一步，正好碰到那個回收桶。她低頭一看，發現了葡萄酒瓶，於是失望地搖著頭。「薩蒂，這不是你想要——」
「不要教訓我！我受夠了每個人告訴我該怎麼做、做什麼、怎麼想。兒子在我身邊被帶走，還要眼睜睜看著他被炸死。而且這都是我的錯，所以如果需要離開，我就會離開。如果需要酒，我就去喝。你不懂，利婭，你永遠也不會懂。」
利婭眼裡噙著淚水。「你說得對，我不懂，因為你不願意跟我說，把我拒之門外。現在你又開始喝酒了？這不會是薩姆想要的，我的朋友。」
薩蒂咬著牙。「我的兒子要什麼，不用你來告訴我。」她又補充說，「出去的時候別忘了鎖上前門。」
利婭一個字也沒說就走了。
她走後，薩蒂心中閃過一絲懊悔。
我不應該這樣對待利婭。
她心裡有一個聲音想去道歉，乞求原諒，然而那樣只會讓事情更糟。利婭永遠不會原諒她即將要做的事。
薩蒂大步走到房間另一邊的衣櫃前，從裡面抓起幾件毛衣塞進行李箱。她不知道要去哪裡，但想把東西準備好。接著她走進卧室的配套浴室，胡亂翻著藥箱里的各種藥瓶。她找到了好東西，三瓶醫生開的肌肉鬆弛劑和安眠藥，加起來至少有上百片。
薩蒂下樓直奔菲利普的書房。門緊閉著，薩蒂在前面猶豫起來。她還需要兩樣東西，兩樣都在門的另一邊。
薩蒂走了進去。她關上身後的門，無視周圍的雜亂，徑直朝文件櫃走去。她從櫃里拿出最後三瓶赤霞珠，用菲利普的一件T恤包起來，塞進他打高爾夫球時用的一個小帆布旅行包里。
薩蒂又跑到壁櫥前。
那個松木盒子還在裡面。
「好，薩蒂，現在怎麼辦？」
她伸手去拿盒子，盒子比想像的要重。薩蒂掀開盒蓋，雙手顫抖著。她的手觸碰到冰冷的金屬槍管時，抖得越發厲害了。她托起彈膛，仔細端量著，裡面只有一顆子彈。
「但願你清楚自己在做什麼。」
薩蒂把槍裝回盒子，再放進包里，然後在壁櫥架子上摸索，看還有沒有子彈，但是什麼都沒找到。她又去翻菲利普的辦公桌、文件櫃和一個舊公文包，還是沒有。
「算了，你又不需要事先練習。」薩蒂自言自語，「這能有多難？瞄準，砰。」
她抓起帆布包朝門口走去。
薩蒂剛伸出手去，門把手就轉動起來。
見鬼！
門開了。
「薩蒂！」利婭驚叫一聲。「我，呃……」
「你在這裡做什麼？我以為你回家了。」
利婭的目光掠過房間。「我是打算回家，可……後來我想起我落了本書在這兒。」
薩蒂皺起眉頭。「在菲利普的書房？」
「嗯，我想也許有人把它拿進來了。廚房裡沒有，也不在客廳里。」
「什麼書？我幫你找找。」
「呃，不用了。仔細想想，我可能是落在車裡了。」
薩蒂看著她的朋友，猜不透她古怪的行為。
利婭為什麼在這裡，在菲利普的書房裡？
答案像巨大的海嘯將薩蒂捲起，然後默默消退，馬上又撲回來給她報復性的一擊。
他們兩個該死的！
菲利普肯定告訴了利婭他的赤霞珠藏在哪裡。利婭既然在薩蒂卧室里看到一瓶，就會回來把剩下的處理掉。
利婭用低沉的聲音說了句什麼。
「你說什麼？」
「我不知道該說些什麼，」利婭回答，「或者做些什麼。」
「沒關係。」
「但我不希望我們之間變成這個樣子。告訴我，要怎樣做才能幫上忙，我一定照做。」
「你什麼忙都幫不上。」薩蒂轉身要離開，但利婭伸手攔住了她。
「薩蒂，我……」
「怎麼？」
空氣中充滿了緊張的氣氛。
「沒什麼，」利婭終於出聲，「算了。」
薩蒂側身從利婭身邊走過去，帆布包撞到了利婭的腿。
「包里是什麼？」利婭問。
「法律文件。很抱歉，但我沒心情聊天，我要去躺一會兒。我先送你出門。」
「好吧，」利婭毫不掩飾地嘆了口氣說，「如果你有什麼需要，儘管告訴我。」
薩蒂看著袋子。「我需要的都有了。」
那晚六點剛過，菲利普從監獄打來電話。
「房子賣了，」薩蒂告訴他。「我說我們月底前會搬出去。」
「沒問題，我會打電話給搬家公司。所有東西都搬去儲存倉，包括傢具，是嗎？」
並非一切。
薩蒂緊張地瞥了一眼帆布包。包安放在門邊的柜子上，準備就緒，等待出發。
薩蒂表示同意：「嗯，都送去寄存。」
「你的東西呢，薩蒂？」
「我，呃，