「六點了！」
被服務員叫醒的萊斯納夫人走到隔壁房間一看，發現藤村的床鋪還保持著原樣。她立刻穿好衣服，為了尋找藤村，在甲板上轉了好幾圈。因為昨天是海上的最後一晚，她的東洋戀人可能和其他乘客一起，打了一夜的牌，喝了一夜的酒。豪華客輪上經常會發生這種事。然而，萊斯納夫人找了半天，還是沒找到藤村。二十五分鐘之後，她單獨回到船艙里，叫來了服務員。
「藤村先生不見了，你能不能幫我找找他在哪兒？」當時，萊斯納夫人還沒有意識到問題的嚴重性，她只是請服務員幫忙找人而已。而這位服務員也覺得日本人肯定是去船尾散步了。船馬上要靠岸了，服務員忙得不得了，他立刻就把藤村的事情拋之腦後。船將在兩小時後，也就是八點三十分靠岸。服務員哪兒還有功夫管一個失蹤了的乘客呢！
俊子醒了。萊斯納夫人幫她穿好衣服，與她一起去食堂吃早飯。兩人於七點三十分到八點之間回到船艙，發現藤村還是沒有回來。走廊里都是忙著收拾東西的乘客。萊斯納夫人也開始擔心起來，找了許多人，最後終於找到了客艙事務長，讓他幫忙找找藤村。然而這位事務長也和那位服務員一樣，覺得藤村肯定是躺在什麼地方睡著了。船快靠岸了，事務長也是忙得不可開交。
—等船靠岸了，他肯定會狼狽不堪地跑出來吧。
事務長心中暗想。
事後想想，兩人的想法也無可厚非，畢竟那是一艘海上游輪，一個人不可能憑空消失。
萊斯納夫人自己也沒想到藤村會失蹤，她以為藤村肯定是在和哪位乘客聊天。所以船一靠岸，她就拉著俊子的手下船了。藤村也不是小孩子了，他會自己下船的。之後她就打車前往以前住過一段時間的莫里斯酒店。為什麼藤村從昨晚開始就失蹤了呢？萊斯納夫人當然也考慮過這個問題。然而她依然沒有意識到藤村真的失蹤了。
「我一直以為藤村先生下船之後會立刻來酒店找我們，我當時一點都不擔心。」
培爾根蘭德號順利靠岸。所有乘客下船之後，紅星公司的負責人核對從旅客手裡回收的上岸證，發現唯獨缺了一等六十二號房藤村壽的上岸證。然而，六十二號房裡空無一人，所有的乘客也都下船了。不過，當時客船的負責人也沒覺得問題有多嚴重，他們以為藤村一定是在下船的時候忘記把上岸證還回去了。大家都是這麼想的。畢竟船靠岸的時候，所有客人都很興奮。雖然航行過程不長，只有六天，可是大家還是期待能夠早日回到家中，眾多乘客爭先恐後地下船。下船的時候需要把上岸證交給船員，這是乘坐游輪的規定。不過，漏收上岸證這種事也時有發生，所以當時船員們都沒把這件事放在心上。
萊斯納夫人到達酒店之後，就給藤村的公司打了個電話，告訴他們自己和藤村走散了。然而公司里的人也沒有太擔心，員工們都覺得一定是因為下船的時候人太多了，到了下午，藤村社長一定會準時來到酒店或公司，還會拿這件事開玩笑吧！
然而，直到晚上，藤村還是沒有出現，也沒有任何音訊。公司方面開始擔心起來。朋友們與公司員工將俊子送回藤村家中，開始秘密搜尋藤村的行蹤。他沒有去常去的俱樂部，相熟的商務夥伴也都不知道他上哪兒去了。事情越鬧越大了。私下搜查進行了整整三天。藤村夫人和他的朋友們還是覺得，他一定是在下船的時候遇到了什麼急事，所以到現在還沒回家。而且，藤村夫人與他的朋友們不到萬不得已，也不想將藤村的「雙面生活」公之於眾。要是請求警方進行調查，媒體一定會報道這件事的，他與萊斯納夫人的關係也會曝光。美國社會表面上秩序井然，這種事情一旦曝光，藤村的紳士生涯就結束了。
然而，事已至此，不得不報警了。
八月十七日星期一，事件終於曝光了。距離培爾根蘭德號靠岸已經過去三天了。
眾人向紐約水上警局報警，聲稱有「日本人消失了」—也就是朝日商會的社長藤村壽突然失蹤了。水上警局經過調查後發現，藤村壽沒有上岸的跡象，看來問題一定是出在航海中的培爾根蘭德號上。兩天後，也就是十九日，此案移交至合眾國檢查局，展開正式調查。
「從白人女性的愛巢到無底深淵—日本富豪失蹤，雙重婚姻曝光—以悲劇告終的S.S.培爾根蘭德號之旅」藤村的照片、演員時代萊斯納夫人的性感裸照、俊子的照片、S.S.培爾根蘭德號A六十二號和A六十四號房的照片、「藤村夫人聲稱」、「藤村密友早川雪州聲稱」、「朝日商會會員聲稱」、「萊斯納夫人的閨中好友—查理·卓別林的前妻米德雷特·哈里斯聲稱」……各種猜測與照片組成一曲圓舞曲，全美的報紙爭相報道藤村壽的失蹤案。
八月中旬，正巧沒什麼大新聞，這起失蹤案給所有喜歡看戲的記者們打了一針強心劑。
「大美女和日本人，這可真有意思。」
「再這麼發展下去，都能寫小說了吧？」
「要不把這張萊斯納夫人露腳的照片換成藤村的頭，放上頭版，怎麼樣？效果一定很不錯！」
大家寫啊……寫啊……就好像自己是事件的目擊證人一般。