「你晚上回家吃飯嗎？給我回個電話。」薩蒂聽到菲利普語音信箱的問候語後說道。
她掛斷電話，心灰意冷。
快六點了，她需要和菲利普談談——趁事情還沒完全失控。
「也許心理治療管用。」薩蒂重重嘆了口氣。
哪天要是菲利普肯去做什麼心理輔導，一定是天有異象，豬羊升天，連牛也會飛。
從薩姆房裡傳來砰地一聲悶響。
「親愛的，你沒事吧？」
薩蒂靠在樓梯底下傾聽，但薩姆沒有哭鬧，她又放心地走回客廳。
電話鈴響了。「喂？」
薩蒂只聽見了呼吸聲——沉重的呼吸聲。
她掛上話筒，最近的騷擾電話可不少。
電話鈴再次響起。
薩蒂拿起話筒。「你好？」
仍舊只有呼吸聲。
「是誰啊？」薩蒂嘆了口氣，對方的沉默讓她生氣。「你就這點本事？」見那邊仍毫無反應，她又接著說：「你覺得這樣很好玩嗎？可惜我不覺得。」
電話那端突然發出一陣大笑。
「利婭。」薩蒂輕聲抱怨道。
「嘿，薩蒂，」利婭哧哧地笑著說，「你今晚有啥計畫？」
「我不知道。我希望菲利普能早點回家，別像往常那樣。你呢？」
「我得出去。我樓上每周五都派對，我敢說頂上天花板隨時可能讓他們踩塌。當然，要是他們邀請我的話還不賴。」
薩蒂能聽出利婭言語間的沮喪。
「那不如來我這兒吃晚飯？」薩蒂說。
「你不介意？」
「介意什麼，傻瓜。」但菲利普可能會。
不過薩蒂絕對不會這麼跟利婭說——儘管利婭早就知道菲利普不是自己的頭號粉絲。菲利浦對利婭有意見。他不贊同利婭的生活方式、著裝打扮，還有她對薩蒂的影響。多年來菲利普一直想讓薩蒂和公司同事的妻子打好關係，這樣他也會有面子。
「噢……」利婭拉長聲音，假裝慎重考慮要不要接受免費晚餐的邀請。「好吧，我過去，二十分鐘就到。不過討厭鬼菲爾一回來我就走，明白嗎？」
「明白。」
「哎，晚飯吃什麼？」
薩蒂笑著說：「薩姆的最愛。」
「芝士通心粉？」利婭抱怨道。
「不是。」薩蒂輕聲笑著說，「他的另一樣最愛。肯德基。」
「太好了！我十分鐘就到。」
利婭出現在門口。她下身穿一條黑色緊身褲，在腳踝處如喇叭般散開，上身穿一件艷麗的青銅和銀色滾邊的吉普賽風襯衫。
「誒，這可是周五晚上，」利婭看見薩蒂挑起的眉毛，說道，「我待會兒還要出去。不說了，小主人在哪兒？」
「薩姆！利婭阿姨來了！」
小人兒像風火輪一樣刷地飛下樓來，滾進她朋友張開的雙臂里。
利婭哎呀一聲。「你越來越重了，小傢伙。」
薩姆抬頭看著利婭，露出一臉壞笑。
「明天你就六歲了。」利婭說著，吻一吻薩姆的臉頰。
「噢，到周一才正式六歲。」薩蒂提醒利婭。
利婭聳了聳瘦削的肩膀。「吹毛求疵。」她將薩姆放下。「要過生日高興嗎？」
薩姆點點頭，咯咯笑著跑上樓去。
「晚餐馬上到。」薩蒂說著往廚房走去。
利婭跟在她身後。「我們尊敬的法律精『鷹』大人還沒回來？」
「沒有。」
「你還認為他是——」
薩蒂不悅的目光讓利婭把後半句話咽了回去。
「呃……」利婭斟酌著說，「我是說在沒有真憑實據之前，是我就不會糾結太多，有可能他們就是普通同事。」
薩蒂擺出一副臭臉。
「或者你可能是對的。」利婭忙補充道。
「我不知該怎麼辦。」
「你得找他本人談，但要有心理準備，有些話聽了你可能會難受。」利婭的聲音柔和起來。「上帝，不應該讓你——」
門鈴響了。
「是周先生。」薩蒂說道，很慶幸談話被打斷了。
她忙走進客廳，從錢包里掏出幾張20加元的鈔票，然後打開前門。一個比薩蒂年長、長得挺帥的男人穿一件濕答答的雨衣站在門廊里，他一手拎著一個紙袋，另一手拿著小票。
「謝謝。」薩蒂邊說邊遞錢給對方。「唉，特雷弗哪兒去了？」
男人微微一笑。「你知道我們的名字，肯定是買了不少雞翅吧。」
「我的兒子就愛吃肯德基。」
男人點點頭，把袋子遞給薩蒂。「特雷弗在醫院割闌尾。」
「哎呦，希望他早點康復。」
「是啊。好了，晚上愉快！」男人說道。
薩蒂關門時，聽見利婭在她背後竊笑。
「薩蒂，他瞄了你可不止幾眼哦。」
薩蒂的臉刷地紅了。「好朋友，我以為他瞄的是你。」
「才不是，他見我在這兒很失望。嘖嘖，我們來扳手腕，誰贏歸誰？」
「我可是有夫之婦。」
利婭不留情地瞪薩蒂。「有夫之婦，也許吧。可我的好姐妹，你又不是行屍走肉。」
「你知道我不會那樣做，我對菲利普許下過誓言。我會信守承諾，即便他不這麼做。」
「這一點我很佩服你，薩蒂，你丈夫也該向你學學。」
晚飯後，利婭把薩姆送進被窩，收拾的工作則留給薩蒂。她收拾完畢，瞅著電話發獃。菲利普還沒有打電話來。
「我想他人剛到，正在停車。」利婭在薩蒂身後說。
幾分鐘後，菲利普進屋來。他好像當薩蒂不存在一樣，把公文包扔在餐桌上，朝利婭那邊不耐煩地瞥了一眼。
「晚上吃什麼？」菲利普問道，眼裡閃著光。
「肯德基。」薩蒂回答。「在冰箱里。」
菲利普撇著嘴看看利婭，用不滿的眼神將她從頭到腳、再從腳到頭打量了一遍。「怎麼，今晚又有下流派對？」
「沒有，」利婭冷冷地說，「除非你知道哪裡有高雅的。」
「怎麼，想吃了我不成？」
「我是想，菲爾，但我不吃豬肉。」
菲利普恨恨地看了利婭一眼，大步邁出廚房。
「我該走了，薩蒂，」利婭悶悶地說，「我預感有暴風雨要來了。很抱歉，親。」
「該抱歉的是我。我不懂他為什麼非得對你這麼無禮。」
「他是嫉妒我們的友誼。不過別擔心。我們是一輩子的朋友。對嗎？」
薩蒂抱住利婭。「一輩子。」
薩蒂換上一件睡覺穿的超大號T恤，遲疑地往菲利普那邊瞥了一眼。利婭走後菲利普幾乎沒說過一句話。他沒有說，「今天過得怎樣，薩蒂？」或是，「今天做什麼了？」
「案子有新進展么？」薩蒂有點猶豫。
菲利普一邊脫褲子，一邊咕噥道：「你知道這事我不能談。」
那就跟我說點別的。
薩蒂換了個話題。「薩姆今天在學校過得很好。」
菲利普停在浴室門口。「他開口說話了？」
薩蒂咬著下嘴唇，搖了搖頭。
「那就算不上過得很好。」菲利普拉著臉說。
薩蒂看著浴室門在他身後關上，癱倒在床邊。她搞不懂菲利普是怎麼回事，為什麼他如此冷漠，如此殘酷？
薩蒂鑽進冰涼的被子，直勾勾盯著粉白的天花板，不知道自己能忍受漠視到什麼程度。菲利普渴望成功，這種激情一直是他的動力。他處理跨國公司的案件遊刃有餘，因此總能參與一些備受矚目的案子。他每天工作很長時間，還經常在辦公室的沙發床上過夜。
至少菲利普自己是這麼說的。
浴室的門嘎吱響了一聲。
薩蒂翻過身去。菲利普關掉檯燈，摸上床在她身旁躺下，一縷幽幽的花草香水味從他身上散發出來。不是薩蒂的香水，那是淡淡的忍冬花香味。薩蒂討厭忍冬花。
薩蒂假裝睡著，等著菲利普的呼吸放緩，或是等他的鼾聲響起。好一會兒的時間，薩蒂不知道自己是否該說點什麼。她感覺到了耳邊沉重的呼吸聲，一隻手摸進她的T恤，輕輕地撫摸著她的大腿。
「有件小事需要你幫忙，薩蒂。」
你已經很長時間不需要我了，薩蒂忍住沒說出口。現在你想做了？那我的需要呢？
「我得和你談談。」菲利普的手正往上滑，忽然聽見薩蒂這麼說道。
他的手僵住了。「談什麼？」
「你知道我想說什麼。我想我們需要幫助。」
菲利普突然抽開手，彷彿薩蒂的話燙傷了他。
「你要想看心理醫生，去就是了。」